Nueva normativa sobre el registro para exámenes y tratamientos médicos en el seguro de salud para soldados y sus familiares, oficiales militares retirados - Periódico y emisora ​​de radio y televisión Lang Son

El Ministro de Defensa Nacional acaba de firmar y emitir la Circular No. 21/2025/TT-BQP que regula la clasificación de los conocimientos técnicos; evaluación y certificación de la calidad de las instalaciones de exámenes y tratamientos médicos; Registrar y trasladar a los pacientes entre los centros de examen y tratamiento médico dependientes del Ministerio de Defensa Nacional. Uno de los contenidos destacables de esta Circular es la regulación sobre el registro para exámenes y tratamientos médicos en el seguro de salud para militares, familiares de militares, personas jubiladas que trabajan en el Ejército...

Ámbito de aplicación de la regulación y sujetos aplicables

Circular nº 21/2025/TT-BQP por la que se regula la clasificación, dirección y apoyo técnico pericial; catálogo técnico; evaluación de la calidad de las instalaciones de examen y tratamiento médico; Registrarse para examen y tratamiento médico seguro de salud y traslado de pacientes entre centros de examen y tratamiento médico dependientes del Ministerio de Defensa Nacional.

Los temas de aplicación se especifican en el artículo 2 de esta Circular, incluyendo:

1. Instalaciones de examen y tratamiento médico dependientes del Ministerio de Defensa Nacional.

2. Oficiales, soldados profesionales, suboficiales, soldados en servicio activo; Los estudiantes militares y los estudiantes de criptografía que reciben gastos de manutención son vietnamitas y extranjeros.

3. Las personas que trabajan en el departamento de cifrado reciben el mismo salario que los soldados que trabajan en el Departamento de Cifrado del Gobierno ; Los estudiantes de criptografía reciben gastos de manutención del presupuesto estatal de acuerdo con las mismas políticas y regímenes que los estudiantes militares.

4. Los cadetes que se encuentren en formación como oficiales de reserva durante tres meses o más y que no hayan participado en el seguro social o en el seguro de salud; Trabajadores y funcionarios de defensa que sirven en el Ejército cuando acuden a recibir exámenes y tratamientos médicos.

5. Los familiares de los sujetos especificados en los incisos 2, 3 y 4 de este artículo, excepto los familiares de estudiantes militares, estudiantes de criptografía que reciban gastos de manutención que sean extranjeros y estudiantes en formación como oficiales de reserva por 3 meses o más.

Médicos del Hospital Militar 103 de la Academia Médica Militar extrajeron y trasplantaron un riñón a un paciente con enfermedad renal crónica en etapa 5, en diálisis, de tipo sanguíneo A. Foto: qdnd.vn

Reglamento sobre el registro para exámenes y tratamientos médicos en el seguro de salud

El artículo 11 de la Circular nº 21/2025/TT-BQP estipula este contenido. En concreto lo siguiente:

1. Principios del registro para el examen y tratamiento médico

a) De conformidad con el sistema de centros de reconocimiento y tratamiento médico a cargo del Ministerio de Defensa Nacional;

b) Los participantes del seguro de salud especificados en los incisos 2, 3 y 4 del artículo 2 de esta Circular, según el tema, son elegibles para registrarse para el examen y tratamiento inicial del seguro de salud en los centros de examen y tratamiento médico dependientes del Ministerio de Defensa Nacional y en los centros médicos. otros exámenes y tratamientos médicos prescritos por el Ministro de Salud;

c) La inscripción inicial para el examen y tratamiento del seguro de salud en los centros de examen y tratamiento médico garantiza la comodidad en la ubicación de la unidad militar y el lugar de residencia del participante del seguro de salud; garantizar la gestión militar y la descentralización de las tareas de gestión sanitaria;

d) El personal médico de la unidad es responsable de asesorar al jefe de la unidad en el registro inicial para el examen y tratamiento médico bajo el seguro de salud, garantizando el cumplimiento de los principios.

