Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lanzamiento del libro bilingüe 'El tío Ho en Tailandia' con motivo de su 135 cumpleaños

En la atmósfera solemne y emotiva de los históricos días de mayo, en conmemoración del 135º cumpleaños del gran Presidente Ho Chi Minh, la Editorial Educativa de Vietnam y el Consulado General de Vietnam en Khon Kaen, Tailandia, celebraron solemnemente la ceremonia de lanzamiento del libro bilingüe vietnamita-tailandés titulado "El tío Ho en Tailandia".

Báo Thanh niênBáo Thanh niên19/05/2025

Se trata de un acontecimiento cultural y diplomático de profundo significado, que contribuye a honrar la vida y la carrera revolucionaria del Tío Ho, a la vez que fortalece la buena amistad tradicional entre los dos pueblos de Vietnam y Tailandia.

A la ceremonia asistieron, por el lado vietnamita, el Sr. Dinh Hoang Linh, Consulado General de Vietnam en Khon Kaen, Tailandia; y el Sr. Ngo Minh Hien, Director General Adjunto de Voice of Vietnam .

Por el lado tailandés, estuvieron presentes el Sr. Sachan Sunhua, Gobernador de la Provincia de Udon Thani; el Sr. Ruonrung Khraibut, Vicegobernador de la Provincia de Nakhon Phanom; el Sr. Sanan Angubolkul, Presidente de la Asociación de Amistad Tailandia-Vietnam; el Sr. Luong Xuan Hoa, Presidente de la Asociación Vietnamita de la Provincia de Udon Thani, junto con numerosos delegados que representaban a agencias, organizaciones y un gran número de vietnamitas en Tailandia.

Al hablar en la ceremonia, el Profesor Asociado, Dr. Nguyen Van Tung, Miembro de la Junta de Miembros, Editor Jefe Adjunto de Vietnam Education Publishing House, expresó su honor y orgullo de acompañar al Consulado General de Vietnam en Khon Kaen, Tailandia, para presentar este valioso libro a los lectores.

Ra mắt sách song ngữ 'Bác Hồ ở Thái Lan' dịp kỷ niệm 135 sinh nhật Bác - Ảnh 1.

El profesor asociado Nguyen Van Tung, editor jefe adjunto de Vietnam Education Publishing House, habló en la ceremonia.

FOTO: Editorial

Una etapa importante en el viaje del presidente Ho Chi Minh para encontrar una manera de salvar al país.

El profesor asociado, Dr. Nguyen Van Tung, destacó que el libro "El tío Ho en Tailandia" es un trabajo de recopilación y compilación minuciosa que reúne valiosos documentos históricos, historias auténticas y conmovedoras sobre la época en que el presidente Ho Chi Minh participó activamente en la revolución del Reino de Tailandia entre los años 1928 y 1929.

Aunque su estancia en Tailandia solo duró más de un año, fue una etapa crucial en el viaje del tío Ho para encontrar la manera de salvar el país. Bajo el alias de Thau Chin, Nguyen Ai Quoc llegó a Siam (actual Tailandia) en julio de 1928 y se integró rápidamente a la vida de los vietnamitas en el extranjero.

Allí, construyó y consolidó directamente la base revolucionaria, preparándose política, ideológica y organizativamente para el establecimiento de un partido político proletario en Vietnam. Desde las pequeñas aldeas vietnamitas de las provincias de Udon Thani, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom y Phichit, la imagen del Sr. Chin (Thau Chin) se hizo muy querida para el pueblo.

Despertó y fomentó el patriotismo y la solidaridad nacional en la comunidad vietnamita en el extranjero, sentando una base sólida para el movimiento patriótico de nuestros compatriotas en el extranjero en Tailandia.

