El Primer Ministro Pham Minh Chinh y su esposa, junto con la delegación vietnamita de alto rango, concluyeron con éxito sus visitas oficiales a Kuwait y Argelia, asistieron a la Cumbre del G20 y mantuvieron actividades bilaterales en Sudáfrica del 16 al 24 de noviembre. Durante el viaje de trabajo del Primer Ministro, la emisión de las Declaraciones Conjuntas de Vietnam, Kuwait, Argelia y Sudáfrica sobre el establecimiento de Asociaciones Estratégicas se considera un hito histórico, lo que genera un nuevo impulso para promover la amistad y la cooperación multifacética entre Vietnam y estos países hacia una nueva etapa de desarrollo, más sustancial, profunda y efectiva.
Ampliar la visión, fortalecer la confianza estratégica y promover la cooperación entre Vietnam y Kuwait
El Primer Ministro Pham Minh Chinh mantuvo conversaciones con el Primer Ministro del Estado de Kuwait, el Jeque Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al Sabah.
Durante la visita oficial al Estado de Kuwait, el Primer Ministro Pham Minh Chinh mantuvo conversaciones con el Primer Ministro del Estado de Kuwait, el Jeque Ahmad Al-Abdullah Al-Sabah.
Los dos líderes evaluaron que las relaciones bilaterales se han ampliado y fortalecido continuamente, especialmente en comercio, inversión, energía, educación, trabajo y asistencia al desarrollo, convirtiendo a Kuwait en un socio comercial líder, un importante socio de inversión y desarrollo de Vietnam en la región del Medio Oriente.
Frente a una nueva etapa de desarrollo, con nuevo potencial y mentalidad, en una atmósfera de sinceridad, confianza y entendimiento mutuo, los dos Primeros Ministros acordaron elevar la relación bilateral a una Asociación Estratégica y tuvieron discusiones profundas sobre las relaciones bilaterales, regionales e internacionales, acordando muchas orientaciones importantes para desarrollar la relación Vietnam-Kuwait de manera más fuerte, integral y sostenible en el futuro.
Convencidos de que, gracias a su creciente posición en el ámbito internacional, Vietnam seguirá desempeñando un papel activo en la promoción de la paz, la cooperación y el desarrollo en la región Asia-Pacífico y en el mundo, ambas partes aún tienen amplio margen y potencial para impulsar la cooperación, especialmente con base en el recientemente actualizado marco de Asociación Estratégica. Acogiendo con satisfacción las oportunidades de inversión en Vietnam, sugerimos que ambas partes firmen pronto un acuerdo de transporte aéreo y estudien la apertura de vuelos directos entre ambos países. Kuwait promoverá la investigación y la inversión en la construcción de una planta de producción agrícola en Vietnam para la exportación al mercado kuwaití y a otros países de la región.
Primer Ministro del Estado de Kuwait, Jeque Ahmad Al-Abdullah Al-Sabah
El Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Primer Ministro del Estado de Kuwait, el Jeque Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al Sabah.
Vietnam siempre ha valorado la amistad y la cooperación multifacética con Kuwait, el primer país de Oriente Medio en establecer relaciones diplomáticas con Vietnam desde 1976. Con el lema de "respetar el tiempo, respetar la inteligencia, innovar para abrirse paso, crear para llegar lejos", Vietnam acoge y crea todas las condiciones favorables para los fondos y empresas de inversión kuwaitíes, incluyendo la propuesta de la Autoridad de Inversiones de Kuwait (KIA) de invertir en el Centro Financiero Internacional de Vietnam.
Primer Ministro Pham Minh Chinh
El Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Primer Ministro del Estado de Kuwait, el Jeque Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al Sabah.
En esta ocasión, los dos Primeros Ministros presenciaron la ceremonia de firma del Protocolo que modifica el Acuerdo sobre exención de visados para titulares de pasaportes diplomáticos y oficiales con Kuwait y el Memorando de Entendimiento sobre cooperación entre la Academia Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores de Vietnam y el Instituto Kuwaití de Diplomacia Saud Al-Nasser Al-Sabah del Ministerio de Asuntos Exteriores de Kuwait.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Primer Ministro kuwaití, Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al Sabah, presenciaron la ceremonia de firma del Protocolo que modifica el Acuerdo de Exención de Visado para Titulares de Pasaportes Diplomáticos y Oficiales con Kuwait y el Memorando de Entendimiento entre la Academia Diplomática y el Instituto Diplomático Saud Al-Nasswe Al-Sabah de Kuwait.
Durante su visita oficial al Estado de Kuwait, el Primer Ministro Pham Minh Chinh se reunió con el Emir de Kuwait, el Jeque Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah.
Ambos líderes expresaron su afecto y determinación por continuar profundizando, profundizando y fortaleciendo la relación entre Vietnam y Kuwait en el nuevo período. Su Majestad el Jeque Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah afirmó que Vietnam ocupa una posición estratégica en la política exterior de Kuwait.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh se reunió con el Emir de Kuwait, el Jeque Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah.
Ambos líderes apoyaron el fortalecimiento de la confianza política y el fortalecimiento de la coordinación y las consultas sobre asuntos regionales e internacionales en pos de la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en la región y el mundo. Afirmando la determinación de ambos países de profundizar sus relaciones amistosas e iniciar una nueva etapa de cooperación dinámica, integral y eficaz, con miras al 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Kuwait (1976-2026), el emir kuwaití, Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, y el primer ministro Pham Minh Chinh acordaron orientar las relaciones bilaterales hacia un nivel estratégico, atendiendo las aspiraciones e intereses de los pueblos de ambos países.
