El presidente Vo Van Thuong y el primer ministro japonés, Kishida Fumio, en una conferencia de prensa. Foto: Thong Nhat/VNA

Con la actualización de la relación bilateral a una Asociación Estratégica Integral para la paz y la prosperidad en Asia y el mundo, la visita oficial del Presidente Vo Van Thuong a Japón es de especial importancia, abriendo un nuevo capítulo después de medio siglo de establecer relaciones diplomáticas entre los dos países; dejó una profunda huella en la historia del "matrimonio destinado celestial" del pueblo vietnamita con el pueblo de la tierra de los cerezos en flor.

Tiempo celestial, ubicación favorable y armonía entre las personas.

Se puede decir que nunca antes el fortalecimiento de las relaciones de cooperación entre los dos países ha recibido un consenso tan amplio de los Estados, gobiernos y pueblos de ambos países. Tanto Vietnam como Japón conceden gran importancia a esta visita a Japón del presidente Vo Van Thuong.

Según el corresponsal especial de VNA, en su discurso en la conferencia de prensa después de las conversaciones con el presidente Vo Van Thuong, el primer ministro japonés, Kishida Fumio, habló muy cálidamente sobre sus sentimientos hacia el país y el pueblo de Vietnam. “Tengo una conexión muy profunda con Vietnam”. Compartió que desde que se unió a la Alianza Parlamentaria Japón-Vietnam, ha venido a Vietnam casi todos los años. El primer ministro japonés también afirmó que "los recursos humanos vietnamitas son una presencia indispensable en el proceso de desarrollo socioeconómico de Japón" y consideró a Vietnam una "base importante en la cooperación para asegurar la cadena de suministro de Japón".

Al elegir a Vietnam como uno de los primeros países a visitar después de asumir el cargo de Ministra de Asuntos Exteriores, la Sra. Kamikawa Yoko también expresó sus muy buenos sentimientos por la relación entre los dos países y dijo que es la cooperación sólida y duradera, mantenida regularmente, la que ha conectado a la gente de los dos países como verdaderos amigos entre sí en tiempos de dificultad como desastres naturales, epidemias, etc.

Durante las conversaciones con el primer ministro Kishida Fumio, el presidente Vo Van Thuong dijo que la relación entre Vietnam y Japón es un "modelo típico de cooperación efectiva y sincera, con un potencial y perspectivas muy abiertos".

En la Declaración Conjunta sobre la mejora de la relación bilateral a la Asociación Estratégica Integral para la Paz y la Prosperidad en Asia y el Mundo – el éxito más importante de la visita, el Presidente Vo Van Thuong y el Primer Ministro Kishida Fumio reconocieron que los logros de la relación Vietnam-Japón durante los últimos 50 años son una base sólida para que los dos pueblos avancen juntos con confianza hacia el futuro. La elevación de las relaciones bilaterales al más alto nivel reafirma el deseo de los dos países de promover conjuntamente la cooperación en todos los campos a nuevas alturas y expandirse a nuevas áreas de cooperación.

Resumiendo el éxito de la visita, el ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, evaluó que se trató de una visita de "gran importancia, resultados amplios, contenido sustancial y un programa rico". La mejora de las relaciones refleja el alto nivel de confianza política y madurez de la relación Vietnam-Japón, abriendo un nuevo período de cooperación para el desarrollo más sustancial y efectiva en todos los campos, satisfaciendo los deseos, necesidades e intereses de los pueblos de los dos países, contribuyendo a la paz, la estabilidad, el desarrollo y la prosperidad en la región y el mundo.

El emperador japonés Naruhito y la emperatriz se reunieron y ofrecieron una recepción íntima para el presidente Vo Van Thuong y su esposa en el Palacio Imperial. Según un funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores japonés, aunque todavía falta más de un mes para finales de 2023, esta también es la última vez que el Emperador japonés recibe invitados extranjeros en 2023. Esto demuestra el respeto especial que la Familia Real, el Gobierno y el pueblo de Japón tienen por esta visita del presidente Vo Van Thuong.

El Presidente Vo Van Thuong también fue respetuosamente invitado a hablar en la Asamblea Nacional Japonesa, el órgano legislativo más antiguo de Asia, que ha tomado muchas decisiones legislativas importantes para el proceso de desarrollo de Japón durante los últimos 135 años. Este es un sentimiento especial que la Asamblea Nacional Japonesa tiene por el Presidente Vo Van Thuong personalmente y también por el pueblo vietnamita y la delegación vietnamita de alto rango en un momento muy significativo: el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países.

Y en su discurso, el presidente Vo Van Thuong también expresó sus sinceros y profundos sentimientos por el país y la gente de la tierra de los cerezos en flor. Al recordar sus viajes a Japón durante su juventud en el programa de intercambio, donde conoció a jóvenes de ambos países, el presidente Vo Van Thuong compartió: “Esas visitas, conocer a jóvenes japoneses y vivir con familias japonesas me dejaron buenos recuerdos e impresiones del hospitalario y amigable pueblo japonés; Japón es tan hermoso como los cerezos en flor, el alma japonesa es tan pacífica y profunda como los poemas Haiku, el espíritu japonés es tan resistente y noble como los guerreros samuráis, la voluntad japonesa es tan firme y fuerte como el Monte Fuji”.

“Si tuviera que usar una frase muy general, concisa y emotiva sobre la relación entre nuestros dos países, diría: “Una pareja hecha en el cielo”, dijo el presidente Vo Van Thuong en el Parlamento japonés.