2. Regístrese para el examen y tratamiento inicial del seguro de salud.

a) Los afiliados al seguro de salud de todas las materias podrán elegir, en el nivel inicial de examen y tratamiento médico, uno de los centros de examen y tratamiento médico especificados en la Cláusula 1, Artículo 2 de esta Circular para inscribirse en el examen y tratamiento médico inicial del seguro de salud;

b) Los suboficiales, soldados y estudiantes de criptografía que reciben subsidios de manutención pueden registrarse para el examen y tratamiento médico inicial del seguro de salud en las instalaciones de examen y tratamiento médico especificadas en la Cláusula 1, Artículo 2 de esta Circular cuando la ubicación de la unidad militar y la instalación de examen y tratamiento médico se encuentran en el mismo distrito, pueblo, ciudad de la provincia o en un área fronteriza y tienen la aprobación (por escrito) del comandante de la unidad a nivel de regimiento o equivalente o superior;

c) Los oficiales de nivel de teniente coronel o aquellos con salario equivalente o inferior tienen derecho a registrarse para el examen y tratamiento inicial del seguro de salud en centros de examen y tratamiento médico básico; En caso de inscripción para examen y tratamiento inicial del seguro de salud a nivel especializado, con la aprobación (por escrito) del comandante de la unidad del regimiento o equivalente o superior, de acuerdo con la ubicación de la unidad o el lugar de residencia del participante del seguro de salud;

d) Los oficiales con rango de teniente coronel o sueldo equivalente o superior son elegibles para registrarse para el examen y tratamiento inicial del seguro de salud en centros de examen y tratamiento médico básico y especializado adecuados a la ubicación de la unidad militar o al lugar de residencia del participante del seguro de salud;

d) Los sujetos sujetos a gestión y protección de la salud según la Instrucción N° 52-HD/BTCTW de fecha 2 de diciembre de 2005 de El Comité Organizador Central del Partido para ajustar y complementar los temas de examen y tratamiento médico en una serie de instituciones médicas centrales que están registradas para el examen y tratamiento médico inicial bajo el seguro de salud en las instituciones de examen y tratamiento médico básico y especializado de acuerdo con la localidad de la agencia, unidad donde trabaja o reside el participante del seguro de salud y otras regulaciones del Ministerio de Salud;

e) El personal militar retirado que se registre para el examen y tratamiento inicial del seguro de salud en los centros de examen y tratamiento médico especificados en la Cláusula 1, Artículo 2 de esta Circular, deberá cumplir con los Puntos c) y d) de la Cláusula 2 de este Artículo de acuerdo con su rango militar o salario equivalente al momento del retiro y el lugar de residencia del participante del seguro de salud;

g) Oficiales, soldados profesionales, suboficiales y soldados en servicio activo; Los estudiantes militares extranjeros que se registren para el examen y tratamiento inicial del seguro de salud en las instalaciones de examen y tratamiento médico especificadas en la Cláusula 1, Artículo 2 de esta Circular tendrán derecho al examen y tratamiento del seguro de salud en las instalaciones de examen y tratamiento médico especificadas en la Cláusula 1, Artículo 2 de esta Circular presentando sus tarjetas de seguro de salud y cartas de presentación de unidades de nivel de regimiento y equivalente o superior, y disfrutarán de los beneficios del examen y tratamiento del seguro de salud como en el lugar de registro inicial para el examen y tratamiento del seguro de salud;

h) Los sujetos especificados en el artículo 2, inciso 5, de esta Circular están autorizados a inscribirse para el examen y tratamiento inicial del seguro de salud en los centros de examen y tratamiento médico especificados en el artículo 2, inciso 1, de esta Circular cerca de su lugar de residencia y de acuerdo con la capacidad del centro de examen y tratamiento médico.

3. Cambio del lugar de registro original

a) Los participantes del seguro de salud podrán cambiar el lugar de inscripción del examen médico inicial y del tratamiento del seguro de salud dentro de los primeros 15 días de cada trimestre;

b) La agencia de seguros sociales cambiará el lugar de registro del examen inicial del seguro de salud y del tratamiento del participante del seguro de salud en la tarjeta de seguro de salud en papel o en la base de datos de la tarjeta de seguro de salud.

La Circular nº 21/2025/TT-BQP entra en vigor a partir del 29 de mayo de 2025 y sustituye a la Circular nº 46/2016/TT-BQP del 1 de abril de 2016 del Ministerio de Defensa. El Ministro de Defensa Nacional prescribe la pericia técnica para el examen y tratamiento médico de los sujetos bajo la dirección del Ministerio de Defensa Nacional.

Fuente: https://baolangson.vn/quy-dinh-moi-ve-dang-ky-kham-benh-chua-benh-bao-hiem-y-te-doi-voi-quan-nhan-va-than-nhan-can-bo-quan-doi-nghi-huu-5044301.html