Desarrollar el comercio y los servicios desde lo tradicional hasta lo moderno

En los últimos años, el sector de comercio y servicios en Dong Nai se ha desarrollado cada vez más, se ha expandido en escala y ha mejorado en calidad.

Carga y descarga de mercancías en el puerto de Phuoc An (distrito de Nhon Trach). Foto: Armada

El desarrollado sistema de red de comercio y servicios ha creado condiciones para que los consumidores de la provincia tengan cada vez más opciones para comprar y experimentar servicios desde los tradicionales hasta los modernos, contribuyendo significativamente al desarrollo socioeconómico de la localidad.

Ampliar los canales de distribución y venta minorista

En 1997, abrió sus puertas el primer supermercado auténtico en Dong Nai, en particular, y en Vietnam en general: el Supermercado Cora (actualmente Big C Dong Nai Trade Center), ubicado en la esquina de Vung Tau (ciudad de Bien Hoa). Desde entonces, la red de supermercados y centros comerciales en Dong Nai se ha expandido y desarrollado progresivamente. Actualmente, toda la provincia cuenta con cinco centros comerciales y 12 supermercados, además de cadenas de tiendas de conveniencia y minisupermercados que se han expandido en distritos y ciudades de la provincia, incluyendo zonas remotas.

Según el Departamento de Industria y Comercio, la provincia cuenta actualmente con 314 tiendas de conveniencia en funcionamiento, pertenecientes a los siguientes sistemas: Bach Hoa Xanh, Winmart, Co.opFood, Porkshop, GS25, FamilyMart, etc. Además, existen numerosas tiendas registradas por hogares comerciantes que operan como tiendas generales, tiendas especializadas en ferretería y electrodomésticos, como Dien May Cho Lon, Dien May Xanh, The Gioi Di Dong, etc., y tiendas que venden leche y productos para la madre y el bebé. Paralelamente, la provincia cuenta con 137 mercados tradicionales y más de 10.000 hogares comerciantes que abastecen de productos esenciales a sus habitantes.

Se estima que, en el primer trimestre de 2025, los ingresos totales por ventas minoristas de bienes y servicios al consumidor en la provincia superarán los 86,1 billones de VND, un aumento de casi el 15,3 % con respecto al mismo período del año anterior. De estos, se estima que las ventas minoristas de bienes alcanzarán aproximadamente los 60,5 billones de VND, un 13,6 % más que en el mismo período del año anterior. Esto representará un importante paso adelante para que el sector del comercio y los servicios mantenga su impulso de crecimiento, contribuyendo así al objetivo de crecimiento de dos dígitos de la provincia para 2025.

Además de los canales minoristas tradicionales, el comercio electrónico ha experimentado un crecimiento en Dong Nai en los últimos años. Según el Informe del Índice de Comercio Electrónico de Vietnam (IEV) 2024, publicado por la Asociación de Comercio Electrónico de Vietnam (Vecom), el IVE de Dong Nai se ubicó en el sexto puesto a nivel nacional, equivalente a la clasificación de 2023. Este es también el octavo año consecutivo en que Dong Nai se mantiene entre las 10 localidades líderes a nivel nacional en cuanto a índice de comercio electrónico.

El secretario general adjunto de Vecom, Nguyen Minh Duc, expresó que en el contexto del desarrollo tecnológico, especialmente las ventas multicanal cada vez más populares, Dong Nai necesita seguir fortaleciendo las actividades de capacitación sobre comercio electrónico, transmisión en vivo para vender especialidades locales y productos OCOP (Programa Una Comuna Un Producto) de acuerdo con los temas relevantes y enfocarse en la capacitación y el apoyo a las empresas locales para mejorar la eficiencia de las ventas y la promoción a través de los canales de comercio electrónico.

