El equipo de corresponsales de guerra de la Agencia de Noticias de Vietnam ha vivido años heroicos junto al destino del país. Vivieron y lucharon como verdaderos soldados con plumas en la batalla, testigos de momentos históricos y testigos de los sacrificios y pérdidas de sus compatriotas. También experimentaron muchas penurias y peligros bajo las bombas y balas del enemigo.
Generaciones de corresponsales de guerra como el periodista Tran Mai Huong y el periodista Le Cuong tuvieron que dejar de lado su dolor y seguir adelante muchas veces cuando presenciaron a sus colegas caer en las feroces trincheras con "cámaras y armas en mano y páginas de noticias sin terminar" y luego grabaron en sus corazones las imágenes de esos monumentos inmortales.
Ellos, en el largo viaje de fuego y flores, a veces tuvieron que dejar de lado sus sentimientos personales en el momento inesperado de encontrarse con sus seres queridos para seguir de cerca cada desarrollo en la línea del frente, a tiempo para escribir "canciones épicas" para difundir la noticia a Hanoi y el mundo . Y hubo reuniones especiales en el momento histórico de la Gran Victoria de Primavera de 1975, que dejaron muchas emociones e impresiones hasta ahora...
El viaje de “ir a volver”
Cincuenta años después de la Liberación del Sur y la reunificación del país, el corresponsal de guerra Tran Mai Huong ahora tiene cabello blanco y piel pecosa. Ex Director General de la Agencia de Noticias de Vietnam, a la edad de casi 80 años, su voz todavía está llena de entusiasmo al recordar años históricos.
Al compartir con la generación más joven del periódico electrónico VietnamPlus sobre el momento en que estuvo presente en el Palacio de la Independencia al mediodía del 30 de abril de 1975 con sus colegas en el día de la victoria total, dijo que fue el recuerdo más maravilloso de su vida como corresponsal de guerra.
Lo más especial fue que ese día, aunque venían de dos direcciones, siguiendo a dos ejércitos, él y su hermano, el periodista Tran Mai Hanh, estaban presentes en el Palacio de la Independencia para informar sobre el acontecimiento histórico de la nación.
El periodista Tran Mai Hanh fue el primero en informar sobre la victoria en el Palacio de la Independencia con la obra “Ciudad Ho Chi Minh brillando con estrellas amarillas”, mientras que su hermano menor, el periodista Tran Mai Huong, tomó la foto “Tanques del Ejército de Liberación entrando al Palacio de la Independencia al mediodía del 30 de abril de 1975”.
Dos hermanos, dos corresponsales de guerra de la Agencia de Noticias de Vietnam, han tenido trabajos periodísticos durante toda su vida asociados a los hitos de la nación. En ese momento de misión especial, lloraron en silencio. Lágrimas de felicidad y orgullo.
Anteriormente, el 25 de marzo de 1975, después de la liberación de Hue, los reporteros de guerra de la Agencia de Noticias de Vietnam en Hue se reunieron para recibir asignaciones de sus superiores. Inesperadamente, dos hermanos, Tran Mai Hanh y Tran Mai Huong, tuvieron la oportunidad de conocerse. Pero debido a la prisa del tiempo, sólo podían mirarse el uno al otro, con los ojos picando.
Las ideas que surgieron de ese momento histórico único ayudaron más tarde al periodista Tran Mai Hanh a escribir “War Record 1-2-3-4.75”, una obra que recibió el máximo galardón de la Asociación de Escritores de Vietnam y el Premio de Literatura de la ASEAN. Mientras tanto, la imagen de los "tanques del Ejército de Liberación entrando al Palacio de la Independencia al mediodía del 30 de abril de 1975", tomada por el periodista Tran Mai Huong, es ahora ampliamente utilizada como símbolo de la histórica Gran Victoria de la Primavera de 1975.
Trabajar duro, sufrir dificultades, marchar con el ejército y trabajar en medio de innumerables dificultades y peligros, pero al mismo tiempo garantizar la actualidad de las noticias, todo eso es el bagaje de un reportero de guerra como el periodista Tran Mai Huong. Dijo que luego de terminar su trabajo ese día, tuvo que partir de inmediato y recorrer decenas de kilómetros, atravesando ríos y bosques, hasta la estación de radio para transmitir la noticia a la capital.
