Profesión de montaje: cuando las rebanadas hacen la historia

Hoy en día, con el desarrollo de la tecnología digital, el periodismo moderno no se limita a las palabras; las imágenes y los sonidos se han convertido en herramientas narrativas que conectan directamente con las emociones y percepciones de la audiencia. El continuo desarrollo de la tecnología a través de internet y las plataformas digitales ha transformado el rol del periodismo revolucionario, pasando de ser una herramienta para transmitir información a ser multimedia y multiplataforma.

Editores de cine: las personas silenciosas detrás de cada producto televisivo

En el proceso de producción de un programa de televisión, además del director, el editor y el camarógrafo, es igualmente importante el papel del procesador de imágenes (montaje).

En pocas palabras, la edición cinematográfica es un trabajo de postproducción que utiliza dispositivos electrónicos para procesar vídeo y audio en un software especializado para cortar y combinar escenas que los directores de fotografía han filmado previamente.

Son quienes combinan el metraje original con técnicas de montaje, edición, efectos, etc., para transmitir el mensaje y las ideas que el editor y el director desean expresar. Por lo tanto, además de conocimientos técnicos, también poseen la capacidad de crear y un buen pensamiento artístico, lo cual se demuestra al narrar la historia mediante imágenes y sonidos de forma fluida, coherente y continua de una escena a otra (en diferentes localizaciones de la película), logrando que el público experimente la historia con viveza y transmitiendo la información a través de imágenes de la manera más completa y veraz.

La Sra. Le Thuy Linh (Departamento de Producción de Programas, Long An Radio and Television Newspaper) cuenta con 13 años de experiencia en la edición y realización de reportajes y programas de televisión. Comentó: “Quienes editan reportajes y programas de televisión no solo deben dominar el software de edición y aprovechar al máximo sus funciones, sino que también es importante comprender las intenciones del autor. Por lo tanto, antes de editar, debo leer el guion con atención y debatir ideas con el autor y el director para expresar las intenciones correctas. En particular, durante la edición, es necesario combinar diversos programas al procesar imágenes , sonido e iluminación para que el producto sea de calidad y conmueva al espectador”.

Además, antes de empezar a crear un reportaje, debo identificar mis propias emociones, analizando las imágenes originales proporcionadas por el reportero. Al previsualizarlas, también obtengo ideas sobre cómo usar efectos especiales y gráficos para expresarme en el producto televisivo.

Con el fuerte desarrollo de los medios actuales, los editores cinematográficos deben actualizar constantemente sus conocimientos de software de edición y procesamiento de sonido, además de incorporar nuevos conocimientos de gráficos, efectos visuales, edición cinematográfica, etc. Si consideramos una obra televisiva como un libro expresado en imágenes, el editor cinematográfico es como quien crea la maqueta y edita ese libro. Crea los gráficos, títulos, efectos y efectos visuales de la película para atraer al espectador desde el primer vistazo.

Habiendo trabajado en el campo de la edición de video para producciones de televisión durante más de 15 años, la Sra. Truong Thi Xuan Tien (Departamento de Producción de Programas, Estación de Radio y Televisión Long An) compartió: “En el pasado, la edición de video para informes era bastante simple, solo necesitábamos elegir imágenes hermosas, organizarlas en el eje correcto y encuadrar para crear un informe con imágenes continuas, atrayendo a los espectadores, pero ahora requiere más.

Además de usar efectos de sonido, ruidos y efectos de procesamiento de imágenes, también utilizo efectos especiales, creo gráficos ilustrativos y selecciono cifras impactantes para incorporarlas a la parte visual de la obra, de modo que cada producto transmitido por televisión deje una fuerte impresión en la audiencia. Mis colegas del departamento de edición y yo debemos aprender y actualizar constantemente el software de edición para optimizar nuestras tareas.

Además, la tarea del editor consiste en identificar palabras clave, palabras "caras", para procesar las imágenes y seleccionar los momentos más "caros", editarlos para crear una historia coherente y atractiva mediante técnicas de edición como el raccord, el montaje, la secuencia, etc. (punto, coma, salto de línea, etc.), y ajustar el color y el sonido para contar la historia al público de la forma más atractiva, efectiva y fiable. Combinar la palabra "caro" en el guion con los momentos "caros" de la imagen para crear el atractivo de un producto televisivo.

Si los periodistas y editores son conocidos por muchos por su imagen activa en el lugar de los hechos, quienes trabajan en postproducción crean en silencio y con sigilo "aliento", autenticidad, vivacidad y atractivo en cada película.

Muchas obras que ganaron altos premios en festivales nacionales de televisión, así como excelentes premios periodísticos dentro y fuera de la provincia de Long An, tuvieron la gran contribución de los trabajadores de postproducción, un trabajo que no cuenta directamente la historia, sino que es el que completa esas historias.

Le Tai

Fuente: https://baolongan.vn/nghe-montage-khi-nhung-lat-cat-tao-nen-cau-chuyen-a197295.html