Los artistas vietnamitas están sumidos en la confusión.

TPO - Numerosos artistas vietnamitas, especialmente productores musicales, han compartido el documento n.° 314/BQTG-QL&HTQT de la Oficina de Derechos de Autor (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo). ¿Por qué ocurre esto?

De conformidad con la directiva del Primer Ministro , la Oficina de Derechos de Autor solicita a las organizaciones, empresas e individuos que revisen y garanticen el estricto cumplimiento de las normas legales sobre derechos de autor y derechos conexos en sus actividades profesionales, se abstengan de utilizar programas informáticos sin licencia y eviten explotar o utilizar ilegalmente los derechos de autor y derechos conexos relacionados con obras, interpretaciones, grabaciones de sonido, grabaciones de vídeo y programas de radiodifusión.

Un detalle del documento que llamó la atención de los productores musicales fue: «No utilice programas informáticos sin licencia». Varios artistas se alarmaron porque, a partir de ese momento, se prohibiría el uso de software pirateado para la producción musical . Por otro lado, tanto particulares como empresas de producción musical ya presentes en el mercado apoyaron el documento, argumentando que era hora de estandarizarlo todo para garantizar la calidad.

¿Qué pasó?

El uso de programas informáticos sin licencia es bastante común en la industria de la producción musical vietnamita. En cuanto al software de producción digital asistida (DAW), los productores tienen dos opciones: comprar una versión con licencia mediante una cuota anual o utilizar versiones pirateadas o modificadas, ampliamente disponibles en línea. Muchos artistas optan por la segunda opción para ahorrar costes.

A continuación, se encuentran los complementos (software complementario) que los artistas utilizan para producir música dentro del software, desde la emulación de instrumentos hasta herramientas de postproducción de audio. También hay muestras de artistas y plataformas de todo el mundo , que se pueden usar de forma gratuita. Los costos de licencia de cada uno de estos elementos combinados pueden costarle a un productor varios millones o incluso decenas de millones de dongs al año.

Por ejemplo, FL Studio, un popular software de producción musical utilizado por muchos productores vietnamitas hoy en día, tiene una versión de gama alta que cuesta más de 10 millones de VND, y los usuarios deben pagar una cuota adicional por las actualizaciones mensuales o anuales. Otros programas populares como Ableton, Magic y One Studio tienen precios similares. Esta es solo la inversión inicial, como construir la estructura básica de una casa.

Los productores siguen perfeccionando el funcionamiento interno de su sistema con una serie de complementos, cada uno de los cuales supone un coste considerable. Esto es especialmente cierto para quienes desean mezclar y masterizar mediante métodos digitales (emulación); cada complemento legítimo y con licencia será caro, y cuanto más se especialicen, mayor será su inversión.

Adquirir un conjunto completo de plugins para la producción musical no es barato.

Para los productores y organizaciones musicales consolidados y profesionales, invertir en software no supone ningún problema. Basta con un pequeño proyecto para recuperar la inversión en un año. Sin embargo, para los productores jóvenes e inexpertos que no han tenido muchas oportunidades de ganar dinero con la música, invertir en software con licencia completa representa un reto considerable.

Los productores están utilizando software pirata, pero la calidad es la misma que la del software con licencia. Pueden obtener todo lo que necesitan simplemente accediendo a sitios web de agregación de software. Por lo tanto, siguiendo la directiva de la Oficina de Derechos de Autor, los productores que aún no han adquirido licencias están preocupados por la posible interrupción de todo su proceso de producción. Otros productores se preguntan: "¿Cómo podemos controlar si se está utilizando software con licencia o no?".

Panorama general de la industria de producción musical vietnamita.

Los productores e ingenieros de sonido constituyen la gran mayoría de la fuerza laboral en la industria musical. Siguiendo las tendencias del mercado actual, los jóvenes cantantes y raperos tienden a componer su propia música. Mientras tanto, las funciones de productor e ingeniero de sonido suelen estar separadas, fuera del alcance de los cantantes y raperos.