Enfrentando con calma las peores situaciones mientras trabajaba en el campo de batalla, el periodista Tran Mai Huong dijo que muchas veces se preparaba mentalmente tomando un pedazo de papel con su nombre escrito, envolviéndolo en plástico y poniéndolo en el bolsillo de su camisa, sujetándolo con un imperdible para que en caso de una bomba o una bala perdida, todos supieran quién era.
Más de diez años como reportero de guerra le ayudaron a forjar las cualidades, la personalidad y el coraje para desempeñar su labor periodística y posteriormente convertirse en directivo.
El tiempo ha pasado, pero la juventud y los recuerdos heroicos del pasado permanecen para siempre. En 2024, dos hermanos periodistas, Tran Mai Huong y Tran Mai Hanh, se tomaron de la mano y "abordaron el tren" para regresar a los antiguos campos de batalla, a lo largo del país.
Un viaje que llevaba mucho tiempo deseando hacer. Cruzamos el paralelo 17, el puente Hien Luong, el río Ben Hai, donde antiguamente se dividía el país; pasamos por Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen, y luego a Nha Trang, Phan Rang, Phan Thiet, pasando por Xuan Loc y Dong Nai hasta Saigón, Ciudad Ho Chi Minh —compartió la periodista Tran Mai Huong en el periódico electrónico Vietnamplus sobre el origen de este viaje tan especial con su hermano.
El viaje de regreso ha cumplido los deseos de las personas involucradas. Porque justo en el momento en que ponía un pie en Saigón, la tierra histórica asociada a días inolvidables, el periodista Tran Mai Hanh falleció repentinamente...
Historia onírica en plena campaña
La guerra ha destrozado a muchas familias vietnamitas y la familia del reportero Le Cuong no es una excepción. Al graduarse del curso GP10 de VNA, el joven Le Cuong se convirtió oficialmente en fotoperiodista de guerra del ejército de la Agencia de Noticias.
Al recibir la asignación, el joven reportero siguió el rastro de Truong Son a través del bosque, escaló pasos, vadeó arroyos bajo el feroz bombardeo de aviones enemigos, incluidos los B52, día y noche, mientras su hermano menor Le Van Cuong aprobó el examen de ingreso a la universidad y vivió en casa con su madre. En aquella época, sólo las personas que estaban en el frente podían enviar cartas a la retaguardia, por lo que las noticias desde casa estaban prácticamente interrumpidas.
Sin embargo, por casualidad, después del Año del Tigre (1974), durante un viaje al Frente Suroeste, en la primera estación de enlace, recibí la noticia de que mi hermano menor, Cuong, se había alistado en el ejército en mayo de 1973, había cruzado Truong Son en octubre de 1973 y también había regresado al Frente Suroeste en el 1.er Regimiento de la fuerza principal, compuesta principalmente por jóvenes de Hanói. Tras recibir la noticia, intenté averiguar algo sobre él, pero tenía pocas esperanzas de encontrarlo porque el ejército actuaba en secreto, recordó el periodista Le Cuong.
Ese día, el grupo de fotoperiodistas de la Agencia de Noticias Liberación al que se unió para reforzar la región Suroeste tuvo que ir a la zona base 9, ubicada en el bosque de U Minh Ha, Ca Mau. En este viaje, después de un mes de descanso y entrenamiento, el grupo de reporteros que incluía a Phung Dang Bach, Mac Phuong Hung y Le Cuong fueron asignados a Tra Vinh, el lugar más lejano porque tenían que regresar a subir.
El ejército local y las fuerzas guerrilleras eran bastante fuertes, lo que provocó que el enemigo se agrupara en puestos avanzados de subregiones (unidades administrativo-militares del gobierno de Saigón antes de 1975, equivalentes a distritos) y subregiones (comunas). En octubre de 1974, al recibir la noticia de que el Regimiento 1 estaba estacionado en Tieu Can, el periodista Le Cuong fue inmediatamente allí, con la esperanza de encontrarse con su hermano menor.
