Esto no es sólo una gran alegría y orgullo para la comunidad tailandesa, sino también un digno reconocimiento a los esfuerzos de los artesanos que trabajan incansablemente día y noche para preservar y dar vida a una artesanía tradicional única.
En la tranquilidad de los pueblos de las tierras altas, el familiar sonido del telar aún resuena a diario, como el aliento cultural del pueblo tailandés. En distritos montañosos como Tuong Duong, Que Phong y Quy Chau, el tejido de brocado no es solo una profesión, sino también una parte indispensable de la vida espiritual de la comunidad.
La Sra. Luong Thi Lan, de la aldea Mac, en la ciudad de Thach Giam, distrito de Tuong Duong, es conocida por su gran habilidad para hilar y tejer. Foto: Dinh Tuan
Desde pequeñas, las abuelas y madres enseñan a las niñas tailandesas a hilar, devanar, teñir, tejer patrones y bordar. Los sofisticados patrones que imitan el sol, formas en zigzag, flores, hojas, animales… en las telas son testimonio de la rica imaginación y la destreza de las mujeres tailandesas. Cada pieza de brocado terminada es la cristalización de la paciencia, la perseverancia, un profundo amor por las montañas y los bosques, y el orgullo por la identidad cultural nacional.
La artesana Luong Thi Lan, de la aldea Mac, ciudad de Thach Giam, distrito de Tuong Duong, es una de las personas que lleva mucho tiempo dedicada al telar. Tras más de 55 años dedicándose a este oficio, aún recuerda cada paso que su madre le enseñó desde pequeña. La Sra. Lan comentó: “Antes, cada casa tenía un telar. Las niñas tailandesas debían saber tejer antes de casarse. He conservado este oficio hasta ahora, no por negocios, sino porque quiero preservar el alma de la nación. Me alegra mucho saber que el tejido de brocado del pueblo tailandés de Nghe An ha sido reconocido como patrimonio cultural inmaterial nacional. Así, las futuras generaciones comprenderán y apreciarán más lo que dejaron sus antepasados”.
La Sra. Lan no solo continúa preservando la artesanía, sino que también enseña activamente técnicas de tejido de brocado a las nuevas generaciones. Hasta la fecha, ha enseñado el oficio a 764 personas, muchas de las cuales se han convertido en artesanas y continúan transmitiéndolo a la siguiente generación. En reconocimiento a su gran contribución a la preservación y promoción de la artesanía tradicional, el Comité Popular del distrito de Tuong Duong ha preparado un expediente para proponer al presidente que le otorgue el título de Artesana Meritoria en el ámbito del patrimonio cultural inmaterial.
No sólo la Sra. Lan, muchos artesanos mayores de las aldeas de las tierras altas también están tratando de enseñar su oficio a las generaciones más jóvenes, aunque la vida moderna trae muchos desafíos para preservar los valores tradicionales.
La Sra. Vi Thi Lien, de 75 años, de la aldea de Can, comuna de Tam Thai, distrito de Tuong Duong, comentó: «Hoy en día, pocos jóvenes tienen la paciencia suficiente para dedicarse a esta profesión. Pero yo sigo intentando enseñársela a mis hijos, nietos y bisnietos. Enseño gratis en la aldea, desde cómo hilar y sostener una lanzadera hasta cómo combinar colores y tejer patrones... Al enterarme de que el tejido de brocado había sido reconocido como patrimonio cultural inmaterial nacional, me sentí tan feliz que lloré de alegría».
A pesar de su avanzada edad, la Sra. Vi Thi Lien sigue trabajando duro para conservar su trabajo. Foto: Dinh Tuan
Representando a la generación más joven de artesanos, la Sra. Vi Thi Hien (aldea de Can, comuna de Tam Thai, Tuong Duong), si bien no lleva mucho tiempo ejerciendo la profesión, su pasión y deseo por preservarla y transmitirla no son menores que los de los mayores. Confesó: «Ser reconocido como patrimonio es una gran oportunidad para promover el brocado tailandés más ampliamente. Este título es como un soplo de aire fresco; ojalá haya más políticas de apoyo para que la profesión no solo exista, sino que también prospere».
Las hábiles manos de las mujeres tailandesas crean productos sofisticados. Foto: Dinh Tuan
La inclusión de la artesanía del tejido de brocado tailandés en Nghe An en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional es un hito importante, pero también conlleva numerosas responsabilidades. La conservación del patrimonio no solo implica preservar técnicas y patrones, sino también proteger el entorno cultural, los recursos naturales y, especialmente, la formación de la próxima generación de artesanos. Los cursos de capacitación comunitaria, el apoyo de las autoridades locales en la promoción, el desarrollo de marca y la conexión con el mercado serán soluciones prácticas. La incorporación del brocado a los productos turísticos y la organización de espacios para la experiencia del tejido de brocado también son líneas prometedoras.
Los vestidos tailandeses contribuyen a honrar la belleza y el encanto cultural de las mujeres tailandesas. Foto: Dinh Tuan
Cada brocado no es solo un producto artesanal, sino también el alma del pueblo tailandés: un patrimonio vivo que se preserva con esmero. El homenaje de hoy es un profundo agradecimiento a los artesanos: quienes han, siguen y seguirán "manteniendo viva la llama" para que los colores del brocado tailandés Nghe An perduren para siempre.
Fuente: https://baonghean.vn/nhung-nghe-nhan-gop-phan-dua-det-tho-cam-cua-nguoi-thai-nghe-an-thanh-di-san-quoc-gia-10299682.html
Kommentar (0)