La diseñadora Thuy Le rinde homenaje a la profesión de costurera

Los ancianos transmitieron que la fundadora de la profesión de costura fue la Sra. Nguyen Thi Sen. Según la leyenda, Nguyen Thi Sen nació y creció en la aldea de Trach Xa, comuna de Hoa Lam, distrito de Ung Hoa, ciudad de Son Tay (la aldea fue fundada por Quy Minh Dai Vuong, un general de la dinastía del Rey Hung). En ese momento, el rey Dinh Tien Hoang la nombró Tu Phi Hoang Hau. En el palacio real, se le asignó la gestión del Departamento de Vestuario Real. En particular, se han formado numerosos sastres y bordadores. Enseñó a las sirvientas del palacio cada puntada y técnica, desarrollando una profesión de costura en el palacio real que nunca antes había existido.

En el año de Ky Mao (979), falleció el rey Dinh Tien Hoang. Decepcionada por la escena de la corte real cayendo en guerra y luchando por el poder y el trono, llevó a sus hijos a abandonar el Palacio Real y regresar a su ciudad natal, el pueblo de Trach Xa. Aquí enseñó la profesión de sastre real a los habitantes del pueblo y desde entonces la profesión de sastre se ha desarrollado de generación en generación y existe desde hace más de mil años. Murió el 12 de diciembre.

Para que las futuras generaciones conozcan los méritos de sus antepasados, la gente del pueblo de Trach Xa construyó un templo para honrarla como la santa de la profesión de sastrería y celebró un festival para conmemorar su muerte el día 12 del 12º mes lunar cada año.

La diseñadora Thuy Le y miembros del Club Cultural Ao Dai de Vietnam regresaron a la aldea de Trach Xa para ofrecer respetuosamente incienso a los antepasados ​​de la profesión de costura.

Para rendir homenaje al fundador de la profesión, la diseñadora Thuy Le y el Club Cultural Vietnam Ao Dai fueron a la aldea de Trach Xa para ofrecer respetuosamente incienso. El aniversario de la muerte del fundador no es sólo para recordar y mostrar gratitud al fundador de la profesión de sastrería, sino también una característica cultural espiritual en la vida del pueblo vietnamita; Es una oportunidad para que los diseñadores de moda expresen su amor, orgullo y responsabilidad en la preservación del patrimonio cultural nacional.

“Esta es una ocasión especial para que quienes trabajan en la industria de la confección y la moda rindan homenaje a sus antepasados, recuerden y honren a quienes crearon la industria textil tradicional”, afirmó la diseñadora Thuy Le.

La diseñadora Thuy Le asistió al aniversario del fundador de la profesión con el diseñador Do Trinh Hoai Nam (segundo desde la izquierda).

En esta ocasión, la diseñadora Thuy Le tampoco se olvidó de expresar su agradecimiento a su maestro, el diseñador Do Trinh Hoai Nam. Llevo casi 40 años en la industria de la moda, pero mi oportunidad de trabajar con Ao Dai surgió cuando conocí al diseñador Do Trinh Hoai Nam. Gracias a ello, me inscribí en su curso de formación en Ao Dai, que me abrió muchas nuevas oportunidades y me abrió nuevas perspectivas sobre la profesión.

Además del conocimiento profesional sobre confección y diseño de ao dai, aprendí mucho del Sr. Nam sobre gestión y operaciones comerciales. "Por eso, en cada logro, le doy respeto y gratitud al diseñador Do Trinh Hoai Nam", dijo.

La diseñadora Thuy Le y miembros del Club Cultural Vietnamita Ao Dai en la aldea de Trach Xa.

Continuando con la tradición, la diseñadora Thuy Le ha recorrido un recorrido de casi 40 años de investigación persistente e innovación con la moda y el ao dai. Dejó una fuerte impresión a través de numerosos programas, premios y colecciones realizadas en el escenario.

