La belleza de la pintura de cera de abejas sobre tela realizada por mujeres étnicas Mong y Dao Tien

Las talentosas manos de las mujeres de las etnias Mong y Dao Tien dan vida a las telas con la delicada técnica tradicional de pintura con patrones de cera de abejas.

Sorprendentemente, con herramientas aparentemente simples como el bambú y los árboles del bosque, estos artesanos han creado obras de arte impresionantes y llamativas.

Ly Thi Huong, artista étnica de Dao Tien. (Foto: Phuong Thao)

El proceso es elaborado y sofisticado.

Para el grupo étnico Mong (Mong Du, Mong Xanh), antes de dibujar patrones con cera de abejas, la superficie de la tela (generalmente lino) debe aplanarse y el método tradicional de aplanamiento llamado enrollado de tela es extremadamente único.

Colocan la tela sobre un tronco redondo, usan una piedra grande para presionarla y luego la pisotean uniformemente por ambos lados hasta que queda plana. Quien realiza este paso debe ser muy hábil para mantener el equilibrio. A primera vista, parece que los artistas están realizando un número de circo.

En la etapa más meticulosa de la pintura con cera de abejas, el pueblo Mong utiliza una pluma para pintar con un mango de bambú y una punta hecha de piezas trapezoidales de latón con un pequeño espacio en el medio para contener la cera de abejas.

Al dibujar, se sumerge el bolígrafo en cera de abejas derretida, se coloca paralelo a la superficie de la tela y se inclina gradualmente a lo largo del dibujo hasta que la cera se derrita por completo. Cuanto más fina sea la punta, más bonito y fácil será dibujar el patrón.

Además del método de dibujo tradicional mencionado anteriormente, las mujeres de la etnia Mong en Mai Chau,Hoa Binh ahora han combinado moldes de aluminio con patrones pregrabados para que el proceso de dibujo sea más rápido y conveniente.

En particular, para los grupos étnicos Mong Du y Mong Xanh, los patrones populares son patas de ratón y cuadrados a lo largo de la tela y una variedad de otros motivos.

Según los artesanos étnicos Dao Tien de Cao Bang , la cera de abejas se extrae de dos nidos de abejas que existen desde hace mucho tiempo y que hasta ahora han sido protegidos por la población local.

Al elegir un día propicio entre junio y julio del calendario lunar para celebrar el festival de la cera de abejas y recolectarla, los hombres Dao Tien van a la cueva a buscar cera. Luego, los aldeanos aportan arroz, pollo e incienso para orar e invitan al chamán. Tras la oración, recogen la cera. Al regresar, la cera se cocina continuamente hasta convertirse en bloques que se utilizan para pintar.

La artesana Ban Thi Lien comentó que, una vez que la cera de abejas se forma en trozos, se reparte entre toda la aldea. En una buena cosecha, cada hogar recibe 2 kg de cera; en una mala cosecha, solo 1 kg, suficiente para estampar faldas para las mujeres de Dao Tien.

Las herramientas de dibujo del grupo étnico Dao Tien están hechas de bambú finamente cortado, doblado en forma triangular (llamada Goèe) con diferentes tamaños dependiendo del patrón.

Además, las mujeres Dao Tien también utilizan hojas de chit aplanadas para dibujar, un tipo de hoja que la gente Cao Bang suele usar para envolver pasteles y tubos de bambú de diferentes diámetros.

En particular, los patrones de las faldas de las mujeres Dao Tien en la provincia de Cao Bang son diferentes a los de otras ramas en otras provincias y ciudades, con las mismas características que el nombre del grupo étnico, que es la forma de una moneda (chun thop) que representa el deseo de una vida próspera y la forma de una colina (chun chun), que simboliza la región montañosa, el ritmo de vida de la gente Dao Tien: confiar en la naturaleza para crear productos que sirvan a la vida.

Herramientas de pintura con cera de abejas del pueblo Mong (Foto: Le Nhan)

Cada técnica de pintura tiene sus particularidades, pero todas requieren concentración y meticulosidad por parte del practicante porque la cera de abejas es difícil o imposible de editar una vez pintada.

