El Primer Ministro presidió la reunión especial del Gobierno sobre elaboración de leyes en mayo de 2025.
Español En la reunión del 22 de mayo de 2025, el Gobierno discutió y dio opiniones sobre los siguientes proyectos de ley y expedientes de política legal: el proyecto de ley sobre detención temporal, prisión temporal y prohibición de salir del lugar de residencia; el proyecto de ley sobre ejecución de sentencias penales (enmendado); el expediente de política legal sobre la Ley de ahorro y antidesperdicio (enmendado); el expediente de política legal sobre la Ley de seguridad alimentaria (enmendado); el expediente de política legal sobre la Ley de población; el expediente de política legal sobre la Ley de pericia judicial (enmendado) y las Directrices para desarrollar y perfeccionar los decretos sobre descentralización, delegación y división de autoridad asociada con la implementación del modelo de organización de gobierno local de dos niveles.
Investigación sobre normativa para mejorar la aplicación de la ciencia y la tecnología en la gestión de personas detenidas, encarceladas y con prohibición de salir de su lugar de residencia.
En relación con el proyecto de ley sobre detención temporal, prisión temporal y prohibición de salir del lugar de residencia, el Gobierno encargó al Ministerio de Seguridad Pública absorber con prontitud las opiniones máximas de los miembros del Gobierno y las conclusiones del Gobierno, y completar el proyecto de ley para garantizar los siguientes requisitos: revisar las disposiciones del proyecto de ley, asegurar la adhesión a las políticas del Partido, especialmente las Resoluciones y Conclusiones recientemente emitidas; ser consistente con el sistema legal, de conformidad con los tratados internacionales pertinentes de los que Vietnam es miembro; y ser consistente con los proyectos de ley pertinentes enmendados y complementados en la 9ª Sesión de la 15ª Asamblea Nacional.
Investigar y reglamentar para mejorar la aplicación de la ciencia y la tecnología en el manejo de detenidos, presos temporales y personas a las que se les prohíbe salir de su lugar de residencia; descentralizar y delegar poder, especialmente a nivel de base, en el manejo de procedimientos relacionados; reformar a fondo los procedimientos administrativos.
El Ministerio de Seguridad Pública presidirá y coordinará con el Ministerio de Justicia, la Oficina Gubernamental y los organismos pertinentes la finalización del expediente del proyecto de ley, de conformidad con las disposiciones de la Ley de Promulgación de Documentos Legales. El Ministro de Seguridad Pública será designado, en nombre del Primer Ministro, para firmar la presentación a la Asamblea Nacional para su consideración y comentarios sobre este proyecto de ley en la 10.ª sesión de la 15.ª Asamblea Nacional (octubre de 2025).
En relación con el proyecto de Ley de Ejecución de Sentencias Penales (modificado) , sobre la eliminación de la regulación que establece que las prisiones reciben dinero y bienes entregados voluntariamente por los presos y sus familiares en las prisiones para ejecutar las sentencias: Considerar regulaciones apropiadas y flexibles, asegurando los derechos e intereses legítimos de los presos, creando las condiciones más favorables para los presos y sus familiares, evitando la negatividad.
En cuanto a la organización del trabajo de los reclusos fuera de prisión: Proponer una revisión preliminar de los resultados de la implementación de la Resolución n.º 54/2022/QH15, de 16 de junio de 2022, de la Asamblea Nacional sobre el modelo piloto de organización de actividades laborales, orientación profesional y formación profesional para reclusos fuera de prisión. Sobre esta base, proponer regular la organización del trabajo de los reclusos fuera de prisión en el proyecto de ley.
El Ministerio de Seguridad Pública presidirá y coordinará con el Ministerio de Justicia, la Oficina Gubernamental y los organismos pertinentes la finalización del expediente del proyecto de ley, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Promulgación de Documentos Jurídicos. El Ministro de Seguridad Pública será designado, en nombre del Gobierno, para firmar la presentación a la Asamblea Nacional para su consideración y comentarios sobre el proyecto de ley en la 10.ª sesión de la 15.ª Asamblea Nacional (octubre de 2025).
Investigación sobre sanciones suficientemente fuertes y con alto poder disuasorio contra el comportamiento derrochador
En relación con el Perfil de Política de la Ley de Ahorro y Lucha contra el Desperdicio (enmendada) , el Gobierno agradece altamente al Ministerio de Finanzas por presidir y coordinar con el Ministerio de Justicia y las agencias relevantes para investigar y preparar el Perfil de Política de la Ley de Ahorro y Lucha contra el Desperdicio (enmendada) de conformidad con las disposiciones de la Ley de Promulgación de Documentos Legales.
El Gobierno solicita al Ministerio de Finanzas que estudie y revise cuidadosamente los comportamientos derrochadores esperados, junto con un mecanismo de monitoreo, inspección, examen y manejo que sea suficientemente fuerte y altamente disuasorio, y que fortalezca la descentralización y la delegación de autoridad para asegurar la conformidad, sincronización y consistencia con las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado; Ley de Gestión y Uso de Activos Públicos; Ley de Inversión Pública; Ley de Gestión y Uso del Capital Estatal Invertido en Producción y Negocios en Empresas; Ley de Tierras y leyes sobre gestión y uso de recursos; Código Penal; Ley de Manejo de Infracciones Administrativas; Ley de Cuadros y Funcionarios Públicos; Ley de Empleados Públicos y leyes relacionadas.