A pesar de operar en condiciones extremadamente difíciles, siendo siempre vigilado y perseguido de cerca, gracias al amor, la protección y el refugio de los vietnamitas en el extranjero y del pueblo tailandés, el Tío Ho se mantuvo a salvo para continuar su noble causa revolucionaria. Historias sobre su sencillez, cercanía, inmenso amor y profunda sabiduría durante este tiempo han quedado profundamente grabadas en la memoria de muchas generaciones de vietnamitas en Tailandia, convirtiéndose en recuerdos sagrados, valiosas lecciones y recreadas de forma vívida y auténtica en el libro "El Tío Ho en Tailandia".

Ra mắt sách song ngữ 'Bác Hồ ở Thái Lan' dịp kỷ niệm 135 sinh nhật Bác - Ảnh 2.

Delegados de Vietnam y Tailandia asistieron a la sesión de fotografías en la ceremonia de lanzamiento del libro del Tío Ho en Tailandia.

FOTO: Editorial

El libro tiene muchos significados.

Para la Editorial de Educación de Vietnam, que tiene una larga tradición y una reputación líder en el campo de la publicación de libros de texto, materiales educativos y publicaciones culturales en Vietnam, publicar y participar en la presentación de este libro no es sólo una tarea política sino también una fuente de orgullo y una gran responsabilidad.

El profesor asociado, Dr. Nguyen Van Tung, expresó su convicción de que esta publicación contribuirá significativamente a la educación de generaciones de vietnamitas, especialmente de los jóvenes que viven, estudian y trabajan en Tailandia, sobre la ideología, la moral y el estilo del presidente Ho Chi Minh. El libro les ayudará a comprender mejor sus orígenes, la tradición patriótica de la nación y a seguir el brillante ejemplo del Tío Ho.

El libro bilingüe vietnamita-tailandés "El tío Ho en Tailandia" no sólo tiene un profundo significado educativo para el pueblo vietnamita, sino que también es un vívido testimonio de la buena amistad tradicional entre los pueblos vietnamita y tailandés.

Durante sus años de actividad en Tailandia, Nguyen Ai Quoc sembró la semilla de la compasión, fomentando la comprensión y la cercanía entre ambos pueblos. El amor y el cariño que el pueblo tailandés mostró al tío Ho y a los patriotas niños de Vietnam durante esos años difíciles fue una hermosa expresión de pura solidaridad internacional.

El libro también contribuye a afirmar el importante papel de la comunidad vietnamita en el exterior, embajadores culturales, puentes que conectan la amistad entre Vietnam y países de todo el mundo, incluido el Reino de Tailandia.

En esta solemne ocasión, la Editorial Educativa de Vietnam expresó su profundo agradecimiento al Consulado General de Vietnam en Khon Kaen, Tailandia, por apoyar y facilitar el lanzamiento del libro y, al mismo tiempo, envió un sincero agradecimiento al autor Ha Lam Danh y al equipo de traducción Le Quoc Vi - Le Truc Tam.

Fuente: https://thanhnien.vn/ra-mat-sach-song-ngu-bac-ho-o-thai-lan-dip-ky-niem-135-sinh-nhat-bac-185250519093939839.htm


Kommentar (0)

No data
No data
PIEZAS DE TONO - Piezas de Tono
Escena mágica en la colina del té "cuenco al revés" en Phu Tho
Tres islas de la región central se asemejan a las Maldivas y atraen turistas en verano.
Contemple la brillante ciudad costera de Quy Nhon, Gia Lai, por la noche.
Imagen de campos en terrazas en Phu Tho, con suave pendiente, brillantes y hermosos como espejos antes de la temporada de siembra.
La fábrica Z121 está lista para la Noche Final Internacional de Fuegos Artificiales
La famosa revista de viajes elogia la cueva Son Doong como "la más magnífica del planeta"
Una cueva misteriosa atrae a turistas occidentales, comparada con la "cueva Phong Nha" en Thanh Hoa
Descubra la belleza poética de la bahía de Vinh Hy
¿Cómo se procesa el té más caro de Hanoi, cuyo precio supera los 10 millones de VND/kg?

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto