¿Los editores 'liberan' la edición de libros de publicación conjunta?

La calidad de los libros coeditados es el tema central del taller "Innovación y mejora de la eficacia de los libros coeditados". La actividad fue organizada por el Departamento de Publicaciones, Impresión y Distribución el 26 de septiembre en Hanoi .

El Sr. Nguyen Nguyen habló en la conferencia.

El director del Departamento de Publicaciones, Impresión y Distribución, Nguyen Nguyen, evaluó: "Algunos editores carecen de iniciativa en el proceso de organización y explotación de manuscritos, lo que lleva a no demostrar adecuadamente su papel de liderazgo en actividades conjuntas; hay indicios de una gestión laxa, falta de implementación estricta del proceso de edición editorial, permitiendo que se filtren muchos detalles erróneos y lanzando libros de baja calidad al mercado, causando indignación pública...".

El informe del Sr. Nguyen afirmó: la asociación editorial es una política correcta y las actividades de la asociación editorial también han aportado una nueva apariencia al mundo editorial. En consecuencia, el 100% de los editores tienen enlaces de publicación. De éstas, 32/57 editoriales tienen una alta tasa de vinculación (más del 70% del total de publicaciones).

Algunos libros publicados conjuntamente han ganado importantes premios como: Armas, gérmenes y acero: el destino de la sociedad humana (The Gioi Publishing House en asociación con Omega Books Company) ganó el premio A en el Premio Nacional del Libro de 2021; Hoang Viet Nhat Thong Du Dia Chi (The Gioi Publishing House en asociación con Thai Ha Books Joint Stock Company) ganó el premio A en el Premio Nacional del Libro de 2022.

Sin embargo, el Sr. Nguyen evaluó que existen muchos problemas a la hora de publicar actividades de cooperación.

En primer lugar, algunas empresas no cumplen estrictamente las normas legales y los acuerdos de colaboración con las editoriales, como por ejemplo: autoimprimir para aumentar la cantidad, no enviar ejemplares, cambiar el contenido del manuscrito, violar las leyes editoriales y ser manipuladas...

En segundo lugar, la cuestión de los honorarios de gestión en la asociación entre la editorial y la unidad afiliada aún presenta muchas deficiencias; el nivel de la tarifa de gestión no es adecuado; El problema económico de la vinculación no se ha resuelto satisfactoriamente. Además, debido a esta conexión laxa, algunas de las responsabilidades del editor en el apoyo a las unidades afiliadas son limitadas. Muchas unidades, después de editarlas y licenciarlas, casi ya no se preocupan por la vida del libro; no invertir en crear valor añadido desde la marca de la editorial.

Cómo ganar amigos e influir sobre las personas es un libro de publicación conjunta que es un éxito de ventas.

El Departamento de Publicaciones, Impresión y Distribución evaluó que existen muchas razones que conducen a las limitaciones de la vinculación editorial. Entre estas causas se encuentran las deficiencias en los mecanismos y políticas; Transición lenta, incapaz de seguir el ritmo del mecanismo de mercado de las editoriales. Existen también razones debidas a limitaciones en las cualificaciones y experiencia tanto de los dirigentes como de los editores de la editorial; o la debilidad también se debe a la falta de visión en el pensamiento empresarial, incluso “agarrar y agarrar” de algunas unidades participantes en la asociación.

Un representante de la Editorial de la Universidad de Educación de Ciudad Ho Chi Minh dijo que muchas editoriales no pueden organizar los manuscritos por sí mismas, pero sus socios diseñan, maquetan y dibujan las imágenes ellos mismos. Con el tiempo, la editorial perdió su capacidad de organizar los manuscritos y sólo cobraba un precio "contractual" por la licencia de cada libro. A medida que aumenta el número de estos editores, aumenta la competencia, lo que lleva a una disminución del precio de las licencias de publicación, incluso a poco más o menos de 1 millón de VND. El proceso editorial también se vio interrumpido y la calidad de los libros se deterioró debido a esta caída de los ingresos.

El director interino de la Editorial de Ciencias Sociales, Sr. Pham Minh Phuc, dijo que el meticuloso proceso de edición conduce a un aumento en el precio unitario de los servicios de la asociación editorial. Sin embargo, el aumento de los precios de los servicios de las asociaciones editoriales también dificulta la asociación editorial. Por ello, un socio afirmó que su precio unitario era el más alto de Vietnam y luego llevó el manuscrito a otra editorial.

Por lo tanto, existe una gran contradicción entre la mejora de la calidad de las publicaciones y el problema económico. Por ello, la Editorial de Ciencias Sociales recomienda que la autoridad competente regule el precio mínimo para los trabajos relacionados con la colaboración editorial, especialmente el precio unitario de edición y aprobación del contenido publicado para cada tipo de libro, afirmó el Sr. Phuc.

Según el líder del Departamento de Edición, Impresión y Distribución, el taller es la base para encontrar soluciones para implementar eficazmente la política de socialización, manteniendo y afirmando que la vinculación editorial sigue siendo uno de los motores para el desarrollo de la industria editorial.

Enlace de origen: https://thanhnien.vn/nha-xuat-ban-tha-noi-bien-tap-sach-lien-ket-xuat-ban-185230926203837111.htm