Restauración del patrimonio arquitectónico del palacio en la Ciudadela Imperial de Thang Long

Quedan muy pocos vestigios del espacio del Palacio Kinh Thien y ha sido renovado a lo largo de muchos períodos. Las investigaciones muestran que el espacio del Palacio Kinh Thien puede ser más grande que el espacio del Palacio Thai Hoa ( Hue ).

Se excavaron cimientos de piedra en el sitio arqueológico de 18 Hoang Dieu. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

En los últimos 20 años, desde la primera excavación en el sitio arqueológico de 18 Hoang Dieu, el sitio patrimonial de la ciudadela imperial de Thang Long ha recibido una atención especial, no solo de las agencias de gestión de Hanoi, sino también de muchos científicos nacionales y extranjeros, especialmente cuando el área central de la ciudadela imperial de Thang Long fue reconocida por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad. No es sólo un honor sino también una gran responsabilidad de la ciudad de Hanoi preservar y promover este preciado patrimonio. Hasta ahora, los administradores del patrimonio confían en afirmar que Hanoi ha cumplido básicamente los compromisos del Primer Ministro con la UNESCO y está investigando, preservando y embelleciendo activamente el patrimonio, construyendo gradualmente un plan para restaurar y reproducir el patrimonio arquitectónico del palacio en el futuro. Preservando valores globales excepcionales Las excavaciones arqueológicas en 18 Hoang Dieu en los años 2002-2004 revelaron vestigios de la arquitectura palaciega e innumerables tipos de artefactos ricos del Palacio Imperial de Thang Long a través de las dinastías. Este importante descubrimiento ha demostrado vívidamente la historia de Hanoi y la historia de la ciudadela de Thang Long durante aproximadamente 1.300 años, desde el período anterior a Thang Long, pasando por los períodos Ly, Tran, Le So, Mac, Le Trung Hung, Son Tay y la ciudadela de Hanoi bajo la dinastía Nguyen. El título de Patrimonio Cultural Mundial del Sector Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long otorgado por la UNESCO ha afirmado los valores culturales, históricos y arquitectónicos especiales del sitio patrimonial, que una vez fue el centro de poder más alto de Dai Viet durante 13 siglos. Durante más de una década desde que el Sector Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad, la ciudad de Hanoi siempre ha realizado esfuerzos para investigar, preservar y promover el valor del patrimonio. Los valores globales sobresalientes del sitio incluyen su historia cultural del siglo XIII; continuidad del patrimonio como centro de poder; Las capas de reliquias y artefactos son diversas, ricas, vívidas, respetadas y preservadas al máximo. El Centro de Conservación del Patrimonio Thang Long-Hanoi (unidad representativa) siempre se centra en la conservación de reliquias arquitectónicas, sitios arqueológicos, preservación y restauración de muchas reliquias arqueológicas... En particular, el Centro se coordina con agencias especializadas para preservar las reliquias arquitectónicas existentes, el Sitio Arqueológico 18 Hoang Dieu, el Sitio Arqueológico Doan Mon, las reliquias de adoración al Cielo y la Tierra de los primeros emperadores de la Dinastía Ly en el sitio de excavación del Jardín Hong, asegurando que las reliquias conserven sus elementos originales, mantengan la estabilidad para servir al trabajo de investigación y dar la bienvenida a los visitantes. En el Sitio Arqueológico 18 de Hoang Dieu, dentro del alcance de los pozos arqueológicos preservados en su estado original, el trabajo de conservación se lleva a cabo anualmente con tareas especializadas, como anti-musgo, drenaje y agentes nocivos para las reliquias preservadas en su estado original, exhibición en el sitio, y al mismo tiempo realizando análisis de las condiciones ambientales, propiedades físicas y mecánicas y composición química para determinar métodos de conservación adecuados a las condiciones naturales y el clima del área... El Centro también se coordina con el Instituto de Conservación de Monumentos para implementar un plan de investigación, restauración y desarrollo de un proceso para preservar y mantener las reliquias actualmente en el terreno...

Dentro del sitio arqueológico 18 Hoang Dieu. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

