El Ministro de Información y Comunicaciones acaba de emitir la Circular nº 06/2023/TT-BTTTT que orienta los principios de edición, clasificación y advertencia de los contenidos de radio y televisión deportivos y de entretenimiento a pedido en los servicios de radio y televisión.
Principios de edición de contenidos de radio y televisión deportiva y de entretenimiento bajo demanda
Principios generales
- De acuerdo con las políticas del Partido y las leyes del Estado.
- Eliminar del programa todo contenido que viole las prohibiciones de la ley de prensa y otras regulaciones legales; temas controvertidos, temas que no estén reconocidos por la ley vietnamita.
- Proteger a los niños y otros grupos vulnerables de contenido inapropiado o que pueda tener un impacto negativo.
- Eliminar del programa contenidos y diálogos que critiquen o calumnien el origen o los antecedentes del interlocutor o del personaje mencionado; contenidos que utilicen debilidades físicas de los individuos para burlarse; palabras y símbolos que sean despectivos, contrarios a la cultura, ética y costumbres vietnamitas; limitar el uso de jergas y malas palabras si no son apropiadas a la situación, contexto y contenido mencionado en el programa.
- Eliminar el programa en caso de que al editar el programa, se descubra que en el programa, en el lugar del evento, en el lugar del evento deportivo o de entretenimiento, hay imágenes o actividades que violen las prohibiciones de la ley, sean contrarias a las costumbres vietnamitas o tengan elementos políticos sensibles.
Para programas de grabación de audio y vídeo para su posterior difusión: editar el programa según lo prescrito en la Cláusula 1, incluidos los archivos de texto, imagen y audio.
Para espectáculos en vivo en el momento del evento.
- Para los programas cuyo editor sea la organización de producción: Realizar la edición del programa según lo prescrito en la Cláusula 1 anterior; editar desde la etapa de guión hasta la etapa de organización de producción antes de que tenga lugar el programa en vivo y supervisar y editar directamente el contenido en el momento de la transmisión de principio a fin.
- Para programas de explotación y compra de derechos de autor nacionales y extranjeros: Editar el programa según lo prescrito en la Cláusula 1; revisar el contenido con antelación basándose en el cronograma de transmisión del programa preexistente, de acuerdo con el guión o el contenido del programa proporcionado por el socio antes de que se lleve a cabo el programa en vivo y monitorear y editar directamente el contenido en el momento de la transmisión de principio a fin.
- Para programas deportivos y de entretenimiento con contenidos relacionados con la salud, la educación y los juegos electrónicos en línea: La edición deberá realizarse conforme a lo prescrito en la Cláusula 1 y deberá garantizar el cumplimiento de la normativa legal especializada.
Criterios del programa y niveles de clasificación
Los criterios para clasificar los programas incluyen: Tema, contenido; violencia; desnudez, sexo; drogas, estimulantes, sustancias adictivas; horror; imágenes, sonidos y lenguaje vulgares; comportamiento peligroso, fácil de imitar.
El nivel de clasificación del programa según los criterios anteriores se clasifica de menor a mayor de la siguiente manera:
Tipo P: Programas cuya transmisión está permitida para oyentes y espectadores de todas las edades;
Tipo K: Se permite la distribución de programas a oyentes y espectadores menores de 13 años, siempre que sean escuchados y vistos con un padre o tutor;
Tipo T13: Programas cuya emisión está permitida para oyentes y espectadores mayores de 13 años;
Tipo T16: Programas cuya emisión está permitida para oyentes y espectadores mayores de 16 años;
Tipo T18: Programas cuya distribución está permitida a oyentes y espectadores mayores de 18 años;
Categoría C: Programa cuya distribución no está permitida.
Para programas con clasificación C: No está permitido ofrecerlos en el servicio.
Para programas con niveles de clasificación de K a T18: se deben emitir advertencias;
Para programas de entretenimiento como reality shows, presentaciones artísticas; programas de televisión con contenido de competencia, presentaciones sobre acciones riesgosas, peligrosas, con riesgo de causar lesiones; programas de televisión de fantasía, programas recreados a partir de eventos reales; programas deportivos sobre deportes extremos, deportes de combate, artes marciales, con violencia, peligro: debe haber una línea de advertencia al menos 03 segundos antes del momento de la situación, contenido que necesita advertencia y se mantiene durante toda la situación, este contenido para que los espectadores no lo imiten, aprendan de él.
Además, la Circular también estipula los principios para la visualización de los niveles de clasificación y advertencia de los contenidos de radio y televisión deportiva y de entretenimiento a pedido; los principios para la gestión de los contenidos de radio y televisión deportiva y de entretenimiento a pedido que han sido editados, clasificados y advertidos.
Esta Circular entra en vigor a partir del 15 de agosto de 2023.
[anuncio_2]
Enlace de origen
Kommentar (0)