En los mercados europeo y estadounidense, una sola canción puede involucrar a decenas de productores que crean el arreglo, seguidos por casi una docena de personas que trabajan en la postproducción de sonido. Se adentran en los detalles más minuciosos de cada arreglo, desde instrumentos individuales como el piano, la guitarra y la batería, cada uno a cargo de un productor especializado. Si bien la magnitud no es tan grande en el mercado vietnamita, un solo arreglo para una canción ahora generalmente requiere más de dos personas.

El número de productores musicales e ingenieros de sonido vietnamitas ha crecido exponencialmente en los últimos 10 años. Antes de 2010, el concepto de productor musical era vago; el público se centraba principalmente en cantantes y compositores. Volviendo a la pregunta de por qué muchos artistas utilizan software sin licencia, este fenómeno se originó en la década de 2010, con el desarrollo de las redes sociales y el surgimiento de comunidades para aprender producción musical y compartir conocimientos.

Muchos jóvenes se dedicaron a la producción musical mediante software. Con él, podían crear música incluso sin saber tocar un instrumento. Quizás no tuvieran un conocimiento profundo de teoría musical, pero las fórmulas y reglas específicas del software les ofrecían un atajo para convertirse en productores. En aquel entonces, FL Studio era el software más popular, y muchos productores descargaban y utilizaban versiones piratas.

Los artistas jóvenes que no han tenido muchas oportunidades serán los más afectados por el documento de la Oficina de Derechos de Autor.

Hace 15 años, para muchos productores, pagar por los derechos de las herramientas de creación musical era un problema enorme.

Hasta ahora, algunos productores han utilizado software pirata, no por falta de recursos económicos, sino a veces por costumbres arraigadas. Con ese software de producción musical, han desarrollado un ecosistema completo con cientos de componentes, desde plugins hasta sonidos individuales (sonidos instrumentales), lo que ha generado reticencia al cambio. Pero ahora, tras la carta oficial de la Oficina de Derechos de Autor, todos deben cambiar.

Como publicó un productor: "El uso de software pirata a veces se debe a años de experiencia en la producción musical. Consideren esto una oportunidad para estandarizar todo el software y las herramientas de producción musical".

Equilibrar los costos de inversión en producción musical (compra de software, complementos, etc.) con los ingresos generados por la producción y la postproducción de audio ya no representa un problema para los artistas. Para productores e ingenieros de audio reconocidos, el costo de una sola mezcla (creación de ritmos) oscila entre millones y decenas de millones de dongs vietnamitas, según su reputación. El costo de la postproducción de audio (mezcla, masterización o ambas) también se mide en al menos varios millones de dongs por canción.

Para alcanzar esa posición de élite, además de talento, los productores de renombre deben invertir fuertemente en sus estudios para lograr los más altos estándares musicales. El costo de un estudio de primer nivel en el mercado vietnamita puede llegar a miles de millones de dongs, de los cuales la mitad se invierte en equipos de producción musical.

Por supuesto, solo un pequeño grupo de productores e ingenieros de sonido se gana bien la vida con la profesión, gracias a los encargos de cantantes, raperos y marcas. El resto de los productores, en su mayoría jóvenes artistas que buscan demostrar su talento, deben seguir esforzándose y respetando el curso natural de las cosas: aquellos con la suficiente habilidad, un estilo único y la disposición para invertir tendrán la oportunidad de triunfar.

La fuerte intervención de la IA ha ido limitando gradualmente las capacidades de los productores. La prohibición del uso de programas informáticos sin licencia, que obliga a los productores a invertir seriamente en su trabajo, diferenciará aún más el estatus de los artistas detrás de la producción musical. En última instancia, el mercado musical vietnamita se estandarizará en todos los aspectos, no solo para cantantes y compositores, sino también para los productores que trabajan discretamente en los estudios.

Fuente: https://tienphong.vn/nghe-si-viet-roi-loan-post1842331.tpo