Expresando sentimientos más profundos sobre la posición cada vez más alta de la "Tierra del Sol Naciente", el Presidente afirmó que los logros en la relación entre Vietnam y Japón durante los últimos 50 años son una base sólida para que las dos naciones avancen juntas con confianza hacia el futuro. El nuevo marco permite a los dos países elevar y ampliar el espacio de cooperación, no sólo en las relaciones bilaterales, sino también en cuestiones regionales y globales... en línea con el espíritu de Vietnam y Japón de acompañarse mutuamente, mirando hacia el futuro y acercándose al mundo.

Al apreciar el discurso del presidente Vo Van Thuong, el presidente del Senado japonés, Otsuji Hidehisa, dijo que los dos pueblos de Japón y Vietnam comparten muchas similitudes en historia y cultura, y muchos buenos valores y cualidades, "como el loto de Vietnam y la flor de cerezo de Japón, siempre sabiendo cómo superar las dificultades y adversidades, y difundiendo su fragancia".

“De corazón a corazón”

Como ha compartido en numerosas ocasiones el Embajador de Japón en Vietnam, Yamada Takio, el desarrollo de las relaciones entre Vietnam y Japón no sólo se produce en los campos político y económico, sino que también se basa en el entendimiento y la empatía entre las personas, que se originan en la larga conexión histórica y cultural entre los dos países.

El intercambio entre pueblos y la cooperación cultural también son el foco de la visita oficial del Presidente Vo Van Thuong a Japón, demostrado a través de muchas actividades con el espíritu constante de conectar "de corazón a corazón".

En Tokio, el Presidente pasó un tiempo recibiendo a líderes de partidos y grupos de parlamentarios, amigos japoneses cercanos de Vietnam; Muchos de ellos son viejos amigos del Presidente. Durante la reunión se repasaron los recuerdos comunes de cada persona en diferentes posiciones, de manera amistosa pero también llena de motivación con el mismo punto de vista de seguir fortaleciendo las actividades de intercambio de jóvenes líderes, jóvenes parlamentarios y jóvenes generaciones de los dos países.

Hubo muchas recepciones durante la visita, pero el evento más sincero, simple, impresionante y profundo fue el encuentro íntimo y el desayuno entre el Presidente y su esposa y familias anfitrionas de muchas provincias y ciudades a cientos y miles de kilómetros de Tokio. Hace casi 30 años, estas familias dieron la bienvenida al presidente Vo Van Thuong para que se quedara e intercambiara actividades de cooperación juvenil entre Vietnam y Japón. El reencuentro después de más de 3 décadas estuvo lleno de risas, sorpresa y emoción recreándose muchos viejos recuerdos. Durante ese tiempo, las familias anfitrionas introdujeron con entusiasmo al "joven vietnamita" de esa época a la cultura tradicional y la vida cotidiana en el Japón rural a través de tareas cotidianas como cocinar, la jardinería, la agricultura, la danza folclórica, las actividades comunitarias, etc.

En declaraciones a los periodistas, el ex embajador de Japón en Vietnam, Umeda Kunio, dijo que el principio básico de la cooperación entre los dos países es la confianza mutua entre sus pueblos. Por lo tanto, es muy importante profundizar la confianza entre los pueblos de ambos países.

La música conecta la amistad

Actuación musical en el 50º Aniversario de las Relaciones Diplomáticas entre Vietnam y Japón. Foto: Thong Nhat/VNA

Una actividad especial de conexión cultural realizada para celebrar la visita fue el 50º Aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países con la participación del Príncipe Heredero Japonés Akishino y la Princesa. El programa contó con muchos artistas famosos de ambos países, incluido el Artista Popular Dang Thai Son, un pianista vietnamita muy popular en la tierra de los cerezos en flor. En la armonía de la música, el artista Dang Thai Son acompañó al piano, el artista japonés Omiya Rintaro al violín, combinado con el talentoso cantante Miura Daichi, interpretaron la obra "Song of Sound" con letras escritas por el emperador Akihito y música compuesta por la emperatriz viuda Michiko.

El artista Dang Thai Son dijo que desde los años 80 ha actuado en Japón casi todos los años. Él compartió: Japón es un país que valora mucho la cultura y las artes; Mientras tanto, Vietnam también tiene una escena artística rica y abierta. La música es una herramienta que conecta a personas de dos países.

Considerando también la música como un medio de conexión, la talentosa directora Honna Tetsuji expresó: Lo maravilloso es que la Orquesta Sinfónica de Vietnam se haya combinado con la Orquesta Sinfónica NHK para interpretar obras de ambos países; Comparte tus sentimientos en una ceremonia muy significativa. Eso demuestra que la música ayuda a acortar mucho la distancia entre Vietnam y Japón.

Acompañando al Presidente en el viaje, el viceministro de Cultura, Deportes y Turismo Hoang Dao Cuong dijo que desde el hito de mejorar las relaciones bilaterales entre los dos países al nivel más alto a través de la visita del Presidente, las actividades de intercambio cultural entre los dos países en el futuro serán muy favorables porque Japón es un país donde la cultura es altamente expresiva.

Muy buen éxito en todos los aspectos. La visita del Presidente Vo Van Thuong ha acercado más a los pueblos vietnamita y japonés, haciéndolos amar más y simpatizar más entre sí. Superando la distancia geográfica, los pueblos de ambos países fomentan similitudes y conexiones en la cultura, la historia, la gente y miles de años de "fuerte tradición de intercambio". Ése es también el "pegamento que une la amistad y el entendimiento mutuo entre los pueblos de los dos países".

Según VNA