La diseñadora de moda Thuy Le rinde homenaje a la santa patrona de la sastrería.

Según los ancianos, la fundadora de la profesión de sastre fue la señora Nguyen Thi Sen. La leyenda cuenta que nació y creció en la aldea de Trach Xa, comuna de Hoa Lam, distrito de Ung Hoa, provincia de Son Tay (una aldea fundada por Quy Minh Dai Vuong, general de los reyes Hung). En aquel entonces, fue nombrada Cuarta Consorte Emperatriz por el rey Dinh Tien Hoang. En el palacio real, estuvo a cargo del Departamento de Sastrería Imperial. Cabe destacar que formó a un gran equipo de sastres y bordadores. Enseñó a las damas del palacio hasta la última puntada, desarrollando la profesión de sastrería en el palacio real de una manera sin precedentes.

En el año Ky Mao (979), falleció el rey Dinh Tien Hoang. Afligida por la guerra y las luchas de poder que asolaban la corte, tomó a sus hijos y abandonó el palacio real para regresar a su aldea natal, Trach Xa. Allí, enseñó a los aldeanos las técnicas de costura que había aprendido en el palacio, y desde entonces, este arte se transmitió de generación en generación durante más de mil años. Falleció el día 12 del duodécimo mes lunar.

Para asegurar que las futuras generaciones recuerden los méritos de sus antepasados, los habitantes de la aldea de Trach Xa han erigido un templo en su honor como patrona de la sastrería y organizan un festival para conmemorarla el día 12 del duodécimo mes lunar de cada año.

La diseñadora de moda Thuy Le y miembros del Club Cultural Ao Dai de Vietnam visitaron la aldea de Trach Xa para ofrecer respetuosamente incienso a la santa patrona de la sastrería.

Para rendir homenaje a la fundadora de este oficio, la diseñadora de moda Thuy Le, junto con el Club Cultural Ao Dai de Vietnam, regresó a la aldea de Trach Xa para ofrecer incienso en señal de respeto. El aniversario de la muerte de la fundadora no solo es un momento para recordar y expresar gratitud por sus contribuciones a la profesión de sastrería, sino también un aspecto espiritual y cultural de la vida vietnamita; es una oportunidad para que los profesionales de la moda expresen su amor, orgullo y responsabilidad en la preservación del patrimonio cultural nacional.

"Esta es una ocasión especial para quienes trabajan en la industria de la confección y la moda, para rendir homenaje a los fundadores de este oficio, para recordar y honrar a quienes construyeron la profesión tradicional de la confección de prendas", dijo la diseñadora Thuy Le.

La diseñadora de moda Thuy Le asistió a la celebración del Día de la Veneración de los Ancestros junto con el diseñador de moda Do Trinh Hoai Nam (segundo desde la izquierda).

En esta ocasión, la diseñadora Thuy Le no olvidó expresar su gratitud a su mentor, el diseñador Do Trinh Hoai Nam. «Llevo casi 40 años en la industria de la moda, pero mi conexión con el ao dai (vestido tradicional vietnamita) comenzó cuando conocí al diseñador Do Trinh Hoai Nam. Gracias a él, participé en su curso de formación en ao dai, que me abrió muchas nuevas oportunidades y una nueva perspectiva de la profesión».

«Además de adquirir conocimientos profesionales en sastrería y diseño de ao dai (vestido tradicional vietnamita), aprendí mucho del Sr. Nam sobre gestión empresarial y operaciones comerciales. Por lo tanto, en cada logro que he alcanzado, siempre expreso mi respeto y gratitud al diseñador Do Trinh Hoai Nam», afirmó.

La diseñadora de moda Thuy Le junto a miembros del Club Cultural Ao Dai vietnamita en la aldea de Trach Xa.

Siguiendo la tradición, la diseñadora Thuy Le ha dedicado casi 40 años a explorar y crear con perseverancia en el mundo de la moda y el ao dai (vestido tradicional vietnamita). Ha dejado una huella imborrable a través de numerosos programas, premios y colecciones presentadas en el escenario.

