Somos camaradas del tío Luong, soldados de Ha Tinh . No nos busquen. ¡Llámennos gente de Ha Tinh, eso es todo!
Tengo un amigo llamado Dang Minh Son, ingeniero de construcción, que vive en la calle Le Van Luong de Hanói . Son y yo nos conocimos y nos hicimos amigos cuando ambos estábamos en la universidad. Aunque fuimos a escuelas diferentes, los encuentros en el campo de fútbol nos acercaron aún más. Nos hicimos aún más amigos cuando supe que mi amigo era hijo de un mártir. El padre de Son era un soldado voluntario vietnamita que sacrificó heroicamente su vida en el ataque a la fortaleza de Muong Moc, en la provincia de Xieng Khouang, Laos, en 1972.
La Patria honra a los heroicos mártires que se sacrificaron por la independencia nacional y por nobles deberes internacionales.
El año pasado, me invitaron a una reunión de colaboradores destacados del Programa de Radio del Ejército Popular y tuve la oportunidad de visitar la casa de Son. Inesperadamente, coincidía con el aniversario de la muerte de su padre. Cuando el último invitado se despidió y se marchó, Son y yo nos sentamos en la espaciosa sala. La voz de Son estaba teñida de tristeza:
Estoy muy preocupada por esto. Sabes, hoy se cumple el 50 aniversario de la muerte de mi padre. Ha pasado medio siglo y mi esposo y yo aún no sabemos dónde está su tumba.
Te miré con preocupación y pregunté en voz baja:
-¿Por qué no vas a buscarlo?
Mi padre murió en el campo de batalla de Laos; era hijo de un mártir, y yo, hijo único, solo sabía desgastarme los pantalones en la escuela. Laos está muy lejos; he oído que es solo montañas y bosques; ir allí requiere un montón de papeleo. Nunca he estado en el ejército, ¿cómo puedo ir?
El hijo tosió un par de veces y su voz se fue desvaneciendo en el silencio:
Llevo mucho tiempo soñando con un soldado con una gorra del Ejército de Liberación de Laos, sandalias de goma y una mochila. A veces parece estar justo delante de mí, pero por alguna razón, a veces cerca, a veces lejos, no puedo ver su rostro con claridad. Y, curiosamente, cuando lo miro, tengo la sensación de haberlo visto antes. Quizás mi padre haya vuelto, amigo mío.
Hijo encendió una varilla de incienso. En el humo silencioso, su voz se apagó:
En el pasado, también fuiste soldado de las fuerzas especiales y luchaste en el frente de Xieng Khouang. Trabajaste en el periódico Military Zone y viajabas mucho a Laos. Mi esposa y yo queríamos pedirte ayuda...
Asentí en silencio:
—¡Es difícil! ¡Pero lo intentaré! En fin, intentaremos encontrar su tumba. Creo que murió en Laos, ¡y sus hermanos ya deben haberlo recogido de vuelta a casa...!
El día que volví a casa, fui a despedirme de Son. Respetuosamente encendí tres varillas de incienso en el altar, miré su retrato y murmuré una oración: "¡Tío Luong, iré a buscarte en nombre de Son!". Las varillas rojas y parpadeantes de incienso parecían presagiar un buen augurio. Al llegar a la estación de autobuses de Nuoc Ngam, al despedirnos, Son me entregó una bolsa de dinero envuelta en papel de periódico y me suplicó:
¡Toma! No te pago. Pero encontrar parientes en lo profundo de los bosques y montañas, en un país extranjero, no es cosa de un día ni de dos. También tienes que pedirle ayuda a otros. Y luego está el billete de tren, el billete de autobús, la comida y la bebida... ¡tienes que tenerlos también!
Negué con la cabeza y aparté la mano de Son:
¡No hagas eso! ¡Tú y yo no solo somos mejores amigos, sino también compañeros de equipo!
El Cementerio Internacional de los Mártires de Vietnam y Laos se construyó en 1976 en un terreno de casi 7 hectáreas en la ciudad de Anh Son (distrito de Anh Son, Nghe An ) y es el cementerio más grande que alberga las tumbas de soldados y expertos voluntarios vietnamitas fallecidos en Laos. Foto: QĐ (Periódico Lao Dong).
Le estreché la mano a mi amigo con fuerza y subí al coche. Durante todo el camino, examiné el papel que me había dado Son, que tenía la dirección: «Mártir Dang Minh Luong, ciudad natal, comuna de Quynh Hong, distrito de Quynh Luu, Nghe An. Unidad de la Compañía de Fuerzas Especiales 20, Región Militar 4. Falleció el 18 de abril de 1972 en el frente de Xieng Khouang, campo de batalla C», como si buscara algo oculto tras la página. El coche llegó a Bim Son y algunos pasajeros bajaron uno a uno. El pasajero que iba a mi lado también bajó. Estaba absorto en la contemplación de las montañas y bosques de Thanh Hoa, difuminados por la niebla matutina, cuando oí un acento ha-tinh muy educado:
-Señor, ¿puedo sentarme aquí?
