06:08, 24/09/2023
Las primeras fotografías en color que capturaron la tierra y la gente de las Tierras Altas Centrales fueron tomadas por el fotógrafo Charles Lemire hace más de 100 años.
Retrato de Charles Lemire. Fotografía : Biblioteca Nacional de Francia |
Charles Lemire (1839 - 1912) fue un cónsul que trabajó para el gobierno colonial francés. De 1886 a 1888 fue nombrado cónsul francés en Quy Nhon. En 1891, Lemire sirvió como cónsul francés en Touranre ( Da Nang ) y Faifo (Hoi An). Fue la primera persona que tuvo grandes aportes en la formación de la idea de construir el Museo de la Cultura Champa. En 1892, Lemire transportó 50 esculturas de Champa al Parque de Touranre; Luego continuó coleccionando y añadiendo a su colección hasta 90 esculturas de Champa. Este parque también está situado en el lugar donde posteriormente se construyó el Museo de Escultura Cham. En 1893, Lemire solicitó a los funcionarios coloniales que construyeran un museo para albergar las esculturas con el fin de preservarlas mejor.
Además de su trabajo principal, Lemire también es un fotógrafo aficionado especializado en tomar fotografías de la arquitectura y las esculturas Cham en la región central. Mientras servía como cónsul en Quy Nhon, tomó muchas fotografías de la arquitectura de Champa en Binh Dinh, como la torre Banh It, la torre Doi, la torre Duong Long (torre de marfil), la torre Canh Tien, la torre Binh Lam y la torre Phu Thien. Las Torres Gemelas (Torre Kiams) y la Torre Banh It (Torre de Plata), tomadas por Lemire en 1888, se consideran las fotografías más antiguas de la arquitectura de Champa en el centro de Vietnam. Justo en el parque de Tourane, tomó numerosas fotografías panorámicas de la disposición y colocación de las estatuas y fotografías detalladas de algunas de ellas, especialmente la foto de partes del altar de Tra Kieu (un tesoro nacional) que había traído aquí.
Casa tradicional de los grupos étnicos del Altiplano Centro Norte. Fotografía: Charles Lemire |
A finales del siglo XIX y principios del XX, Charles Lemire llegó a las Tierras Altas Centrales y tomó algunas valiosas fotografías documentales de esta tierra. En comparación con la serie de fotografías de torres y esculturas Cham en la región central, sus fotografías de las Tierras Altas Centrales son bastante modestas. Algunas de sus fotografías típicas de esta tierra incluyen la arquitectura de las casas comunales, los trajes festivos de una tribu de las Tierras Altas Centrales del Norte, elefantes domesticados... Sin embargo, vale la pena mencionar que éstas son las primeras fotografías en color de las Tierras Altas Centrales. Se trata de un conjunto de diversas publicaciones sobre Indochina publicadas en Francia en torno a 1910.
La foto destacada es una foto de un grupo grande de personas en Kon Tum (el título de la foto es Kon-toai). En la foto, podemos ver a un anciano del pueblo de pie a la cabeza de la fila, a la derecha de la foto, con un traje elegante, seguido por una fila de hombres de pie con los brazos cruzados con los trajes tradicionales típicos de los pueblos del Altiplano Central, un taparrabos y una capa sencilla. Detrás de ellos se alzaban casas bajas, sobre pilotes y con tejados altos, muy juntas. Observando la arquitectura, se puede suponer que se trata de una casa tradicional del pueblo Bhanar. La segunda fotografía en color muestra la arquitectura de la casa comunal del grupo étnico Xo Dang. La casa comunal luce muy impresionante, con un techo ancho y alto, techo de paja, piso bajo y filas de pilares grandes y robustos. La fachada de la casa comunal está tejida con paneles de bambú con decoración horizontal, luciendo muy armoniosa y hermosa. El techo de la casa comunal está decorado con numerosos motivos, que son los elementos más destacados que crean el encanto y la singularidad de la arquitectura del Altiplano Central. En la esquina del patio de la casa comunal hay un pequeño poste, prueba de que los aldeanos acaban de celebrar un festival para celebrar la temporada del "año de comer y beber". Detrás y al lado de la casa comunal se encuentran las casas de los pobladores. En el centro de la casa hay una “habitación saliente” frente a la fachada, como el estilo arquitectónico típico y popular de la etnia Xo Dang que aún se conserva hasta nuestros días.
Elefante de las Tierras Altas Centrales. Fotografía: Charles Lemire |
Otra fotografía en color muestra al jinete sentado en el lomo del elefante. En la foto hay un elefante macho fuerte, con colmillos afilados y curvados, ligeramente apuntando hacia arriba, de aspecto muy majestuoso, como los elefantes domésticos de las Tierras Altas Centrales de esa época. El fotógrafo ha utilizado colores muy razonables, como los de un verdadero pintor, que mantiene el color gris del cuerpo del elefante y detrás el color amarillo de los paneles tejidos de bambú y del techo de paja. Sobre el tema de los elefantes, Charles Lemire tiene valiosas fotografías documentales, entre las que destaca la foto de los dos elefantes de piedra en la ciudadela de Do Ban (Binh Dinh).
Es interesante que en la colección de fotografías de Charles Lemire haya imágenes de las Tierras Altas Centrales con tonos de color extraños y únicos. Sus fotografías fueron publicadas en álbumes de fotografía, impresas como postales y almacenadas en el Museo del Hombre en Francia. Es verdaderamente valioso en el tesoro del patrimonio documental, muy necesario en el estudio de la cultura Cham y la cultura indígena del Altiplano Central.
Tan Vinh
Fuente
Kommentar (0)