Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

El pueblo Co Lao en Sa Phin

En medio de la majestuosa meseta kárstica de Dong Van, los Co Lao de la aldea de Ma Che, comuna de Sa Phin, aún tejen a diario relucientes tiras de bambú dorado, manteniendo así sus rituales de adoración al bosque sagrado y su vestimenta tradicional. Mantienen viva la llama de la cultura en este paisaje rocoso y gris, preservando la calidez de sus raíces en su aldea, un vivo testimonio de la perdurable vitalidad de uno de los 16 grupos étnicos minoritarios de Vietnam.

Báo Tuyên QuangBáo Tuyên Quang31/10/2025

Tejer: el alma de la señora Che.

Desde el centro de la comuna de Sa Phin, siguiendo una carretera sinuosa a lo largo de la ladera de la montaña, llegamos a la aldea de Ma Che, hogar de 91 familias, de las cuales más de la mitad son del pueblo Co Lao y el resto del pueblo Mong. En medio de la vasta extensión de rocas escarpadas, las doradas tiras de bambú secándose en las terrazas de las casas parecían suaves rayos de sol, suavizando la crudeza de la meseta rocosa.

El pueblo Cờ Lao de la aldea de Má Chề, comuna de Sà Phìn, aún conserva su vestimenta tradicional junto a sus casas antiguas.
El pueblo Cờ Lao de la aldea de Má Chề, comuna de Sà Phìn, aún conserva su vestimenta tradicional junto a sus casas antiguas.

Poca gente sabe que el pueblo Co Lao es uno de los 16 grupos étnicos minoritarios de Vietnam, con una población de menos de 3000 habitantes, que habita principalmente en las comunas montañosas de la provincia de Tuyen Quang . En medio de los cambios de la vida moderna, la aldea Ma Che aún conserva su artesanía tradicional del tejido, considerándola un "hilo" que conecta el pasado con el presente.

Aquí, el arte tradicional del tejido ha estado ligado al pueblo Co Lao durante generaciones. Desde 2013, reconociendo el valor de este oficio tradicional, el Comité Popular de la provincia de Ha Giang (anteriormente) emitió la resolución de establecer la "Aldea de Tejidos Étnicos Co Lao en la Aldea de Ma Che". Actualmente, a pesar de los numerosos cambios en la vida, las ocho familias de la aldea aún mantienen la artesanía del tejido con regularidad. Cada persona puede tejer unos 50 productos al mes, con ingresos aproximados de 500.000 VND. Los productos son diversos: cestas, bandejas, tamices, cestas de transporte y otros artículos similares, con precios que oscilan entre 50.000 y 400.000 VND, todos hechos a mano, sin productos químicos ni maquinaria.

El Sr. Van Phong Sai, con más de 90 años, es uno de los artesanos más antiguos del pueblo. Sus manos nudosas aún dan forma con agilidad a las tiras de bambú y tejen con destreza cada sección. Según él, tejer requiere elegir bambú de la edad adecuada, ni demasiado viejo ni demasiado joven. El bambú debe tejerse inmediatamente después de partirse; si se deja demasiado tiempo, se secará, endurecerá y se romperá fácilmente. Esta artesanía requiere pasión y amor para perdurar.

En la aldea de Ma Che, actualmente hay 8 hogares que mantienen la artesanía tradicional del tejido.
En la aldea de Ma Che, actualmente hay 8 hogares que mantienen la artesanía tradicional del tejido.

Actualmente, los comerciantes visitan cada hogar para comprar los productos, y algunos se exhiben en mercados locales y vitrinas. Durante el Tet (Año Nuevo Lunar), el casco antiguo de Dong Van solía colgar faroles de bambú fabricados por el pueblo Co Lao, como forma de honrar las hábiles manos y el espíritu sencillo de los artesanos de esta región de la piedra.

Preservando el espíritu en medio de una nueva vida.

