Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

El arquitecto de caminos sostenibles para pueblos de artesanía tradicional.

La aldea de Quan Huong, dedicada a la elaboración de incienso (Aldea 8, Comuna de Thang Binh), bulle de actividad productiva estos días. En esta aldea, con más de 200 años de historia, los fabricantes de incienso han explorado e innovado continuamente para crear productos que satisfagan las demandas de los consumidores. Entre ellos, el artesano Vo Tan Hieu lidera las actividades de la aldea, preservando la belleza tradicional y creando un camino sostenible para este oficio.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng14/01/2026

ong-hieu-4(1).jpg
El Sr. Vo Tan Hieu exhibe los productos de su taller en una feria comercial. Foto: QV

Manteniendo viva la llama de la artesanía tradicional.

Recientemente, la Asociación de Aldeas Artesanales de Vietnam otorgó el título de Artesano Artesano de la Aldea Vietnamita al Sr. Vo Tan Hieu, en reconocimiento a sus incansables esfuerzos para promover el desarrollo de la aldea artesanal de Quan Huong. El Sr. Hieu expresó que es un honor, pero también una responsabilidad, lo que lo motiva a buscar más iniciativas para contribuir al desarrollo de la aldea.

El señor Hieu nació en 1954. Criado en un pueblo artesanal tradicional, desarrolló una afinidad natural por la elaboración de incienso. Para él, la elaboración de incienso no es solo un medio de subsistencia, sino también la encarnación de los recuerdos de su pueblo, el principio de "beber agua, recordar la fuente" y los valores culturales transmitidos de generación en generación.

Tras haber dedicado toda su vida a este oficio, el Sr. Hieu no solo conserva diligentemente las técnicas tradicionales de elaboración de incienso, sino que también innova de forma proactiva en la concepción de la producción, mejora los diseños, aumenta la calidad del producto, amplía la escala y lleva los productos de incienso Quan Huong a los mercados internacionales.

Ong Hieu 2
El artesano Vo Tan Hieu (segundo desde la derecha) participa en una ceremonia de homenaje en el templo ancestral de las aldeas de artesanía tradicional en la provincia de Quang Nam (barrio Dong Khuong 1, distrito Dien Ban). Foto: QUANG VIET

En particular, se ha caracterizado por su firme compromiso con un enfoque ecológico, limpio y respetuoso con el medio ambiente, utilizando materiales naturales, rechazando los productos químicos nocivos y garantizando la seguridad tanto de los trabajadores como de los consumidores. Los esfuerzos del Sr. Hieu han dado sus frutos, ya que sus productos de incienso Quan Huong se exportan a Laos y se comercializan en muchos otros países asiáticos.

El Sr. Hieu afirmó que para elaborar incienso de alta calidad, las materias primas deben ser excelentes. Incluso las varitas de incienso están hechas de bambú de origen local, conocido por su durabilidad y belleza. Innovó en la elaboración del incienso utilizando polvo de las hojas del árbol bời lời (un tipo de árbol) combinado con canela y polvo de agarwood para lograr que las varitas sean más compactas, fragantes y se quemen de manera uniforme hasta el final.

Para el artesano Vo Tan Hieu, preservar el oficio no es solo una responsabilidad con sus antepasados, sino también una obligación con la comunidad y el futuro de sus descendientes. "Si no lo preservamos, innovamos y transmitimos, el pueblo artesanal desaparecerá en el futuro", afirmó.

Lidera el camino...

De ser unas pocas instalaciones de producción a pequeña escala, la aldea artesanal de Quan Huong se ha convertido hoy en un ejemplo brillante en el desarrollo de las aldeas artesanales y las economías rurales, proporcionando empleo a cientos de trabajadores locales, contribuyendo a medios de vida estables y reduciendo el número de jóvenes que abandonan sus ciudades de origen para trabajar en otros lugares.

Ong Hieu 3
La aldea artesanal de Quan Huong se centra en el desarrollo de productos de alta calidad. Foto: QUANG VIET

A su avanzada edad, la mayor preocupación del Sr. Hieu no es el lucro, sino si la generación más joven aún se interesa por el oficio. Está dispuesto a guiarlos paso a paso, transmitiendo técnicas y experiencia a los jóvenes del pueblo, con la esperanza de que la próxima generación no solo pueda practicar el oficio, sino también hacerlo con integridad, de forma sostenible y adaptándose a la integración internacional.

Lo admirable de la aldea artesanal de Quan Huong es que cada vez más jóvenes regresan a su pueblo natal para aprender el oficio, inspirados por la pasión, la dedicación y la creatividad del Sr. Hieu. Este artesano ha transmitido energía positiva, contagiando a las nuevas generaciones el deseo de dedicarse al oficio y contribuir a la aldea. Los jóvenes de Quan Huong vislumbran un futuro prometedor, trabajan con diligencia para obtener ingresos estables y cultivan el orgullo de continuar la tradición artesanal transmitida por sus antepasados.

El artesano Nguyen Van Tiep, vicepresidente de la Asociación de Aldeas Artesanales de Vietnam y director de la oficina de representación de la región central de dicha asociación, considera que, gracias a su dedicación, perseverancia y espíritu audaz, el artesano Vo Tan Hieu merece ser llamado el "guardián de la llama" de la aldea artesanal de Quan Huong en particular y de la ciudad de Da Nang en general. Es un ejemplo paradigmático para la nueva generación de artesanos de la provincia de Quang Nam, que preserva silenciosamente la tradición artesanal y mantiene la identidad cultural nacional en medio del proceso de integración.

Fuente: https://baodanang.vn/nguoi-kien-tao-loi-di-ben-vung-cho-lang-nghe-3319948.html


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Un refugio para la infancia.

Un refugio para la infancia.

Niños sordos dibujan imágenes en la arena.

Niños sordos dibujan imágenes en la arena.

principal

principal