El desarrollo editorial en la era digital debe considerarse a nivel estratégico nacional.

En la tarde del 10 de octubre, en Hanoi, con motivo del 73 aniversario del Día Tradicional de la Industria Editorial, Imprenta y Distribución de Libros de Vietnam, la Editorial Política Nacional Truth coordinó con la Asociación Editorial de Vietnam y la Academia de Periodismo y Comunicación para organizar la Conferencia Científica Nacional "Orientación para el desarrollo de la edición vietnamita en la era digital".

Escena de conferencia.

El taller fue presidido por el Profesor Asociado, Dr. Vu Trong Lam, Director y Editor en Jefe de la Editorial Política Nacional Truth; el Profesor Asociado, Dr. Pham Minh Tuan, Editor en Jefe Adjunto de la Revista Comunista, Presidente de la Asociación Editorial de Vietnam; y el Profesor Asociado, Dr. Pham Minh Son, Director de la Academia de Periodismo y Comunicación.

Al taller asistieron dirigentes de varios departamentos centrales, ministerios y sucursales; la Asociación Editorial de Vietnam, editores, instituciones de capacitación, empresas de impresión y distribución de libros, y muchos expertos y científicos .

El taller es un foro científico para que expertos, científicos, líderes y gerentes intercambien y discutan más profundamente cuestiones teóricas y prácticas, evalúen correctamente la situación actual, aclaren las dificultades y limitaciones y sobre esa base propongan soluciones clave e innovadoras para desarrollar la industria editorial vietnamita en la era digital, siendo la característica sobresaliente el fuerte impacto e influencia de la ciencia, la tecnología y la transformación digital.

Delegados asistentes a la conferencia.

En la apertura del taller, el Profesor Asociado, Dr. Pham Minh Tuan, Subdirector de la Revista Comunista y Presidente de la Asociación Editorial de Vietnam, afirmó que al entrar en el siglo XXI, la explosión de la ciencia y la tecnología, especialmente la tecnología digital , la inteligencia artificial, los medios de comunicación y el big data, ha cambiado y está cambiando profundamente todas las áreas de la vida social, incluida la industria editorial.

La tecnología digital abre enormes oportunidades para innovar los procesos de edición, publicación y distribución; expandir mercados, aumentar la interacción con los lectores y difundir la cultura vietnamita por todo el mundo. Estos avances han transformado radicalmente la forma en que se produce, almacena y difunde el conocimiento, marcando el comienzo de la era digital, la era del conocimiento abierto y la conectividad global. Esta transformación coloca a la industria editorial vietnamita ante grandes oportunidades y enormes desafíos.

Por un lado, la tecnología digital abre posibilidades sin precedentes para innovar en los procesos de edición, publicación y distribución; expandir mercados, aumentar la interacción con los lectores y difundir la cultura vietnamita por todo el mundo. Por otro lado, también genera fuertes fluctuaciones: los hábitos de lectura tradicionales cambian, los medios audiovisuales y las redes sociales eclipsan el papel de los libros, y la infracción de derechos de autor, la piratería y la difusión de contenido falso se complican.

El profesor asociado, Dr. Pham Minh Tuan, editor jefe adjunto de la revista comunista y presidente de la Asociación de Editoriales de Vietnam, pronunció el discurso de apertura de la conferencia.

En ese contexto, la industria editorial vietnamita se ve obligada a transformarse fuertemente, no sólo para adaptarse, sino también para afirmar su noble misión: difundir el conocimiento, cultivar la cultura, proteger la base ideológica del Partido y nutrir el alma y la personalidad del pueblo vietnamita.

Según el Profesor Asociado, Dr. Pham Minh Tuan, el desarrollo editorial en la era digital debe considerarse a nivel estratégico nacional, asociado con el proceso de industrialización y modernización del país, el desarrollo de la industria cultural y la construcción de una marca nacional de conocimiento vietnamita.

En su discurso inaugural, el Profesor Asociado Dr. Vu Trong Lam, Director y Editor Jefe de la Editorial Política Nacional, afirmó que la publicación es una actividad en el ámbito de la cultura y la ideología, que contribuye directamente a sentar las bases culturales e intelectuales de la sociedad, proteger la base ideológica y el régimen político del país, construir una ética y un estilo de vida saludables, y desarrollar integralmente la personalidad del pueblo vietnamita; además, contribuye a la formación de recursos humanos, el desarrollo de talentos y la creación de una sociedad del aprendizaje. La publicación es también una industria cultural que contribuye al desarrollo integral de la economía nacional.

Según las estadísticas, en 2024, el país contaba con 57 editoriales que publicaron 51.443 libros, con un total de 597 millones de ejemplares impresos. El sector de la edición electrónica ha experimentado un progreso notable, con la participación del 54,3% de las editoriales, lo que supone un aumento del 29,1% respecto al año anterior. Estas cifras positivas demuestran que, en el nuevo contexto, con la feroz competencia de los medios audiovisuales y las redes sociales, la industria editorial ha sido activa y proactiva en la innovación y la creación de valor para el desarrollo.

El profesor asociado, Dr. Vu Trong Lam, director y editor en jefe de la editorial política nacional Truth, pronunció el discurso de apertura del taller.

El director y editor jefe de la Editorial Política Nacional, Truth, enfatizó que la era digital marca una revolución integral en la forma en que las personas se conectan, crean y operan en la sociedad. Además de oportunidades y ventajas, la era digital también plantea numerosos desafíos interrelacionados para la industria editorial, cambiando los hábitos de lectura, los métodos de distribución y los gustos de los lectores.

La conferencia científica nacional "Orientación para el desarrollo de la publicación vietnamita en la era digital" se centra en tres temas principales:

En primer lugar, aclarar las cuestiones teóricas fundamentales sobre la transformación digital, las tendencias de desarrollo de la industria editorial y las lecciones internacionales para Vietnam; los requisitos sobre la calidad de los recursos humanos y la aplicación de la inteligencia artificial en las actividades editoriales.

En segundo lugar, analizar el estado actual de la industria editorial de Vietnam en los últimos tiempos, evaluar los logros, dificultades, limitaciones, problemas y oportunidades de desarrollo en la era digital.

En tercer lugar, proponer orientaciones y sistemas de puntos de vista y soluciones estratégicos innovadores y clave para el desarrollo de la industria editorial vietnamita en el futuro.

Delegados en la conferencia.

Las presentaciones en el taller coincidieron en que la transformación digital y la aplicación de los logros científicos y tecnológicos son tendencias inevitables y, al mismo tiempo, una oportunidad para que la industria editorial vietnamita se desarrolle a nuevas alturas, convirtiéndose en una de las puntas de lanza de la industria cultural nacional.

Para ello, es necesario sensibilizar a todos los niveles, sectores y localidades sobre el papel de las actividades editoriales. Definir claramente que la inversión en el sector editorial es una inversión de futuro, una base para el desarrollo sostenible del país.

Las presentaciones y opiniones de los delegados son una base importante para construir orientaciones y soluciones para el desarrollo de la industria editorial vietnamita en general, y de la publicación de libros teóricos y políticos en particular, en la era del crecimiento nacional y la integración internacional.

MAR LAM

Fuente: https://nhandan.vn/phat-trien-xuat-ban-trong-ky-nguyen-so-can-duoc-nhin-nhan-o-tam-chien-luoc-quoc-gia-post914350.html