Modificar la Ley de Tierras para desbloquear recursos.

Agilizar la revisión preliminar y ultimar las directrices para la modificación de la ley.

El 26 de mayo, en la sede del Gobierno, el Viceprimer Ministro Ho Quoc Dung presidió una reunión para revisar la aplicación de la Resolución n.º 18-NQ/TW del XIII Congreso del Partido sobre la continuidad de la innovación y la mejora de las instituciones y las políticas, y el aumento de la eficacia y la eficiencia de la gestión y el uso de la tierra; y para brindar orientación sobre la modificación de la Ley de Tierras.

Phó Thủ tướng Hồ Quốc Dũng nhấn mạnh, việc sơ kết Nghị quyết số 18-NQ/TW và sửa đổi Luật Đất đai có ý nghĩa đặc biệt quan trọng, tác động sâu rộng đến mọi mặt đời sống kinh tế - xã hội - Ảnh: VGP/Gia Huy.

Según el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente , el Comité del Partido del Ministerio ha enviado un documento solicitando a los organismos, ministerios, sectores y localidades del Partido que realicen una revisión preliminar de la Resolución No. 18-NQ/TW; y, al mismo tiempo, propuso ajustes al programa de trabajo de 2026 para acelerar el progreso de la implementación y cumplir con los requisitos de enmienda y complementación de la Ley de Tierras.

El Ministerio también ha organizado consultas con los comités provinciales y municipales del Partido sobre la revisión preliminar y las enmiendas propuestas a la ley; y planea seguir solicitando opiniones de los organismos centrales, ministerios y sectores para finalizar las propuestas relacionadas.

En lo que respecta al proyecto de modificación de la Ley de Tierras, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente ha propuesto añadir el proyecto "Ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Tierras" al programa legislativo de la Asamblea Nacional para 2026; y, simultáneamente, establecer un equipo de redacción con la participación de ministerios, sectores y localidades.

En el próximo período, el Ministerio continuará coordinando con los organismos pertinentes para presentar al Comité Permanente de la Asamblea Nacional una propuesta para añadir el proyecto de Ley de Tierras (modificada) al programa legislativo de 2026; al mismo tiempo, elaborará políticas y directrices para la modificación de la ley y organizará conferencias y talleres para recabar opiniones sobre las enmiendas.

Simplificar los procedimientos y maximizar los recursos terrestres.

Para concluir la reunión, el viceprimer ministro Ho Quoc Dung hizo hincapié en que la revisión preliminar de la Resolución n.º 18-NQ/TW y la modificación de la Ley de Tierras revisten una importancia particular, ya que tienen un profundo impacto en el desarrollo socioeconómico, la defensa nacional, la seguridad y la vida de las personas.

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Nguyễn Thị Phương Hoa báo cáo tại cuộc họp. Ảnh: VGP/Gia Huy.

El Viceprimer Ministro afirmó que la tierra es un recurso particularmente importante para el desarrollo nacional. Esta revisión de la ley debe orientarse hacia el desarrollo sostenible, la protección del medio ambiente y abordar eficazmente los problemas prácticos.

En relación con la revisión preliminar de la Resolución No. 18-NQ/TW, el Viceprimer Ministro solicitó una evaluación exhaustiva de los logros, identificando claramente las deficiencias y limitaciones; y determinando los contenidos que deben heredarse, complementarse o ajustarse para seguir mejorando el sistema de políticas y leyes de tierras hasta 2030 y períodos posteriores.

En lo que respecta a la modificación de la Ley de Tierras, el Viceprimer Ministro solicitó que se simplificaran los procedimientos administrativos, sin crear dificultades adicionales para los ciudadanos y las empresas; y que se acortara el tiempo de tramitación de las solicitudes para que fuera más rápido, más conciso y más eficiente.

Además, es necesario optimizar las políticas de financiación de la tierra, la planificación territorial y el uso de la tierra para explotar eficazmente los recursos terrestres, activos que pertenecen a todo el pueblo y que son gestionados uniformemente por el Estado.

El Viceprimer Ministro también solicitó al Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente que finalizara pronto el proyecto de ley y, al mismo tiempo, preparara un conjunto completo de decretos y circulares orientadores para que, cuando la ley entre en vigor, pueda implementarse de inmediato en la práctica.

Fuente: https://mae.gov.vn/tin-tuc--su-kien/sua-luat-dat-dai-de-khoi-thong-nguon-luc-21913.htm