La exposición "Pinturas Hang Trong" es una actividad significativa que se desarrolla en el mes de homenaje a la mujer y transmite un mensaje contundente sobre la preservación y promoción de las pinturas Hang Trong, uno de los géneros únicos de pintura folclórica, que lleva la impronta de la cultura milenaria de Thang Long ( Hanói) , un valioso patrimonio del pueblo vietnamita.
En su discurso durante la ceremonia de inauguración, la directora del Museo de la Mujer de Vietnam, Nguyen Thi Tuyet, afirmó: «Cada vez que llega el Tet, solemos tomarnos un momento de tranquilidad para reconectar con los valores tradicionales que dan vida al alma de la nación. Para los antiguos habitantes de Hanói, existe un alimento espiritual indispensable y una elegante afición: las pinturas populares de Hang Trong. Los cómics de Hang Trong que se exhiben, al contemplarlos de cerca, son auténticas obras maestras. Cada pintura irradia una cualidad vivaz, delicada, sutil y profunda tanto en su contenido como en su forma, representando las singulares artes visuales populares de Vietnam».
La artista e investigadora Phan Ngoc Khue interviene en la exposición.
"Por lo tanto, ante el declive, el riesgo de pérdida y los desafíos y dificultades de la pintura folclórica en la vida actual, espero que este evento sea una gran oportunidad para que el público admire y sienta con mayor claridad la belleza y el valor de un famoso género pictórico de Hanoi", dijo la Sra. Nguyen Thi Tuyet.
Al hablar sobre la serie de cómics Hang Trong, el investigador Phan Ngoc Khue comentó: «Las pinturas Hang Trong son una de las pinturas folclóricas únicas, que llevan la impronta cultural de Thang Long (Hanói), un valioso patrimonio del pueblo vietnamita. Sin embargo, quizás haya pasado mucho tiempo desde que tuvimos la oportunidad de volver a entrar en contacto con este tipo de pintura. Ha existido durante cientos de años, pero debido a la agitación y la guerra que azotaron a nuestro país entre 1945 y 1954, no se imprimieron este tipo de pinturas, solo ejemplares pequeños. Para crear cada una de estas pinturas, los dueños de los talleres debían comprar madera para tallarla. Cada pintura debía estar compuesta por al menos dos o tres paneles de madera, que debían ser trabajados con esmero para lograr un acabado uniforme y estético, y luego el artesano la pintaba. Todos los pasos para elaborar este tipo de pintura se realizaban con cuidado, meticulosidad y destreza para crear productos de alta calidad».
La serie de pinturas "Han Chu y Han compiten por el poder"
Las pinturas de Hang Trong se dividen en varios tipos, como pinturas de culto, de la vida cotidiana, de la naturaleza, narrativas y del Tet. Estas últimas se basan en relatos antiguos como los de los Reinos Combatientes, Son Hau, Tam Quoc, Han So Tranh Hung y Chieu Quan Trieu Triet Ho.
La exposición «Cómics de Hang Trong» presentó 40 pinturas de 10 colecciones de cómics, que narran historias antiguas y familiares del pueblo vietnamita, tanto en su cultura como en su espiritualidad. Lo más destacable de las pinturas de la colección de cómics de Hang Trong reside en su valor estético, la sofisticación de las técnicas de impresión en madera, las técnicas de mezcla de colores y, especialmente, la cristalización de los valores humanísticos y la singular identidad cultural del antiguo pueblo Kinh.
La serie de pinturas "Estados Combatientes"
La investigadora Phan Ngoc Khue cree que las pinturas expuestas en la exposición "Hang Trong Comics" fueron creadas entre el siglo XIX y antes de 1945, y que ahora tienen más de 100 años.
En el marco del evento, se llevó a cabo una ceremonia para recibir una colección de pinturas de Zhaojun en homenaje a Ho, donada por el investigador Phan Ngoc Khue al Museo de la Mujer de Vietnam. Esta colección forma parte de la exposición "Cómics de Hang Trong".
La investigadora Phan Ngoc Khue donó el conjunto de pinturas de Zhaojun que rinden homenaje a Ho al Museo de la Mujer de Vietnam.
Al presentar esta valiosa obra donada al Museo, el artista Phan Ngoc Khue comentó: «La serie de pinturas de Zhaojun que rinden homenaje a la dinastía Ho es una obra de gran valor social. Los personajes femeninos representados en la serie son mujeres heroicas que transmiten el espíritu de la historia y las ideas del autor, exaltando ejemplos de lealtad, piedad filial, castidad y rectitud, con el fin de promover la educación sobre las virtudes que toda sociedad necesita cultivar y desarrollar para la gente contemporánea. Tenemos la oportunidad de contemplar los nobles ejemplos de la antigüedad en el patrimonio cultural nacional, lo cual es, sin duda, necesario y beneficioso».
La exposición atrajo a un gran número de visitantes.
Durante su visita a la exposición, la Sra. Chu Thi Thuy Van (Hanói) expresó: «Me alegra mucho poder admirar, en plena vida moderna, las obras maestras de un género pictórico tan preciado como la pintura Hang Trong. Las pinceladas capturan la verdadera esencia popular de esta antigua técnica; no son coloridas ni nítidas, pero en general, los colores y la composición son muy armoniosos. Me complace especialmente ver que muchas personas, tanto vietnamitas como turistas extranjeros, aprecian este género pictórico tradicional vietnamita. Esto nos motiva, sobre todo a las nuevas generaciones, a trabajar juntos para preservar y mantener la pintura Hang Trong y evitar que desaparezca».
La exposición "Hang Trong Comics" estará abierta hasta el 31 de marzo de 2024 en el Museo de la Mujer de Vietnam, 36 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, Hanoi./.
Fuente
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh preside la segunda reunión del Comité Directivo sobre desarrollo económico privado.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Kommentar (0)