La noche del 26 de diciembre, en el Complejo Paisajístico de Trang An, declarado Patrimonio Mundial Cultural y Natural, la provincia de Ninh Binh celebró solemnemente la ceremonia de inauguración del II Festival Ninh Binh-Trang An 2023, bajo el lema «Colores del Patrimonio: Convergencia y Difusión». El periódico Ninh Binh publica respetuosamente el texto íntegro del discurso inaugural del camarada Pham Quang Ngoc, vicesecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial.
- Estimado camarada Vo Thi Anh Xuan, miembro del Comité Central del Partido y vicepresidente de la República Socialista de Vietnam.
- Estimados camaradas, miembros del Comité Central del Partido y miembros suplentes del Comité Central del Partido:
- ¡Estimados delegados nacionales e internacionales!
Estimados todos ustedes y visitantes!
En un ambiente festivo que se prepara para recibir el año nuevo 2024, hoy, en el Complejo Paisajístico de Trang An, Patrimonio Mundial Cultural y Natural de la Humanidad, la provincia de Ninh Binh celebró solemnemente la Ceremonia de Apertura del Festival Ninh Binh-Trang An 2023, con el tema "Colores del patrimonio: convergencia y difusión".
En nombre del Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular y el Comité Popular de la provincia de Ninh Binh, les doy una cordial bienvenida y les envío respetuosamente a los líderes del Partido, del Estado y del Frente de la Patria de Vietnam; a los líderes de los Comités Centrales, Comisiones, Ministerios, ramas y organizaciones; a los embajadores de países y organizaciones internacionales en Vietnam; a los líderes de provincias y ciudades; a los distinguidos invitados y a todo el pueblo y los turistas, mis mejores deseos de salud y felicidad. ¡Les deseo un gran éxito al Festival Ninh Binh-Trang An 2023!
Estimados delegados, distinguidos invitados, público en general y turistas!
Situada en una posición estratégica, puerta de entrada sur del Delta del Norte, punto de encuentro e intersección de tres regiones económicas y culturales: el Delta del Río Rojo, la Costa Centro-Norte y la región montañosa del norte, la provincia de Ninh Binh se enorgullece de contar con numerosos parajes naturales de renombre, fruto de una rica herencia cultural. Junto a vestigios históricos que dan testimonio de la presencia de pueblos prehistóricos hace más de 30.000 años, Hoa Lu-Ninh Binh fue elegida en el siglo X como capital del Estado Dai Co Viet, el primer estado feudal centralizado en la historia de la nación, con tres dinastías: Dinh, Tien, Le y Ly. A lo largo de generaciones, los habitantes de Ninh Binh han creado, transmitido y difundido un rico patrimonio cultural único, plasmado en cerca de 2.000 bienes tangibles y cerca de 400 bienes intangibles.
En 2014, el Complejo Paisajístico de Trang An fue reconocido por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como Patrimonio Mundial Cultural y Natural, el primer patrimonio dual en Vietnam y el Sudeste Asiático, creando nuevas oportunidades y motivación para que Ninh Binh implemente un modelo de desarrollo que combine armoniosamente la restauración y conservación del patrimonio con el crecimiento verde, integrándose en la red de ciudades patrimonio de la UNESCO en el mundo.
Tras más de 30 años de reconstrucción, con una firme voluntad y aspiración de desarrollo, la provincia de Ninh Binh ha alcanzado grandes logros, convirtiéndose en la duodécima localidad con mayor renta per cápita del país; desde 2022, cuenta con un presupuesto autónomo y está sujeta a la regulación del presupuesto central; se ha consolidado como uno de los tres centros modernos de la industria automotriz y mecánica del país; es un centro turístico nacional e internacional; y ha desarrollado una agricultura ecológica vinculada a la construcción de nuevas zonas rurales con resultados sobresalientes. El crecimiento económico siempre ha estado ligado al desarrollo cultural y social, protegiendo el medio ambiente y priorizando la promoción de los recursos naturales y culturales en el proceso de renovación del modelo de crecimiento, la reestructuración de los sectores económicos y el desarrollo sostenible. Se mantienen áreas clave para la defensa y la seguridad nacional. La integración y la cooperación internacionales son cada vez más profundas. Se consolida como un destino seguro, generando confianza entre turistas e inversores.
Heredando y promoviendo los grandes logros, el potencial excepcional y los valores únicos, Ninh Binh implementa de manera consistente y firme el método de desarrollo "Verde, Sostenible y Armonioso", basado en la restauración, conservación y promoción de los valores globales excepcionales del Complejo Paisajístico de Trang An - Patrimonio Mundial Cultural y Natural; construyendo y desarrollando la provincia de Ninh Binh para 2035 para convertirla en una ciudad administrada centralmente según los criterios específicos de una localidad con patrimonio cultural tangible que ostenta el título de la UNESCO, tomando como valores centrales las características de una ciudad patrimonio del milenio y una ciudad creativa.
Estimados delegados e invitados!
Estimados todos ustedes y visitantes!
Tras el éxito del Festival de Conexión del Patrimonio de Trang An - Ninh Binh en 2022, y con el objetivo de seguir promoviendo el intercambio cultural y honrando los valores del patrimonio cultural de la provincia, las regiones del país y a nivel internacional, la provincia de Ninh Binh organiza el Festival Ninh Binh - Trang An en 2023. Esta actividad cultural de gran relevancia reafirma el esfuerzo y la capacidad de Ninh Binh para organizar eventos culturales de gran envergadura, y refleja la rica diversidad del patrimonio cultural de las regiones del país en el marco de "montañas singulares, aguas cristalinas y cuevas mágicas" del Complejo Paisajístico de Trang An, Patrimonio Mundial de la Humanidad, con singulares espectáculos de arte en vivo.
Al elegir el tema "Colores del Patrimonio: Convergencia y Difusión" para 2023, Ninh Binh aspira a construir su propia marca de festival anual, atraer y expandir las actividades de intercambio cultural nacionales e internacionales, crear solidaridad y cohesión entre países y grupos étnicos, contribuyendo a promover la paz y la cooperación para el desarrollo.
En ese espíritu, en nombre del Comité Organizador, anuncio respetuosamente la inauguración del Festival Ninh Binh - Trang An 2023, con el tema "Colores del Patrimonio: Convergencia y Difusión".
Deseo a los líderes del Partido, del Estado y del Frente de la Patria de Vietnam; a las agencias diplomáticas, a las organizaciones internacionales, a los delegados, a los distinguidos invitados y a todo el pueblo y los turistas, buena salud, felicidad y éxito.
¡Muchísimas gracias!
(*) Título otorgado por el periódico
⇒ Inauguración del 2.º Festival Ninh Binh-Trang An, 2023
⇒ Convertir a Ninh Binh en una de las localidades líderes del país en el desarrollo de la industria cultural, combinando armoniosamente la restauración y conservación del patrimonio con el crecimiento verde y el desarrollo sostenible (*)
Fuente
Kommentar (0)