La diseñadora Thuy Le (ao dai azul) con la colección Thang Long Imperial Citadel Patterns recibió el primer premio de la Unión de Mujeres de Vietnam.

En particular, en 2020, la diseñadora Thuy Le ganó el primer premio en la campaña de diseño "Orgulloso del Ao Dai vietnamita", organizada por la Unión de Mujeres de Vietnam con la colección de Ao Dai "Thang Long Imperial Citadel Pattern". Tras ese éxito, una vez más la idea de las reliquias de la Ciudadela Imperial de Thang Long fue traída por el diseñador Thuy Le al ao dai en la colección llamada "Mil años de marca". Del complejo de reliquias de la Ciudadela Imperial de Thang Long, de las reliquias preservadas aquí con valores culturales invaluables, la arquitectura masiva asociada con las brillantes dinastías de Vietnam ha sido traída por el diseñador al ao dai con los motivos en el umbral del palacio Kinh Thien y las imágenes del dragón y el fénix, que simbolizan la prosperidad de las dinastías de la capital Thang Long.

Colección llamada "Deja una huella por mil años" del diseñador Thuy Le.

La colección Sen Thu presentada en Hang Mua, Ninh Binh en agosto de 2022 también es una marca de la que está orgullosa. Aprovechando el tema familiar del loto, el diseñador ha investigado y estudiado para lograr una diferencia que sea a la vez sofisticada y muy aplicable para los usuarios.

La diseñadora Thuy Le presenta la colección Autumn Lotus en Hang Mua, Ninh Binh.

En 2023, en el Festival de Otoño de Hanoi organizado por el Comité Popular de Hanoi, que tuvo lugar en la calle peatonal del lago Hoan Kiem, la diseñadora Thuy Le continuó honrando el tema de la cultura tradicional. Cada diseño de la colección lleva el sello personal del diseñador. Desde sofisticados patrones florales hasta modernos motivos estilizados, todos se expresan de forma delicada y armoniosa.

La colección Ao Dai del diseñador Thuy Le se presentó en el Festival de Otoño de Hanoi 2023.

La diseñadora Thuy Le cree que el ao dai resulta demasiado familiar, pero la diferencia para expresar su estilo y estética propios reside en las técnicas de corte y bordado, el uso de los colores, el diseño, la decoración, etc. "Muchas personas diseñan ao dai, y cada una tiene una técnica y creatividad diferentes. En mi caso, cada vez que diseño, siempre tengo presente que el ao dai vietnamita no es solo un traje tradicional, sino que se ha convertido en un símbolo cultural, portador de toda la civilización material y espiritual del pueblo vietnamita. Llevar un ao dai no es simplemente lucir un atuendo elegante y formal, sino que también es un recordatorio para quien lo lleva de que somos vietnamitas y de la belleza de la cultura vietnamita", afirmó.

La diseñadora Thuy Le también cree que en el período de la revolución 4.0, el ao dai enfrenta muchos desafíos en innovación para adaptarse a los espacios modernos. Sin la renovación del vestuario y el pensamiento creativo cada día, los trajes tradicionales no podrán sobrevivir. Sin embargo, por muy creativo o innovador que sea, es necesario adherirse a los valores culturales tradicionales. No importa la época, el ao dai debe aportar una belleza suave y discreta a las mujeres. Tanto quien lleva el ao dai como él se honran y se complementan entre sí. Así que cada outfit es mi amor y mi pasión.

La diseñadora Thuy Le y el diseñador Kim Hanh.

Actualmente, además del diseño, también ocupa el cargo de Vicepresidenta del Club Cultural Ao Dai de Vietnam, un lugar para conectar y crear un espacio para que los amantes del Ao Dai expresen su pasión, promoviendo así la cultura y el turismo entre amigos nacionales e internacionales.

Fuente: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/ntk-thuy-le-tri-an-to-nghe-may-17225011306164032.htm