El subdirector del Departamento de Industria y Comercio, Tran Duong Hung, afirmó que mejorar la eficiencia de las transacciones en plataformas de comercio electrónico y comprender los aspectos legales del negocio son factores clave que determinan el crecimiento rápido y sostenible del comercio en Dong Nai. Próximamente, el departamento propondrá soluciones para impulsar el desarrollo del comercio electrónico en la zona, promoviendo su uso y aplicación en las actividades productivas y comerciales de empresas, cooperativas, etc., y en el consumo diario de los habitantes de la provincia.

Mantener y promover un crecimiento de dos dígitos

Según el Departamento de Industria y Comercio, los ingresos totales por ventas minoristas de bienes y servicios en la provincia mantuvieron una tasa de crecimiento bastante buena, con un promedio del 11 % anual entre 2015 y 2020. En 2021, debido al impacto de la pandemia de COVID-19, los ingresos totales por ventas minoristas de bienes y servicios en la provincia aumentaron tan solo un 2,4 % en comparación con 2020.

El gráfico muestra el crecimiento de las ventas minoristas totales de bienes y los ingresos por servicios al consumidor de Dong Nai desde 2020 hasta el primer trimestre de 2025. (Fuente: Departamento de Industria y Comercio, Oficina de Estadísticas de Dong Nai - Gráfico: Hai Ha)

Desde 2022 hasta la fecha, las actividades comerciales y de servicios se han normalizado tras la pandemia de COVID-19. Sin embargo, debido al impacto de la situación económica mundial, los precios de los bienes, las materias primas, el transporte y los insumos han aumentado, lo que ha afectado el costo de los bienes. En ese contexto, el sector comercial y de servicios ha realizado esfuerzos para recuperarse y crecer en los últimos años.

En 2022, los ingresos totales por ventas minoristas y servicios de la provincia alcanzaron casi 234,2 billones de VND, un aumento de más del 24% en comparación con 2021. Para 2023, a pesar de las dificultades de la situación económica nacional e internacional, los ingresos totales por ventas minoristas de bienes y servicios en la provincia aún alcanzaron más de 262,6 billones de VND, un aumento de casi el 12,2% en comparación con 2022. En 2024, los ingresos totales por ventas minoristas de bienes y servicios al consumidor de Dong Nai aumentaron un 13% en comparación con 2023. Este es el tercer año consecutivo después de la pandemia de Covid-19 en que las ventas minoristas de bienes y servicios al consumidor de la provincia lograron un crecimiento de dos dígitos.

Duong Minh Dung, miembro del Comité Permanente Provincial del Partido y vicepresidente del Comité Popular Provincial, solicitó que, en el futuro, el sector industrial y comercial de la provincia se centre en implementar tareas y soluciones para promover un crecimiento de dos dígitos en dichos sectores, según los escenarios y objetivos adecuados. En particular, el departamento debe trabajar y coordinarse con las localidades para mejorar la eficiencia operativa de los mercados tradicionales; coordinarse con los supermercados y centros comerciales de la provincia para enfocarse en soluciones que estimulen el consumo, aseguren la oferta y la demanda, promuevan los pagos no monetarios, aumenten el volumen de exportación y desarrollen los servicios portuarios y la logística, entre otros.

Los expertos económicos evalúan a Dong Nai como una localidad de desarrollo económico dinámico del país con muchas empresas que participan en el proceso de producción, negocios, importación - exportación, desarrollo comercial, servicios... Por lo tanto, la provincia se ha centrado en el desarrollo de la infraestructura comercial y de servicios, el desarrollo de servicios logísticos y la infraestructura empresarial de servicios logísticos, el desarrollo de servicios turísticos y la diversificación de los tipos de turismo, el desarrollo del comercio electrónico, las cadenas de producción - consumo de las fortalezas locales... Al mismo tiempo, la provincia implementará soluciones para promover la transformación digital y el crecimiento verde en el proceso de desarrollo del sector comercial y de servicios en el área.

Marina de guerra

Fuente: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202504/phat-trien-thuong-mai-dich-vu-tu-truyen-thong-den-hien-dai-c45409c/