Los documentos y artefactos mencionados anteriormente forman parte de la colección de artefactos excavados en el sitio de reliquias de Vuon Chuoi, comuna de Hoai Duc, ciudad de Hanoi , un sitio arqueológico típico de la Edad del Bronce en Hanoi y el norte de Vietnam.
Descubierto en 1969, en el yacimiento arqueológico de Vuon Chuoi se han realizado 11 excavaciones con una superficie total de 7555 m², realizadas por organismos especializados. En particular, la excavación de la zona oeste, entre marzo de 2024 y marzo de 2025, fue realizada por el Instituto de Arqueología en coordinación con el Museo de Hanói, la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Nacional de Vietnam de Hanói y organismos relacionados.

Según el Dr. Nguyen Ngoc Quy, jefe del equipo de excavación del Instituto de Arqueología, esta es la excavación de mayor envergadura. Su objetivo es reubicar 6.000 m² en el lado oeste para contribuir al proyecto de construcción de la circunvalación 3.5 de la ciudad de Hanói y, al mismo tiempo, consolidar la documentación para establecer un expediente de la reliquia que contribuya a la conservación de la mitad oriental. Además de las reliquias relacionadas con la residencia y el entierro de los residentes de Vuon Chuoi descubiertas en excavaciones anteriores, esta excavación descubrió reliquias conocidas por primera vez durante la investigación de la Edad de Bronce en el norte de Vietnam.
Específicamente, la reliquia se encuentra en la posición más alta del montículo Vuon Chuoi, una estructura en forma de cuenca con el borde exterior aproximadamente 0,5 m más alto que el interior. El tamaño de la reliquia es de aproximadamente 90 m de largo de norte a sur, 35 m de ancho de este a oeste y continúa expandiéndose hacia el este del montículo. De aquí se puede concluir que los antiguos aprovecharon el terreno positivo, que son montículos naturales, así como el terreno negativo al pie del montículo y entre los montículos, y al mismo tiempo, rompieron a través del área circundante para crear una zona residencial en el interior y un foso protector de unos 10 m de ancho, aproximadamente 2,5 a 3 m de profundidad que rodea el exterior. Es posible que la reliquia se formara a finales del período Phung Nguyen - principios del período Dong Dau, la primera generación de residentes que vivió en esta área.
En el área de distribución cultural de Phung Nguyen, es posible que existiera un área de elaboración de jade, junto con un área de prácticas rituales, adyacentes. En esta área, se encontró una capa de tierra que creaba una superficie de producción, un foso utilizado para la elaboración de jade, numerosos fragmentos de núcleos de anillos de jade, fragmentos de brazaletes... Se encontraron hachas de piedra mezcladas con diversas piezas de cerámica, ordenadamente colocadas en grupos separados. También se halló abundante carbón vegetal, ceniza y huesos de animales.
La excavación arqueológica descubrió un área de enterramiento que data desde finales del período Phung Nguyen, principios del período Dong Dau, hasta finales del período de la cultura Dong Son. De estos, se descubrieron más de 70 enterramientos anteriores a Dong Son y más de 200 de la cultura Dong Son. El sistema de restos en enterramientos pertenecientes a diferentes períodos aún se conserva en buen estado, lo que promete profundizar la comprensión en las investigaciones sobre antropología, genética, patología, movimiento y nutrición de los antiguos vietnamitas de la Edad de Bronce en el norte de Vietnam.
Las excavaciones arqueológicas también descubrieron un taller de bambú y madera durante el período de la cultura Go Mun, hace unos 3.000 años. Este es el primer descubrimiento de este tipo en yacimientos arqueológicos del norte de Vietnam. Debido a que el área de artesanía de bambú y madera se encuentra junto a un antiguo arroyo, los materiales de artesanía preservados en el entorno fangoso aún conservan su forma bastante intacta. En esta área, se encontraron pilares de casas, herramientas, herramientas hechas de bambú, madera y muchos trozos de virutas de madera, ramas de árboles... que quedaron después de la artesanía. Según el Dr. Nguyen Ngoc Quy, el descubrimiento de rastros materiales de obras arquitectónicas relacionadas con las casas del pueblo Dong Son, que se encontraron por primera vez en Vuon Chuoi, abre nuevas perspectivas para el estudio de la arquitectura residencial cotidiana en una antigua aldea vietnamita durante el período Dong Son, así como la disposición de los espacios habitables en la aldea.

