Templo de Tay Ho: un lugar sagrado, pacífico y tranquilo.

Hanói, una ciudad con mil años de patrimonio cultural, cuenta con numerosos lugares para visitar y muchas atracciones. Sin embargo, cada primavera, o los días primero y quince de cada mes lunar, y el tercer día del tercer mes lunar, el templo Tay Ho siempre está lleno de lugareños y turistas que acuden a admirar el paisaje, relajarse y orar por la paz y la buena fortuna.

El templo de Tay Ho siempre atrae a muchos turistas que vienen a orar y a admirar el paisaje.

El templo Tay Ho es un lugar de culto dedicado a la diosa Lieu Hanh, una de las cuatro santas inmortales de la tradición popular vietnamita. Ubicado en la antigua aldea de Nghi Tam, se asemeja a una isla que emerge de las vastas aguas del lago Oeste. Actualmente se encuentra en la calle Dang Thai Mai 52, barrio Quang An, distrito Tay Ho, Hanói . Visitamos el templo Tay Ho en un día que no era festivo ni entre semana, por lo que no estaba demasiado concurrido. Así, después de la ceremonia, tuvimos tiempo para admirar el espacio, la arquitectura y los paisajes en miniatura, y para estudiar las leyendas sagradas del templo. En general, el lugar emana solemnidad y tranquilidad, a la vez que resulta increíblemente poético. El templo Tay Ho destaca por su arquitectura ancestral, profundamente arraigada en la cultura popular vietnamita, creando una atmósfera pacífica y sagrada en el corazón de Hanói. El camino que lleva al templo serpentea a lo largo del lago, con ramas de sauce que se mecen suavemente como una cortina. Al cruzar la puerta, uno es recibido por un majestuoso baniano antiguo, seguido de dos raros y grandes árboles de Syzygium jambos y una vieja higuera justo frente al Palacio Son Trang, con ramas y hojas de un verde vibrante y enormes raíces que se extienden hasta el lago. La arquitectura del palacio está meticulosamente diseñada y decorada. Las cuatro puertas están talladas con las cuatro estaciones en la parte superior, las cuatro criaturas míticas en la parte inferior y flores de durazno en el centro. La fachada es una puerta de dos pisos con triple arco, con la inscripción "Tay Ho hien tich" (Tay Ho hien tich) en el techo central. A continuación se encuentra el Palacio Son Trang, una estructura de dos pisos con ocho techos curvos; el piso superior alberga la estatua de Quan Am (Guan Yin), mientras que el piso inferior contiene tres cuevas de Son Trang. Además del templo y el palacio, los terrenos también incluyen una casa de huéspedes, el Pabellón de la Dama, el Pabellón del Caballero, etc. El palacio principal es un edificio único e interconectado, pero dividido en tres secciones con forma de "tres partes".

El área de culto está organizada en niveles: El primer nivel está dedicado a la Asamblea de los Tres Reinos, los Cuatro Reinos de los Diez Mil Espíritus y el Consejo de Funcionarios, con tres pares de coplas que alaban a Lady Lieu Hanh. El segundo nivel está dedicado al Emperador de Jade y a las Osas Sur y Norte, con coplas que representan la belleza escénica del Lago del Oeste. El tercer nivel está dedicado a las Tres Madres Sagradas, con una puerta arqueada con la inscripción "Viento y Luna del Lago del Oeste" y un par de coplas que alaban a Lady Lieu Hanh. Sobre el techo, cerca de la puerta trasera, cuelga una gran inscripción que dice "Madre del Mundo", flanqueada por coplas de madera. El nivel más alto, el santuario interior, alberga estatuas de Lady Lieu Hanh y las diosas Chau Quynh y Chau Que. Arriba se encuentran las grandes inscripciones "Inmortal Celestial Descendiendo" y "Madre del Mundo". Los artefactos dentro del templo son bastante abundantes, incluyendo muchas coplas, puertas arqueadas, tronos de dragones, tablillas ancestrales y altares. Las puertas arqueadas están bellamente talladas. Además, hay varios tipos de doseles, sombrillas, campanas de bronce, incensarios de bronce, decretos imperiales y 50 estatuas de diversos tamaños.

Aunque alberga numerosos altares y valiosas reliquias, el Palacio Tay Ho es oficialmente el templo dedicado a la diosa Lieu Hanh. La leyenda cuenta que Lieu Hanh era hija del Emperador de Jade, desterrada al mundo mortal por romper una preciosa copa de jade. Tras vagar por el reino mortal, quedó cautivada por la belleza del Lago del Oeste y decidió establecerse allí, abriendo una casa de té, componiendo poesía y disfrutando de los placeres literarios en medio de la naturaleza mística. Durante su estancia, ayudó al pueblo a asentarse y prosperar, erradicando la corrupción para que pudieran vivir en paz y felicidad. Como por designio del destino, durante un viaje en barco por esta zona, el erudito Phung Khac Khoan visitó la casa de té de la diosa. Compartiendo ideas afines, compusieron el poema "Casa de Té Imperial Tay Ho", que aún se conserva. Nadie sabe cuánto tiempo permaneció la diosa allí; solo que cuando Phung Khac Khoan regresó a buscarla, ya no estaba. Para aliviar su añoranza, mandó construir un templo en honor a su alma gemela. El templo fue construido a principios del siglo XVII. Gracias a su valor cultural e histórico, en 1996 el Templo Tay Ho fue declarado monumento histórico y arquitectónico por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo. Con inversiones, restauración y decoración acordes a su leyenda, el Templo Tay Ho se ha convertido en uno de los lugares más sagrados, pacíficos y tranquilos de Hanói.

Lam Nguyet (Colaborador)

Fuente: https://baohoabinh.com.vn/276/200961/Phu-Tay-Ho-chon-linh-thieng,-binh-yen-va-thu-thai.htm