Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La luna llena del séptimo mes lunar en Bản Bung

En las culturas de muchos grupos étnicos, la luna llena del séptimo mes lunar es una ocasión para rendir homenaje a los antepasados ​​y recordar las raíces. Para el pueblo Dao Tien de Ban Bung (comuna de Phong Quang, provincia de Thai Nguyen), la luna llena no solo simboliza el recuerdo de los abuelos, sino que también se asocia con muchas costumbres únicas, aportando un toque distintivo a la diversidad de su cultura étnica.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên06/09/2025

Desde el comienzo del séptimo mes lunar, las comunidades de minorías étnicas de muchas localidades se preparan para celebrar la luna llena. Para el pueblo Dao Tien, la luna llena del séptimo mes lunar también se considera una festividad de Año Nuevo.

En Bản Bung, antes de la luna llena, los patios de las familias se cubren con tendederos de hojas de plátano. Los ancianos del pueblo recuerdan que, antiguamente, para prepararse para la luna llena del séptimo mes lunar, la gente debía empezar a trabajar con un mes de antelación. Al terminar la temporada de cosecha, los hombres del pueblo iban al bosque a buscar leña, mientras que las mujeres recogían hojas de plátano y las secaban a tiempo para hacer los pasteles.

Para el día 13 del séptimo mes lunar, los preparativos deben estar completos, ya que a partir del 14 se comienza a celebrar el festival de la luna llena, y el 15 se visita la casa de los abuelos maternos. Desde la tarde del 13, en todas las casas se empiezan a envolver pasteles de arroz y a preparar fideos de arroz remojados. Además de los pasteles más conocidos, como los pasteles de hoja de artemisa, los pasteles de raíz de plátano y los pasteles de espinas, los pasteles de arroz glutinoso (bánh chưng) son indispensables durante el festival de la luna llena.

El día 14, pequeñas familias se reúnen en el santuario ancestral para celebrar la luna llena. A diferencia de muchos lugares, aquí no se come carne de pato, sino carne de gallo y sopa de fideos con pescado. El pescado, capturado en el arroyo la tarde anterior, se asa al carbón a la mañana siguiente, se pica finamente y se saltea con especias hasta que desprenda su aroma antes de usarse como relleno para la sopa de fideos que se sirve con caldo de pollo. Este es un plato especial que los Dao Tien esperan con ansias cada año durante la luna llena del séptimo mes lunar.

El día 15 del mes lunar, las familias emprenden su viaje a casa de sus abuelos maternos temprano por la mañana. El pueblo Dao cree que el día 15 del séptimo mes lunar es la ocasión más importante del año para que las hijas casadas regresen a casa a visitar a sus padres, mostrar piedad filial y fortalecer los lazos familiares. Este es un tiempo de ocio después de la cosecha, que permite a las hijas quedarse más tiempo en casa de sus padres, pasar tiempo juntas y compartir historias sobre su trabajo y sus vidas.

Los regalos que se llevan a casa de los abuelos maternos son siempre un gallo gordo, un par de pasteles de arroz glutinoso (bánh chưng) y un par de pasteles de plátano (bánh chuối). Además, la hija trae un trozo de tela teñida de índigo para su madre. Es un regalo especial; el color índigo simboliza la longevidad, y la tela, tejida y teñida por las propias manos de la hija, está llena de amor y gratitud hacia sus padres.

Para las hijas casadas, el Festival del Medio Otoño (el día 15 del séptimo mes lunar) es la ocasión para volver a visitar a sus padres y quedarse más tiempo en el año, por lo que los preparativos son siempre minuciosos y llenos de emoción.

Al llegar, el yerno sacrificará un pollo y preparará una ofrenda a los antepasados, anunciando que él, su esposa y sus hijos han regresado a casa de visita, deseando paz, buena salud y prosperidad en sus negocios.

La Sra. Trieu Thi Huyen, residente de la aldea de Ban Bung, comentó: "Eso fue hace muchos años. Ahora la vida es más próspera y ya no tenemos que preparar todo nosotros mismos. Sin embargo, los aldeanos aún conservan muchas costumbres antiguas; la única diferencia es que, en lugar de telas teñidas con índigo, los regalos ahora son artículos más prácticos, como ropa y artículos para el hogar..."

Para el pueblo Dao Tien, el Festival del Medio Otoño, en el séptimo mes lunar, no solo es un momento para reunirse con la familia y mostrar piedad filial a los antepasados, sino también una forma de preservar las costumbres y cultivar la identidad en el mundo moderno. Desde la comida comunitaria hasta la tradición de regalar, desde el pastel de arroz glutinoso hasta el plato de sopa de fideos con pescado, todo encarna el significado de la conexión, asegurando que con cada Festival del Medio Otoño que pasa, la cultura Dao Tien siga floreciendo y brillando.

Fuente: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/ram-thang-bay-o-ban-bung-dbe6fbe/


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
La felicidad en la vejez

La felicidad en la vejez

Los matices de los personajes de la ópera tradicional vietnamita.

Los matices de los personajes de la ópera tradicional vietnamita.

La llama de Dong Ngoc Nang: un capítulo glorioso en la historia del pueblo de Bac Lieu.

La llama de Dong Ngoc Nang: un capítulo glorioso en la historia del pueblo de Bac Lieu.