Siguiendo el enlace de la base del comité provincial del partido en Tap Ngai, distrito de Tieu Can, partió temprano en la tarde, luego se subió a un bote y remó a lo largo del jardín, a través de los verdes campos de arroz, todavía sumergidos en el agua. Ni siquiera sabía qué aldea o pueblo era.
Se tardó más de 3 horas en llegar a la estación. Era una choza construida con madera tosca en medio de un jardín salvaje. El hermano mayor buscó por todo el vecindario en la oscuridad de la noche, y finalmente encontró la unidad de su hermano menor, pero solo después de un largo tiempo lo encontró gracias a que escuchó accidentalmente las "señales" de sus hábitos personales.
El periodista Le Cuong recordó: «En la cabaña, todos dormían, y de repente oí el crujido de dedos: «Ro...op, ro...op» dos veces en la cortina contigua. Un recuerdo fugaz me sobresaltó. ¿Era Cuong? Sus dedos eran delgados y largos, diferentes a los míos. Recuerdo que cuando estaba en casa, la forma en que crujía los dedos ruidosamente, desde el índice hasta el meñique, siempre hacía que mi madre lo regañara por miedo a lastimarse la mano».
Al oír el letrero familiar, pregunté: "¿Es Tien? (El apodo de Cuong en casa)/ ¿Es Cuong?". Mi hermano y yo exclamamos: "¡Dios mío!". Abrimos la cortina, nos abrazamos, nos iluminamos la cara con linternas y charlamos de todo. Solo había pasado un año desde que nos separamos, pero habían pasado tantas cosas. Ambos hablábamos mucho de nuestra madre, y ahora, por casualidad, nos encontramos, nos encontramos como en un sueño. Al día siguiente, cada uno siguió su camino de guerra.
El periodista Le Cuong dijo que su hermano menor siguió las instrucciones de su madre y fue al sur para encontrar a su hermano, tomarse una foto juntos y enviársela a su madre. Mamá no sabía dónde encontrarlo en medio de las bombas y las balas de la guerra, pero aún así lo deseaba. Y finalmente, el deseo de la madre se hizo realidad con una fotografía que captura la sonrisa más feliz en las vidas de los dos hermanos periodistas Le Cuong en el campo de batalla.
Al día siguiente, la estación de enlace que había abandonado la noche anterior fue alcanzada por una serie de bombas. El periodista Le Cuong permaneció en Tra Vinh mientras su hermano menor siguió a su unidad al frente en Vinh Long. Durante este tiempo los dos hermanos perdieron el contacto por completo.
Luego, durante la Ofensiva General de la Campaña de Primavera de 1975, el periodista Le Cuong siguió a las fuerzas armadas provinciales para liberar la ciudad de Tra Vinh al mismo tiempo que Saigón, a las 12:30 del 30 de abril.
El 15 de mayo de 1975, di un salto de alegría al ver a mi hermano menor con un fusil AK-47 caminando entre las tropas que desfilaban en Vinh Long durante la Celebración de la Victoria. Los estadounidenses se habían marchado, los títeres habían caído —recordó el periodista Le Cuong—.
Y luego, la foto de los dos hermanos tomada ese día con sonrisas brillantes todavía está colgada en la sala de estar familiar en Hanoi. Esa sonrisa seguirá siendo para siempre el momento conmovedor del encuentro durante una época de guerra y caos.
“Mi hermano menor se convirtió en ingeniero y trabajó en la industria de la construcción en Hanói, y falleció en 2006 debido a una grave enfermedad. Mi madre tiene ahora 92 años, y cada vez que ve la foto, les cuenta a sus nietos y bisnietos sobre el encuentro entre sus dos hijos en el pasado…”, dijo emocionado el periodista Le Cuong.
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/phong-vien-chien-truong-ttxvn-tu-hao-ban-hung-ca-mot-thoi-hoa-lua-post1035273.vnp
![[Foto] Un cálido programa de intercambio cultural entre mujeres y niños vietnamitas y chinos](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/31/d1a2416767494e1e8af631b8bb8cb16f)
Kommentar (0)