Las “direcciones rojas” cuentan historias del otoño revolucionario de 1945

Han pasado ochenta años desde el histórico otoño de 1945, pero el aliento palpitante de la Revolución de Agosto y el espíritu heroico del Día de la Independencia (2-9) aún resuenan en cada calle, cada edificio, cada tierra de la Patria. Las "direcciones rojas" asociadas con ese trascendental acontecimiento se han convertido en marcas históricas sagradas, recordando a las generaciones presentes y futuras la aspiración de independencia, libertad y el espíritu indomable del pueblo vietnamita.

Las "direcciones rojas" que presenciaron el otoño revolucionario adquieren ahora una nueva perspectiva. A través de fotos antiguas y nuevas, los recuerdos y el presente se entrecruzan, reviviendo el espíritu heroico del otoño revolucionario de 1945, fomentando la confianza, forjando la voluntad y animando a toda la nación a avanzar con firmeza en el camino de la construcción y defensa de la Patria.

1. Cabaña Na Nua:

La cabaña Na Nua (también conocida como cabaña Na Lua), ubicada en la aldea de Tan Lap (comuna de Tan Trao, provincia de Tuyen Quang ), es donde el tío Ho vivió y trabajó desde finales de mayo hasta el 22 de agosto de 1945 para preparar y liderar la Revolución de Agosto de 1945.

En la cabaña de Na Nua, ante la urgencia de la situación revolucionaria en el país y el mundo, el líder Ho Chi Minh evaluó y ordenó: «Este momento ha llegado; sin importar los sacrificios que debamos hacer, incluso si tenemos que quemar toda la cordillera de Truong Son, debemos lograr resueltamente la independencia». Foto: Documento/tuyenquang.dcs.vn — En la cabaña de Na Nua, ante la urgencia de la situación revolucionaria en el país y el mundo , el líder Ho Chi Minh evaluó y ordenó: «En este momento, la oportunidad favorable ha llegado. No importa cuántos sacrificios hagamos, incluso si tenemos que quemar toda la cordillera de Truong Son, debemos lograr resueltamente la independencia». Foto: Documento/tuyenquang.dcs.vn

La cabaña Na Nua, construida al estilo de los palafitos de la gente de las montañas, se encuentra en la ladera de la montaña Na Nua (Tan Trao, Tuyen Quang). Consta de dos habitaciones: una para el descanso del tío Ho y otra para el trabajo y la recepción de invitados. Foto: Hai Ly

2. Casa Comunal Tan Trao:

En la casa comunal de Tan Trao (aldea de Tan Lap, comuna de Tan Trao, provincia de Tuyen Quang), el 16 y 17 de agosto de 1945, el Congreso Nacional se reunió para aprobar la orden de un levantamiento general para tomar el poder revolucionario en todo el país, aprobó 10 políticas principales del Frente del Viet Minh y eligió el Comité de Liberación Nacional, y determinó la Bandera Nacional y el Himno Nacional de Vietnam.

La Casa Comunal de Tan Trao se construyó en 1853, con el estilo arquitectónico de una casa sobre pilotes de montaña. Se construyó para satisfacer las necesidades religiosas y como lugar de encuentro y actividad cultural para los aldeanos. Foto: VNA

La Casa Comunal de Tan Trao forma parte del Monumento Nacional Especial de Tan Trao (comuna de Tan Trao, provincia de Tuyen Quang). Foto: Hai Ly

3. Árbol baniano Tan Trao:

En el baniano a la entrada de la aldea de Tan Lap (comuna de Tan Trao, provincia de Tuyen Quang). En la tarde del 16 de agosto de 1945, siguiendo la orden del Comité Nacional de Levantamiento, el camarada Vo Nguyen Giap leyó la Orden Militar n.º 1, que ordenaba a las tropas avanzar para liberar Thai Nguyen y la capital, Hanói .

En la tarde del 16 de agosto de 1945, en el baniano de Tan Trao, el Ejército de Liberación marchó hacia Hanói, iniciando el Levantamiento General para tomar el poder. Foto: VNA

La reliquia del "Árbol Banyan de Tan Trao" es ahora un destino para muchos turistas nacionales y extranjeros en su viaje para aprender sobre la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre. Foto: Hai Ly

4. Sede del Comité de Levantamiento de Hanoi (actualmente sede del Instituto de Ciencias de la Educación de Vietnam)

Aquí, en la mañana del 16 de agosto de 1945, el camarada Nguyen Khang, del Comité Permanente del Comité Regional del Partido de Bac Ky, en nombre del Comité Permanente, convocó una reunión con el Comité del Partido de la Ciudad para difundir la Resolución del Comité Regional del Partido sobre el establecimiento del Comité Militar Revolucionario de Hanoi (es decir, el Comité del Levantamiento).

Primera fila, de derecha a izquierda: El camarada Nguyen Khang (primero), el general Nguyen Quyet (segundo) y el coronel Le Trong Nghia (cuarto) se reúnen con cuadros y milicianos que participaron en la Revolución de Agosto de 1945 en Hanói. Foto tomada en 1960, proporcionada por la familia del camarada Le Trong Nghia.

Justo en la entrada de la reliquia, una placa rectangular de piedra graba claramente información sobre esta reliquia histórica. Foto: Hai Ly

5. Plaza de la Ópera (ahora Plaza de la Revolución de Agosto)

En la Plaza de la Ópera (ahora la Plaza) Revolución de Agosto, o Plaza 19 de Agosto), en la mañana del 19 de agosto, siguiendo el llamado del Viet Minh, todo Hanoi se levantó bajo el bosque de banderas rojas con estrellas amarillas y salió a las calles directamente al centro de la Ópera para asistir a la manifestación.