Me giré. Era un soldado con rango de teniente, con mochila, de pie como esperando mi opinión. Asentí: "¡Camarada, siéntase libre!". El soldado dejó su mochila en el andamio y se sentó a mi lado. Era un joven de unos 24 o 25 años, con un rostro radiante, ligeramente bronceado y decidido. Mi primera impresión del soldado fueron sus ojos. Sus ojos brillaban con una mirada clara y honesta. De repente, pregunté:
¿De dónde eres? (Reemplacé la palabra "camarada" por "sobrino"). ¿Estás de viaje de negocios?
—Sí, soy de Huong Khe, Ha Tinh. Mi unidad está estacionada en Nghe An. Fui a Thanh Hoa para verificar los antecedentes de unos camaradas que están a punto de unirse al Partido.
Nos sentamos en silencio de nuevo. De repente, el soldado se volvió hacia mí y me preguntó:
—¿Pareces muy pensativo? ¿Estás pensando en algo?
De alguna manera, al mirar al soldado, confié plenamente en él. De inmediato le conté todo sobre el tío Luong. Al terminar, el soldado dijo lentamente:
- Cerca de mi unidad, hay muchos cementerios para enterrar a los mártires del ejército voluntario vietnamita que lucharon en el campo de batalla C, ¡tío!
Estoy tan feliz:
¡Genial! Planeo volver a mi pueblo unos días y luego ir a buscar la tumba del tío Luong. ¿Podrías decirme dónde está ese cementerio?
El soldado frunció el ceño y después de un largo rato dijo tímidamente:
¿Qué te parece, tío? ¡Déjame ir a buscarlo primero! Solo dame el nombre completo del tío Luong, su unidad, su ciudad natal, la fecha de fallecimiento, su dirección y su número de teléfono. Cuando regrese a la unidad, lo comentaré con los chicos del pelotón, muchos de los cuales son de Ha Tinh. Aprovecharemos el día libre para ir a los cementerios a buscar su tumba. Si algo pasa, ¡te llamaré...!
Me conmovió muchísimo. Seguí estrechando la mano del soldado. De repente, recordando, pregunté:
—¡Qué despistado eres! ¡Nunca me preguntaste mi ciudad natal ni mi dirección!
Sí, me llamo Nguyen Van Kinh, de Huong Khe. Mi número de teléfono es 089292... pero no importa, llámame la próxima vez y te daré tu número enseguida.
Esperé mucho tiempo en mi pueblo, pero no supe nada de Kinh. Suspiré y me preparé para salir a buscarlo. Entonces, una tarde, exactamente dos meses después de conocer al joven soldado, recibí una llamada:
Cumpliendo mi promesa, al regresar a la unidad, hablé inmediatamente con mis compañeros sobre la búsqueda de la tumba del tío Luong. Hay muchos cementerios de mártires en esta zona. Habíamos oído que en cualquier cementerio donde había mártires del ejército voluntario vietnamita, íbamos allí y buscábamos todas las lápidas, pero no las encontrábamos. Pensamos que el tío Luong se había reunido en el Cementerio Internacional de Mártires de Vietnam y Laos (distrito de Anh Son, Nghe An), así que tres soldados y yo fuimos a buscarlo. El cementerio era enorme, con lápidas tras lápidas. Era casi mediodía cuando vimos el nombre del tío Luong en la tumba número 6, en la fila número 5, área E. ¡El nombre de la persona, el nombre de la comuna y el nombre de la unidad coincidían exactamente con el documento que me escribiste! Te envié un mapa del cementerio por Messenger para tu comodidad.
Abrí Messenger, y debajo del mapa del cementerio había un mensaje de Kinh: «Somos camaradas del tío Luong, soldados de Ha Tinh. No nos busquen. ¡Llámennos gente de Ha Tinh, eso es todo!».
¡Me quedé atónito! Así que los soldados "donan favores y esperan que se les devuelvan". Pensando en eso, pero sintiéndome tan feliz, y sintiendo que podía confiar en Kính y los soldados, llamé de inmediato a Sơn.
El Cementerio Internacional de Mártires de Vietnam-Laos alberga los restos de casi 11.000 mártires de 47 provincias y ciudades de todo el país que murieron en el campo de batalla de Laos, incluyendo numerosas tumbas con nombres desconocidos. Foto: QĐ (Periódico Lao Dong).
Unos días después, Son llevó a su esposa e hijos a mi casa. Siguiendo el mapa de Kinh, seguimos la carretera 7 directamente a Anh Son, al Cementerio Internacional de los Mártires de Vietnam-Laos. El sol de la tarde, dorado, brillaba con fuerza sobre las lápidas de los mártires. Son y yo guardamos silencio al ver las varillas de incienso frescas y los ramos de flores de sim cuidadosamente dispuestos sobre las tumbas. Son susurró: "¡Pertenecen a los soldados de Ha Tinh!". Luego se arrodilló, abrazó la tumba de su padre y lloró. La esposa y los hijos de Son también se arrodillaron y rompieron a llorar.
—Papá, no te he podido encontrar en 50 años. ¡Los soldados de Ha Tinh te encontraron por mí, papá!
Julio de 2023
Nguyen Xuan Dieu
Fuente
Kommentar (0)