El Ministerio de Hacienda presidirá y coordinará con el Ministerio de Justicia, la Oficina Gubernamental y los organismos pertinentes la finalización urgente del Documento de Política de la Ley de Prevención del Ahorro y el Despilfarro (enmendada), de conformidad con las disposiciones de la Ley de Promulgación de Documentos Legales. El Ministro de Hacienda, autorizado por el Primer Ministro, en nombre del Gobierno, firmará la Propuesta de Ley ante la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional para incorporar este proyecto de ley al Programa Legislativo 2025 de la Asamblea Nacional y lo presentará a la Asamblea Nacional para su análisis y aprobación en la 10.ª Sesión de la 15.ª Asamblea Nacional (octubre de 2025).
El Gobierno encargó al viceprimer ministro Ho Duc Phoc dirigir la redacción de este proyecto de ley.
Control especial de productos alimenticios de alto riesgo, mal uso y sustancias prohibidas
En relación con el Perfil de Política de la Ley de Inocuidad Alimentaria (enmendada) , el Gobierno solicita al Ministerio de Salud que la modifique para aplicar medidas de gestión de riesgos, pasando de la preinspección a la postinspección para productos de bajo riesgo. Implemente rigurosamente los procedimientos administrativos en el entorno electrónico para el registro y la declaración de alimentos, en el caso de productos alimenticios de alto riesgo, productos mal utilizados, que contienen sustancias prohibidas, etc., que requieren un control especial y regulaciones específicas.
El Ministerio de Salud presidirá y coordinará con el Ministerio de Justicia, la Oficina Gubernamental y los organismos pertinentes la finalización urgente del Perfil Político de la Ley de Inocuidad Alimentaria (enmendada), de conformidad con las disposiciones de la Ley de Promulgación de Documentos Legales. El Ministro de Salud, autorizado por el Primer Ministro, en nombre del Gobierno, firmará la Propuesta ante la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional para incorporar este proyecto de ley al Programa Legislativo 2025 de la Asamblea Nacional y lo presentará a la Asamblea Nacional para su análisis y aprobación en la 10.ª Sesión de la 15.ª Asamblea Nacional (octubre de 2025).
El Gobierno encargó al viceprimer ministro Le Thanh Long dirigir la redacción de este proyecto de ley.
Estandarizar la política de población para eliminar dificultades y obstáculos en la práctica
En cuanto al Perfil de Política de la Ley de Población , el Gobierno coincide básicamente con las cuatro políticas propuestas por el Ministerio de Salud. El Ministerio de Salud integra plenamente las opiniones del Gobierno y sus miembros para completar las políticas y garantizar los siguientes requisitos: investigación y complementación oportunas para estandarizar las políticas y eliminar las dificultades y obstáculos en la práctica; y deficiencias y limitaciones de la normativa vigente en materia de población.
El Ministerio de Salud coordina con los ministerios y ramas pertinentes para investigar y proponer políticas para asegurar la coherencia, sincronización y consistencia con el contenido de políticas que ha sido codificado en otros proyectos de ley relacionados que se presentan a la 9ª Sesión de la 15ª Asamblea Nacional.
El Ministerio de Salud presidirá y coordinará con la Oficina Gubernamental y las agencias pertinentes para completar el Perfil de Política de Ley de Población de conformidad con las disposiciones de la Ley de Promulgación de Documentos Legales para presentar el proyecto de ley a la Asamblea Nacional para comentarios y aprobación en la 10ma Sesión de la 15a Asamblea Nacional (octubre de 2025).
El Gobierno encargó al viceprimer ministro Le Thanh Long dirigir la redacción de este proyecto de ley.
En relación con el expediente de políticas de la Ley de Pericia Judicial (enmendada) , el Gobierno asignó al Ministerio de Justicia la tarea de presidir y coordinar con los ministerios y organismos pertinentes el estudio, la absorción y la explicación completa de las opiniones del Gobierno y las opiniones de los miembros del Gobierno, y completar las políticas para garantizar los requisitos: Revisar y asegurar la coherencia y uniformidad con las disposiciones del Código Civil, el Código Penal, el Código de Procedimiento Penal y las leyes pertinentes; de conformidad con los tratados internacionales de los que Vietnam es miembro; asegurar la racionalidad, viabilidad y eficacia.
El Ministerio de Justicia presidirá y coordinará con la Oficina Gubernamental, los ministerios y organismos pertinentes la elaboración del Expediente de Políticas de la Ley de Peritaje Judicial (enmendada), de conformidad con las disposiciones de la Ley de Promulgación de Documentos Legales. El Ministro de Justicia, autorizado por el Primer Ministro, firmará, en nombre del Gobierno, la Presentación a la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional para incorporar este proyecto de ley al Programa Legislativo de la Asamblea Nacional para 2025 y lo presentará a la Asamblea Nacional para su análisis en la 10.ª Sesión de la 15.ª Asamblea Nacional (octubre de 2025), de acuerdo con los procedimientos simplificados.
El Gobierno encargó al viceprimer ministro Le Thanh Long dirigir la redacción de este proyecto de ley.
Además, el Gobierno aprobó por unanimidad el contenido de la guía sobre el desarrollo y finalización de los decretos sobre descentralización, delegación y división de autoridad asociados con la implementación del modelo de organización de gobierno local de dos niveles presentado por el Ministerio de Justicia (Informe No. 242/BC-BTP de fecha 21 de mayo de 2025 y Despacho Oficial No. 2862/BTP-PLHSHC de fecha 22 de mayo de 2025); asignó al Ministerio de Justicia para continuar guiando a los ministerios y agencias de nivel ministerial en el proceso de comentar y evaluar los proyectos de decretos sobre descentralización, delegación y división de autoridad; asegurar los principios de descentralización, delegación y división de autoridad en la Ley de Organización del Gobierno, la Ley de Organización del Gobierno Local y la dirección de las autoridades competentes, asegurando el progreso y la calidad de los documentos.
Khanh Linh
Fuente: https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-phien-hop-chuyen-de-xay-dung-phap-luat-thang-5-2025-102250603231503847.htm
Kommentar (0)