Hoy en día, la técnica de pintar cera de abejas sobre telas del pueblo Mong en Hoa Binh tiene mejoras obvias: se utiliza más cera de abejas industrial, se emplean herramientas con patrones prefabricados y pequeños calentadores de cera eléctricos, para adaptarse a las necesidades del mercado, fabricando más productos con colores más diversos, al tiempo que brinda comodidad al fabricante.

Para el grupo étnico Dao Tien en Cao Bang, las etapas, herramientas y patrones son siempre consistentes e invariables y poseen fuertes características culturales tradicionales con estrechos vínculos con la naturaleza y la espiritualidad.

Tras dibujar los diseños, la tela se tiñe con índigo y se sumerge en agua hirviendo para eliminar la cera de abejas, revelando así los patrones con su característico color natural. Los pasos son muy complejos y laboriosos, y tardan más de un mes en completarse.

Promoción y preservación de los valores culturales nacionales

La técnica de pintar cera de abejas sobre tela es uno de los valores culturales singulares de los grupos étnicos Mong y Dao Tien, profundamente arraigado tanto en la vida material como espiritual.

Por lo tanto, las mujeres Mong y Dao Tien siempre están muy conscientes de preservar y promover estos valores. Cada familia tiene kits de pintura con cera de abeja. De jóvenes a mayores, de madres a hijos, y luego a nietos, no hay nadie que no pinte con cera de abeja sobre tela, compartió la Sra. Lien.

La pintura con cera de abeja sobre tela no es simplemente una técnica para dibujar patrones en la ropa de uso diario, sino que ahora se ha introducido como una forma de experiencia turística para turistas nacionales y extranjeros en las localidades turísticas locales. Al mismo tiempo, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo ha financiado la creación de clases para enseñar pintura con cera de abeja sobre tela a las generaciones más jóvenes, con el fin de preservar esta técnica tradicional.

Recientemente, en el ambiente acogedor del evento “Cera de abejas – Índigo” en el Museo de Mujeres de Vietnam, muchos jóvenes disfrutaron de la experiencia de dibujar patrones con cera de abejas sobre telas de lino y madera y usar trajes tradicionales de los grupos étnicos Dao Tien y Mong con patrones hechos con técnicas de pintura con cera de abejas.

Al participar en la pintura con cera de abeja sobre tela Mong, Tran Thu Ha compartió con entusiasmo: "Siento que los patrones de los trajes son muy hermosos, diversos y tienen muchos significados diferentes. Ya conocía estos símbolos, pero no había tenido la oportunidad de experimentarlos directamente".

“Siento que el evento es realmente bueno y significativo; de alguna manera me ayuda a difundir la cultura de las personas étnicas entre los jóvenes de Hanoi”.

Dos artesanos con trajes con motivos tradicionales de Dao Tien. (Foto: Phuong Thao)

Ngoc Cham, después de probarse el traje tradicional de las mujeres Dao Tien, dijo: "Nunca antes había experimentado usar un traje como este, así que me siento como si fuera nueva".

Sin poder ocultar su emoción, los artistas de cera que asistieron al evento expresaron su alegría por promover la belleza tradicional de su pueblo entre los habitantes de la capital y ayudar a fortalecer la solidaridad entre los grupos étnicos.

La artesana étnica Dao Tien, Ly Thi Huong, compartió: “Espero que mucha gente conozca la belleza de nuestros trajes tradicionales y pueda venir a Hoai Khao, Nguyen Binh, Cao Bang para comprender más sobre esta cultura”.

La artesana Ban Thi Lien comentó: «Me complace enormemente acercar las características culturales de la etnia Dao Tien a la gente de la capital. Espero difundir la belleza de sus trajes en todas las regiones del país».

Fuente: https://baoquocte.vn/net-dep-cua-nghe-thuat-ve-sap-ong-tren-vai-cua-chi-em-dan-toc-mong-va-dao-tien-251244.html