El 19 de agosto de 1945, en la Plaza de la Ópera, se celebró el mitin con solemnidad y entusiasmo. Foto: VNA

La Plaza de la Revolución de Agosto se encuentra en la calle Trang Tien, 1 (distrito de Hoan Kiem, Hanói). Foto: Hai Ly

6. Palacio del Comisario Real de Tonkín (actualmente Casa de Huéspedes del Gobierno)

El 19 de agosto de 1945, desde la Plaza de la Ópera (actual Plaza de la Revolución de Agosto), tras una gran concentración en la Ópera de Hanói, los habitantes de la capital y las fuerzas del Viet Minh marcharon para ocupar el Palacio del Comisionado Imperial de Tonkín (actual Casa de Huéspedes del Gobierno). Tras la victoria de la Revolución de Agosto, este edificio pasó a llamarse Palacio de Tonkín y se convirtió en la sede del presidente Ho Chi Minh y del Gobierno Provisional de la República Democrática de Vietnam.

Ante el frenético impulso ofensivo de las masas, bajo el mando del Comité Militar Revolucionario, ocupamos rápidamente el Palacio del Comisionado Imperial. Foto: VNA

Actualmente, esta es la Casa de Huéspedes del Gobierno, ubicada en la calle Ngo Quyen, n.° 12 (distrito de Hoan Kiem, Hanói). Foto: Hai Ly

7. Departamento Central de Policía junto al lago Hoan Kiem (actualmente sede de la Policía de la ciudad de Hanoi, instalación de Hoan Kiem)

Después de ocupar el Palacio del Comisario Real de Tonkín (ahora Casa de Huéspedes del Gobierno), las masas revolucionarias continuaron atacando y ocupando el Departamento Central de Policía junto al lago Hoan Kiem (ahora sede de la Policía de la ciudad de Hanoi, base de Hoan Kiem).

Departamento Central de Policía junto al lago Hoan Kiem en 1954. Foto: VNA

La Jefatura de Policía de la Ciudad de Hanói, en Hoan Kiem, es un edificio de arquitectura colonial francesa típica. Foto: Hai Ly

8. Calle Trang Tien

El 19 de agosto de 1945, bajo el liderazgo y la protección de la Fuerza Juvenil de Autodefensa y la Unión de Jóvenes de Salvación Nacional de la Ciudadela de Hoang Dieu, la gente de dentro y fuera de Hanoi se reunió en filas, comenzando por la Casa de la Ópera, pasando por la calle Paul Bert (ahora calle Trang Tien), extendiéndose por las calles, gritando al unísono las consignas: "¡Apoyo al Viet Minh!", "¡Abajo las marionetas!", "¡Independencia de Vietnam!".

Imagen de la calle Trang Tien el 19 de agosto de 1945. Archivo fotográfico.

La calle Trang Tien se encuentra en el centro de la capital y actualmente es un destino turístico y cultural que atrae a numerosos visitantes nacionales y extranjeros. Foto: Hai Ly

9. La casa de Nguyen Thi An

La casa de la Sra. Nguyen Thi An fue el primer lugar donde vivió y trabajó el presidente Ho Chi Minh a su regreso a Hanói desde la base de resistencia del Viet Bac para dirigir directamente al pueblo en los preparativos para el día de la independencia. La casa fue entonces una base revolucionaria durante el período de 1941 a 1945 en la aldea de Phu Gia, comuna de Phu Thuong, distrito de Tu Liem (actualmente distrito de Phu Thuong, Hanói).

Aquí, desde la tarde del 23 al 25 de agosto de 1945, el presidente Ho Chi Minh y sus camaradas del Comité Permanente Central del Partido escucharon informes sobre la situación del Levantamiento General en todo el país y debatieron los preparativos para la instauración del Gobierno Provisional de la República Democrática de Vietnam en la capital. Foto: Archivo

El 22 de agosto de 2025, el Comité del Partido, el Consejo Popular, el Comité Popular y el Comité del Frente de la Patria de Vietnam del barrio de Phu Thuong celebraron una ceremonia para colocar una placa en el proyecto de restauración y embellecimiento del sitio histórico donde vivió y trabajó el presidente Ho Chi Minh en la casa de la Sra. Nguyen Thi An. Foto: Hai Ly

10. Casa número 48 Hang Ngang

En la casa número 48 de Hang Ngang (ahora en el barrio de Hoan Kiem, Hanoi), en 1945, el presidente Ho Chi Minh escribió la Declaración de Independencia que dio origen a la República Democrática de Vietnam.

Casa 48 Hang Ngang en la década de 1940 del siglo XX. Foto: Baotanglichsu.vn

Después de 1975, la casa fue donada al estado por la familia del Sr. Trinh Van Bo. En 1979, fue declarada Reliquia Histórica Nacional. Foto: Hai Ly

11. Plaza Ba Dinh:

El 2 de septiembre de 1945, en la plaza Ba Dinh (Hanoi), el presidente Ho Chi Minh, en nombre del gobierno provisional, leyó la Declaración de Independencia, declarando al pueblo de todo el país y a toda la humanidad del mundo entero, el nacimiento de la República Democrática de Vietnam (actualmente República Socialista de Vietnam).

Escena del Día de la Independencia en la plaza Ba Dinh el 2 de septiembre de 1945. Foto: VNA

Plaza Ba Dinh en los días previos al 80 aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre. Foto: Hai Ly

12. Torre de la bandera de Hanoi:

Durante el período colonial francés, la Torre de la Bandera de Hanói fue utilizada como puesto de observación por el ejército francés. En 1945, tras la victoria de la Revolución de Agosto, la bandera roja con una estrella amarilla ondeó por primera vez en lo alto de la Torre de la Bandera.