El director del Centro de Conservación del Patrimonio de Thang Long-Hanoi, Nguyen Thanh Quang, dijo que uno de los tres proyectos clave que se implementarán en el período 2021-2025 es el proyecto para preservar el Área Arqueológica 18 Hoang Dieu y construir un museo de exhibición en el sitio de acuerdo con la planificación aprobada del Sitio de Reliquias Centrales de la Ciudadela Imperial de Thang Long en 18 Hoang Dieu, Hanoi (escala 1/500). En el trabajo de conservación, el Centro de Conservación del Patrimonio Thang Long-Hanoi lleva a cabo cooperación internacional para llevar a cabo este trabajo. La unidad se coordinó con expertos de la región de Valonia (Reino de Bélgica), la región de Ile de France (Francia) y arqueólogos japoneses para intercambiar y aprender experiencias en la preservación de reliquias arqueológicas, la evaluación de los impactos ambientales sobre las reliquias arqueológicas y la preservación de artefactos de madera en excavaciones arqueológicas. El Dr. Tomoda Masahiko, del Instituto Nacional de Investigación del Patrimonio Cultural de Tokio, dijo que desde 2006, Japón y Vietnam han cooperado bilateralmente para preservar el Sitio Patrimonial de la Ciudadela Imperial de Thang Long. La primera fase se centró en la transferencia de técnicas sobre métodos de prospección arqueológica y la investigación de conservación de artefactos excavados en el sitio del antiguo palacio, principalmente los restos de los cimientos de edificios de madera enterrados bajo tierra. Posteriormente, el proyecto del Fondo Fiduciario UNESCO-Japón, que comenzó en 2010, se centró en evaluar el sitio patrimonial a través de la investigación científica y en identificar métodos básicos para preservar y promover el patrimonio. Además de la conservación, el trabajo de promoción de valores también se realiza bien con actividades para promocionar los valores de los sitios patrimoniales, organizar exposiciones, muestras, educación patrimonial... atrayendo a un gran número de visitantes. La principal preocupación de los administradores del patrimonio y de los científicos es que, después de más de una década desde que el Sector Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long fue reconocido como Patrimonio Cultural de la Humanidad, la restauración de la arquitectura del palacio sólo se ha detenido en la etapa de investigación. Aunque continuamente se celebran numerosos congresos con opiniones que desean restaurar la forma del patrimonio. Los científicos también creen que la investigación para restaurar el espacio del Palacio Kinh Thien es una tarea extremadamente urgente, con un profundo significado y valor cultural no sólo para Thang Long- Hanoi sino también para todo el país. Después de 20 años de investigación arqueológica en la ciudadela de Thang Long (2002-2022), los arqueólogos han descubierto vestigios arquitectónicos de períodos históricos, desde el período anterior a Thang Long, vestigios arquitectónicos descubiertos de Thang Long de las dinastías Ly, Tran, Le So, Le Trung Hung, reliquias del período Tay Son y arquitectura de la ciudadela de Hanoi del período Nguyen. La arqueología del área central de la Ciudadela Imperial de Thang Long y del espacio del Palacio Kinh Thien por sí sola ha proporcionado las bases iniciales para restaurar la arquitectura del palacio. El espacio del Palacio Kinh Thien durante la Dinastía Le fue el espacio sagrado más importante de la capital Thang Long y de Vietnam en términos de planificación de la capital, arquitectura, arte, bellas artes, espiritualidad, ubicación y función. Este espacio está estructurado por tres componentes: el Palacio Kinh Thien, el patio Dan Tri y Doan Mon. El profesor asociado doctor Tong Trung Tin, presidente de la Asociación Arqueológica de Vietnam, dijo que a través de los resultados de los estudios arqueológicos y la investigación de algunos documentos antiguos de Le-Nguyen, vemos inicialmente que quedan muy pocos rastros del espacio del Palacio Kinh Thien y que ha sido renovado durante muchos períodos diferentes. Algunos estudios también muestran que el espacio del Palacio Kinh Thien puede ser más grande que el espacio del Palacio Thai Hoa (Hue). Documentos antiguos muestran que el salón principal de la dinastía Nguyen, llamado Palacio Long Thien, constaba de dos estructuras paralelas. "¿Refleja el espacio del Palacio Kinh Thien de la Dinastía Nguyen la escala del Palacio Kinh Thien de la Dinastía Le? Necesitamos verificarlo mediante futuras investigaciones arqueológicas", preguntó el profesor asociado, doctor Tong Trung Tin. También una persona con un interés especial en la restauración de la arquitectura del palacio en la Ciudadela Imperial de Thang Long, el Dr. Nguyen Van Son, presidente de la Asociación Histórica de Hanoi, propuso: Para tener datos para restaurar el Palacio Kinh Thien, es necesario promover la investigación en los campos de la arqueología, la historia, la arquitectura, las bellas artes... En primer lugar, para el área del Palacio Kinh Thien, es necesario aclarar la escala de la estructura del Palacio. Esto requiere intensificar el trabajo arqueológico en esta área, incluido el patio Long Tri-Dan Tri, el área de la Plataforma del Dragón, el área de las casas N31, N33 y el área de las casas N23, N26 para aclarar los cimientos y la división del Palacio Kinh Thien. Es necesario estudiar la forma y el diseño, los materiales y materiales, los usos y funciones, las tradiciones y las técnicas... A partir de los resultados de la investigación, será posible construir la longitud artística, histórica, social y científica del Palacio Kinh Thien. Según el Dr. Nguyen Van Son: "Si este trabajo se lleva a cabo de forma continua durante 3 a 5 años, esperamos que en los próximos 10 años podamos restaurar Dien Kinh Thien". El estudio de la restauración del espacio del Palacio Kinh Thien y del Palacio Principal Kinh Thien tiene un significado profundo y afirma más claramente el valor del patrimonio. Los científicos también creen que si no se restaura el Palacio Kinh Thien, no será posible recuperar la fuente clave de la cultura Dai Viet. Por lo tanto, la ciudad de Hanoi también continúa investigando y desarrollando planes para restaurar y recrear la arquitectura del palacio en el futuro, restaurando la apariencia del sitio patrimonial, haciendo de la Ciudadela Imperial de Thang Long un destino atractivo para turistas nacionales y extranjeros. Fuente: https://www.vietnamplus.vn/phuc-dung-cac-di-san-kien-truc-cung-dien-tai-hoang-thanh-thang-long-post815647.vnp