Admirando la Sombrilla Real, la flor "real" que florece de color rosa en Hue

Cây ngô đồng xứ Huế nở rộ bên trên điện Thái Hòa - Ảnh: LÊ ĐÌNH HOÀNG — Los árboles parasol de Hue florecen sobre el Palacio Thai Hoa

Al llegar hoy en día a Hue, muchos turistas se sorprenden al ver las brillantes manchas rosadas.

Esas son las ramas de flores de sombrilla que lucen más hermosas cuando la tierra y el cielo de la antigua capital pasan de la primavera al verano.

El árbol parasol se considera la "flor real", una de las nueve especies de flores que el rey Minh Mang mandó grabar en las Nueve Urnas Dinásticas, simbolizando el poder real.

Según una tradición oral que los habitantes de Hue suelen contarse entre sí, en el pasado, el noble fénix solía posarse en el árbol sombrilla dentro del palacio real de la dinastía Nguyen.

Cây ngô đồng được trồng bên trong Đại nội Huế. Loài cây được mệnh danh — Se plantan árboles de sombrilla dentro de la Ciudad Imperial de Hue. La especie de planta conocida como "La Flor Real" en Hue está asociada con templos y palacios.

Esta especie de árbol también está ampliamente plantada dentro de la ciudadela, asociada con las sombras de los antiguos palacios y templos de Hue.

El libro Dai Nam Nhat Thong Chi registra claramente el origen del árbol parasol en Hue: «Durante el reinado de Minh Mang, fue traído de Guangdong y plantado a ambos lados del Palacio Can Chanh. También se enviaron soldados a buscar hojas en las montañas para buscarlas por todas partes. Cuando las encontraron, las plantaron en las esquinas del palacio».

Según la fuente histórica mencionada anteriormente, el árbol parasol se originó en China. Sin embargo, al llegar a Hue, el árbol sombrilla "se adaptó a las costumbres locales" porque el suelo y el clima locales hicieron que este árbol floreciera a fines de la primavera y principios del verano, a diferencia del árbol en China que florece a fines del otoño.

Hoa ngô đồng xứ Huế khoe sắc bên sông Hương - Ảnh: LÊ ĐÌNH HOÀNG — Las flores de poinciana real florecen a lo largo del río Perfume en Hue

Cuando florecen, los árboles parasoles añaden "nubes rosas" a las manchas verdes a lo largo del río Huong, cautivando a fotógrafos y turistas .

Hong Van (una turista de Ciudad Ho Chi Minh ) dijo que tuvo suerte de visitar la Ciudad Imperial de Hue cuando las flores de poinciana real florecían por todo el antiguo palacio.

"Las flores del palacio real hacen que la escena sea más colorida, majestuosa y antigua", dijo Van.