La diseñadora Thuy Le (vestida con un ao dai azul) y su colección "Motivos de la Ciudadela Imperial de Thang Long" fueron galardonadas con el primer premio por la Unión de Mujeres de Vietnam.

En 2020, la diseñadora Thuy Le ganó el primer premio en el concurso de diseño "Orgullo del Ao Dai vietnamita", organizado por la Unión de Mujeres de Vietnam, con su colección de ao dai "Patrones de la Ciudadela Imperial de Thang Long". Tras este éxito, Thuy Le volvió a incorporar la idea de los antiguos artefactos de la Ciudadela Imperial de Thang Long en los ao dai de su colección titulada "Preservando el Legado de Mil Años". Inspirándose en el complejo de la Ciudadela Imperial de Thang Long, los artefactos allí conservados con un valor cultural incalculable y la magnífica arquitectura asociada a las gloriosas dinastías de Vietnam, la diseñadora incorporó patrones y motivos de las escaleras del Palacio Kinh Thien e imágenes de dragones y fénix, que simbolizan la prosperidad de las dinastías capitales de Thang Long.

La colección se titula "Dejando un legado para mil años" y es obra de la diseñadora Thuy Le.

La colección Lotus Autumn, presentada en Hang Mua, Ninh Binh, en agosto de 2022, es otro de sus proyectos más preciados. Partiendo del conocido tema de la flor de loto, la diseñadora investigó y experimentó para crear algo diferente, sofisticado y a la vez muy práctico para quien lo lleva.

La diseñadora Thuy Le presentó su colección Autumn Lotus en Hang Mua, Ninh Binh.

En el Festival de Otoño de Hanoi 2023, organizado por el Comité Popular de Hanoi y celebrado en la zona peatonal de Ho Guom, la diseñadora Thuy Le continuó rindiendo homenaje al tema de la cultura tradicional. Cada diseño de la colección lleva el sello personal inconfundible de la diseñadora. Desde intrincados estampados florales hasta motivos modernos y estilizados, todo se expresa de forma sutil y armoniosa.

La colección de ao dai (vestidos tradicionales vietnamitas) de la diseñadora Thuy Le se presentó en el Festival de Otoño de Hanoi de 2023.

La diseñadora Thuy Le cree que, si bien el ao dai (vestido tradicional vietnamita) es ya muy conocido, la diferencia radica en las técnicas de corte y bordado, el uso del color, la composición y la decoración, que permiten a los diseñadores expresar su propio estilo y sentido estético. «Muchas personas diseñan ao dai, y cada una tiene sus propias técnicas y creatividad. Para mí, cada vez que diseño, siempre tengo presente que el ao dai vietnamita no es solo una prenda tradicional, sino que se ha convertido en un símbolo cultural que encarna tanto la civilización material como la espiritual del pueblo vietnamita. Al usar un ao dai, no se trata simplemente de llevar un atuendo hermoso y digno; también es un recordatorio de que somos ciudadanos vietnamitas y portamos la belleza de la cultura vietnamita», afirmó.

La diseñadora Thuy Le también cree que, en la era de la revolución 4.0, el ao dai (vestido tradicional vietnamita) se enfrenta a numerosos desafíos en cuanto a innovación para adaptarse al espacio moderno. Si la prenda y el concepto de diseño no se renuevan constantemente, la vestimenta tradicional no podrá sobrevivir. Sin embargo, por muy creativa o innovadora que sea, debe respetar los valores culturales tradicionales. Independientemente de la época, el ao dai debe aportar una belleza delicada y modesta a la mujer. Tanto quien lo lleva como el ao dai se honran y se complementan mutuamente. Por lo tanto, cada prenda es fruto de un trabajo de amor y dedicación que realizo con esmero.

Las diseñadoras Thuy Le y Kim Hanh.

Actualmente, además de su trabajo como diseñadora, también ocupa el cargo de vicepresidenta del Club Cultural Ao Dai de Vietnam, que conecta y crea una plataforma para que los entusiastas del ao dai expresen su pasión, promoviendo así la cultura y el turismo entre amigos tanto a nivel nacional como internacional.

Fuente: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/ntk-thuy-le-tri-an-to-nghe-may-17225011306164032.htm