Español Con respecto a los resultados de la excavación arqueológica de la reliquia Vuon Chuoi, la información del Instituto de Arqueología, Museo de Hanoi dijo que el período de ajuste de 2025 ha procesado una gran cantidad de reliquias de la excavación de 2024, que incluyen: Más de 15 mil toneladas de fragmentos de cerámica, casi 5 mil toneladas de tierra que contiene muestras de reliquias vegetales y alrededor de 15,000 artefactos pertenecientes a grupos de materiales como piedra, bronce, cerámica, madera, hueso, hierro... que abarcan muchos períodos culturales diferentes. Aunque todavía está en proceso de ajuste, es posible identificar inicialmente algunos especímenes particularmente raros registrados por primera vez en la historia de la investigación sobre el período de los metales en el norte de Vietnam y Hanoi, que incluyen: Ax-bich hecho de jade verde, que simboliza el poder del líder, un objeto funerario en una tumba del período Pre-Dong Son, hace unos 3,500 años; un objeto con forma de cabeza de fénix; La colección de jade incluye prendas de vestir (anillos, pendientes, cuentas, etc.) y objetos que simbolizan el poder de la clase dominante (chaps nha, prendas puntiagudas, etc.).
Los documentos de excavación han seguido complementando las fuentes históricas, confirmando el valor histórico y cultural particularmente importante de la reliquia de Vuon Chuoi en la Edad de Bronce del norte de Vietnam. El sitio de Vuon Chuoi es un lugar residencial, de enterramiento y de talleres artesanales que se desarrolló continuamente durante los períodos culturales Phung Nguyen - Dong Dau - Go Mun - Dong Son y Post-Dong Son. Vuon Chuoi es un ejemplo típico de una aldea con la huella de los residentes agrícolas del arroz húmedo, que llegaron a explorar, ocupar y dominar el delta del río Rojo hace casi 4000 años, sentando las bases para la formación del Estado primitivo del antiguo pueblo vietnamita. Con un valor histórico y cultural excepcional, en junio de 2025, la reliquia arqueológica de Vuon Chuoi fue reconocida como reliquia de la ciudad por el Comité Popular de Hanói. Hanói también ha seguido una política de investigación, establecimiento y construcción de un Parque del Patrimonio Arqueológico, revitalizando este patrimonio arqueológico especial en la vida contemporánea.
Para presentar los valores únicos y ofrecer nuevas perspectivas sobre la historia de Thang Long - Hanói en el período del Estado Temprano a partir de la reliquia de Vuon Chuoi, la ciudad de Hanói organizó la exposición temática "Descubrimientos arqueológicos de Vuon Chuoi" en el Museo de Hanói. La exposición consta de cinco partes: Viaje de descubrimiento; Convergencia y cristalización de culturas; Protección y promoción de los valores patrimoniales de la reliquia de Vuon Chuoi; Científicos asociados con Vuon Chuoi; y Un rincón de experiencia arqueológica. La exposición presenta cerca de 1000 documentos, artefactos, materiales, imágenes y mapas gráficos que simulan los tipos de artefactos y la vida cotidiana de los residentes de la antigua aldea de Vuon Chuoi, recopilados, excavados e investigados durante muchos años en la reliquia de Vuon Chuoi. Cabe destacar que la exposición utiliza tecnología de proyección 3D y mapeo 3D; y proyecciones de cortometrajes que recrean la vida cotidiana de los residentes de Pre-Dong Son y Dong Son.
Fuente: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/nhieu-phat-hien-moi-ve-lang-viet-co-qua-khai-quat-khao-co-tai-vuon-chuoi-i788599/






Kommentar (0)