Los poemas de autocompasión del tío Ho suelen ser breves, escritos según las formas poéticas tradicionales del país, con letras sencillas pero con un profundo significado humanístico. En particular, los poemas de autocompasión también expresan muchos aspectos de la personalidad y el alma del tío Ho.
En primer lugar, el poema de composición propia muestra el sentido de responsabilidad del tío Ho hacia el país, el pueblo y el destino de la nación. En 1949, con motivo de su 59.º cumpleaños, un miembro del Gobierno sugirió celebrarlo. Conociendo su intención, el tío Ho se negó astutamente con una estrofa: "Por el país, no debemos pensar en el hogar / Cincuenta y nueve años no es viejo / Espera a que la resistencia triunfe / Deberías celebrar mi cumpleaños". El poema es amable, con un toque de humor, pero muestra claramente su consciencia de anteponer el país al hogar, priorizando la resistencia victoriosa antes que la celebración de su propio cumpleaños. La preocupación de toda la vida del tío Ho por el país y el pueblo también queda claramente reflejada.
 |
| El presidente Ho Chi Minh trabajando en el Viet Bac en 1952. Foto: Internet |
El deseo de unificar el país y la firme convicción de la victoria de la guerra de resistencia contra Estados Unidos para salvarlo también se expresaron conmovedoramente en la autobiografía del tío Ho. En 1964, con motivo de su 74.º cumpleaños, escribió un poema expresando su "último deseo" de un día en que "Norte y Sur sean uno", "el pueblo sea rico y el país sea fuerte": "Setenta y cuatro años y aún no he envejecido / Esforzándonos por cumplir con nuestro deber / Cuando Norte y Sur sean uno / El pueblo sea rico y el país sea fuerte, seremos felices". En 1968, por aquel entonces su salud era delicada, pero aún se mantenía optimista y confiaba en la victoria de la revolución. Su última autobiografía era como un llamado del tío Ho a sí mismo y a los niños de todo el país a avanzar para alcanzar la victoria final, mostrando claramente ese espíritu: "Setenta y ocho años y aún sosteniendo firmemente los dos hombros del país / La guerra de resistencia de nuestro pueblo está ganando a lo grande / ¡Adelante, nosotros y nuestros hijos!" .
En particular, los poemas de autocompasión también muestran que el tío Ho era una persona optimista, que amaba la vida con una actitud despreocupada y tranquila. En el poema de autocompasión escrito en caracteres chinos "That cuu", escrito con motivo de su 63.º cumpleaños, el tío Ho señaló una regla psicológica común entre las personas antes de la edad: el miedo a la vejez: "Nhan vi ngu tuan thuong than lao" (los menores de 50 años lamentan la vejez). Sin embargo, para el tío Ho, la vejez no es una carga, sino una experiencia vital significativa. Por eso, en sus poemas de autocompasión, el tío Ho solía bromear ingeniosamente pero también filosóficamente: "Cincuenta y nueve años y aún no soy viejo", "Sesenta años y aún joven / Comparado con el Sr. Bang, aún joven", "Ngã kim thất Cửu chinh khang Cường" (Ahora tengo 63 años y aún soy fuerte), " Setenta y cuatro años y aún no soy viejo", incluso "Setenta y ocho años y no demasiado viejo".
Además, el poema de autoconmemoración también muestra la actitud extremadamente positiva del tío Ho hacia la vejez. En su poema de autoconmemoración a los 60 años, el tío Ho escribió: "Come bien, duerme bien, trabaja bien / En este mundo, ¿cómo no ser inferior a un hada?". En su 63.º cumpleaños, el tío Ho también escribió: "Viviendo frugalmente, con un espíritu renovador / Trabajando tranquilamente durante largos años". En su 74.º cumpleaños, el tío Ho "se esforzó por cumplir con su deber". Incluso un año antes de fallecer , el tío Ho afirmó con calma: "Sigo asumiendo firmemente el trabajo del país y la patria". Claramente, los versos anteriores muestran que el tío Ho era consciente de su responsabilidad con el país y la vida, manteniendo un estilo de vida frugal y moderado, manteniendo el amor por la vida y el entusiasmo por el trabajo, promoviendo el espíritu de ejercicio físico y manteniendo una actitud relajada ante la vida.
En la diversa carrera literaria del presidente Ho Chi Minh, sus poemas de autoría no son numerosos (cinco poemas), pero poseen un valor singular que expresa vívidamente diversos aspectos del gran hombre, su noble personalidad y su bella alma. Al celebrar su cumpleaños y releer sus poemas, aprendemos lecciones más profundas de él.
Pham Khanh Ngan
Fuente: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202505/nhung-bai-hoc-lon-tu-tho-tu-tho-cua-bac-ho-63e177f/
Kommentar (0)