Además del tejido, el pueblo Cờ Lao de Má Chề también conserva un ritual sagrado: la Ceremonia de Adoración al Bosque, una práctica religiosa de larga data asociada al concepto de cielo, tierra y agua, que refleja una filosofía de vida en armonía con la naturaleza. En 2023, la "Ceremonia de Adoración al Bosque del Pueblo Cờ Lao" en la comuna de Sính Lủng fue reconocida por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La ceremonia se celebra anualmente los días 3, 9 o 29 del duodécimo mes lunar en el bosque sagrado de Lùng phàng mí sính.

Los aldeanos juntan su dinero, preparan ofrendas e invitan a un chamán a realizar un ritual para pedir una buena cosecha. Tras la ceremonia, se celebra un animado festival con concursos de tejido, tira y afloja, juegos de empujar palos y representaciones culturales. Estos sonidos y colores se funden en el bosque de montaña, convirtiéndose en un símbolo de cohesión comunitaria y fe en lo divino.

El Sr. Van Mi Sa, jefe de la aldea Ma Che, compartió: «La ceremonia de adoración al bosque enseña a nuestros hijos y nietos a ser agradecidos con la naturaleza y a proteger el bosque y el agua. Cada año, la ceremonia une a la aldea, los jóvenes repasan las costumbres y los ancianos escuchan historias antiguas; esa es también la mejor manera de preservar nuestra identidad cultural».

Incluso con más de 90 años, el artesano Van Phong Sai todavía preserva diligentemente el arte tradicional del tejido.
Incluso con más de 90 años, el artesano Van Phong Sai todavía preserva diligentemente el arte tradicional del tejido.

Preservando su artesanía, sus costumbres y su vestimenta tradicional, el pueblo Cờ Lao de Má Chề no solo preserva su identidad, sino también su futuro. En medio de la meseta rocosa, esta llama cultural sigue ardiendo con persistencia, ardiente pero cálida, brillando con fuerza a través del tiempo. Además de sus singulares rituales de adoración al bosque, el pueblo Cờ Lao también conserva su vestimenta tradicional con su distintivo color índigo. Los hombres suelen vestir camisas índigo o negras, sencillas pero robustas, con cuellos altos y pantalones anchos. Las mujeres destacan con sus pañuelos, blusas largas índigo, cinturones, delantales y leggings; en algunas zonas, también usan delantales similares a los de los hmong.

La vestimenta tradicional no solo identifica a un grupo étnico, sino que también refleja creencias politeístas y animismo: la idea de que todo tiene alma y merece respeto. Hoy en día, aunque la vida moderna ha permeado las aldeas, durante festivales, festividades y bodas, las mujeres de Co Lao aún visten la vestimenta tradicional como una forma de preservar el alma de su identidad étnica.

En el proceso de integración, la cultura Co Lao aún enfrenta numerosos desafíos: el número de personas que practican el tejido está disminuyendo, persisten costumbres anticuadas, las generaciones más jóvenes se distancian gradualmente de la tradición y, en muchos lugares, falta espacio para que la cultura "respire". Sin embargo, en medio del gris paisaje rocoso, aún existen personas como el Sr. Van Phong Sai y el Sr. Van Mi Sa, los silenciosos "guardianes de la llama". Aún hay niños que tejen cestas con pasión en el porche, y los rituales de adoración en el bosque aún resuenan con el humo del incienso. Todo esto contribuye a nutrir la perdurable vitalidad de la cultura Co Lao, una fuente inagotable de inspiración.

Texto y fotos: Hoang Anh

Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/nguoi-co-lao-o-sa-phin-2d44186/


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Transmitiendo el oficio.

Transmitiendo el oficio.

Festival de Azulejos de Cerámica Roja: Economía Verde de la Provincia de Vinh Long

Festival de Azulejos de Cerámica Roja: Economía Verde de la Provincia de Vinh Long

Mi infancia

Mi infancia