Ambos países siempre han sido compañeros leales y sinceros; Kuwait siempre considera a Vietnam un buen amigo; los intereses de Vietnam son también los de Kuwait. Como presidente del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG), Kuwait presta gran atención al fortalecimiento de la cooperación entre el CCG, Vietnam y la ASEAN, considerando a Vietnam una puerta estratégica para ampliar la cooperación con la ASEAN.
Rey de Kuwait
Kuwait siempre ha tenido un amigo sincero, confiable y en pleno desarrollo: Vietnam. Vietnam siempre está a su lado y se desarrolla junto con Kuwait. Espero que Su Majestad instruya a la Autoridad de Inversiones de Kuwait para que aumente la inversión en Vietnam, especialmente en el Centro Financiero Internacional de Ciudad Ho Chi Minh; promueva firmemente el comercio y apoye las negociaciones tempranas y la firma del TLC entre Vietnam y el CCG; negocie pronto un acuerdo para garantizar la seguridad alimentaria y proyectos que apoyen el desarrollo del ecosistema Halal en Vietnam; promueva la cooperación en defensa y seguridad; promueva la cooperación en ciencia, tecnología, innovación y transformación digital en todos los ámbitos; fortalezca la cooperación turística, promueva el intercambio interpersonal y la cooperación en materia laboral, cultural, deportiva, educativa y formativa.
Primer Ministro Pham Minh Chinh
En la reunión con el Primer Ministro Pham Minh Chinh, el Príncipe Heredero de Kuwait, Jeque Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, expresó su orgullo de que Kuwait fuera el primer país de la región del Golfo en establecer relaciones diplomáticas con Vietnam y que las dos partes hayan logrado muchos resultados en la cooperación durante el último medio siglo.
Los dos líderes acordaron promover eficazmente los mecanismos de cooperación existentes, incluido el aumento del intercambio de delegaciones a todos los niveles, especialmente las de alto nivel, y estudiar pronto la apertura de vuelos directos entre los dos países y la firma de un acuerdo de exención de visas para los titulares de pasaportes ordinarios para facilitar la cooperación económica, comercial, turística y entre pueblos.
El primer ministro Pham Minh Chinh se reunió con el príncipe heredero de Kuwait, el jeque Sabah Al-Khaled Al-Hamad Al-Sabah.
Hablar de Vietnam es hablar de un país líder en la producción de alimentos, y este es el ámbito donde ambas partes tienen un gran potencial de cooperación en materia de seguridad alimentaria. Creemos que la amistad y la cooperación tradicionales entre Vietnam y Kuwait seguirán fortaleciéndose y desarrollándose con mayor fuerza.
Príncipe heredero de Kuwait
Vietnam siempre ha otorgado importancia a la cooperación sustancial y eficaz con Kuwait y desea fortalecerla. Esperamos que el Príncipe Heredero se centre en impulsar la cooperación en los ámbitos de la economía, el comercio, la inversión, la energía, el petróleo y el gas, la defensa y la seguridad, la ciencia y la tecnología, la innovación, la transformación digital, el trabajo, y la educación y la formación. Solicitamos a los fondos y empresas de inversión kuwaitíes que incrementen su inversión en los campos con potencial de Vietnam.
Primer Ministro Pham Minh Chinh
En un discurso en la Academia Diplomática de Kuwait, el Primer Ministro evaluó que la relación entre Vietnam y Kuwait enfrenta actualmente un momento de fuerte transformación, convirtiéndose en un modelo típico de cooperación entre el Sudeste Asiático y la región del Golfo, y al mismo tiempo en un sólido puente de amistad entre Asia y el Medio Oriente.
Al valorar el papel muy importante de la Academia Diplomática de Kuwait, el Primer Ministro cree que el Memorando de Entendimiento entre las Academias Diplomáticas de los dos países pronto se concretará en programas de cooperación a partir de 2026, las dos partes cooperarán más estrechamente, de manera práctica y efectiva, formando generaciones de excelentes diplomáticos para contribuir a promover las buenas relaciones entre los dos países.
Según el Primer Ministro Pham Minh Chinh, cada país tiene su propio camino de desarrollo, pero Vietnam y Kuwait comparten una visión común: sólo a través de la cooperación sincera, la igualdad, el respeto mutuo en el espíritu de escuchar, comprender, creer, actuar y desarrollar juntos; cumpliendo juntos la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional, creando juntos un mundo de paz, estabilidad y desarrollo sostenible.
La historia de las relaciones entre Vietnam y Kuwait ha demostrado que cuando dos países y dos pueblos comparten valores comunes como la paz, la independencia y el desarrollo, la distancia geográfica o las diferencias culturales no son barreras. Al contrario, son los elementos que nos permiten enriquecer el entendimiento mutuo, ampliar nuestra visión, fortalecer la confianza estratégica y promover la cooperación.
Creemos que la relación entre Vietnam y Kuwait no se detendrá en lo que tenemos, no se detendrá en los documentos diplomáticos, sino que se convertirá en un viaje de confianza, conexión y acción, de conexión de corazón a corazón, comenzando con la conexión de los dos Estados, los dos Gobiernos, las localidades, las instituciones educativas y de formación, los institutos de investigación, las empresas, los inversores hasta cada ciudadano de los dos países.
Una nueva etapa de cooperación profunda, integral y efectiva entre Vietnam y Argelia
Durante su visita oficial a Argelia, el Primer Ministro Pham Minh Chinh mantuvo conversaciones con el Primer Ministro argelino, Sifi Ghrieb.
Los dos Primeros Ministros se sintieron conmovidos al compartir su orgullo por las luchas pasadas por la independencia, que sirvieron como modelos a seguir y fuentes de estímulo para los movimientos revolucionarios en todo el mundo y también sirvieron como base para fortalecer las relaciones bilaterales para superar todas las dificultades y desafíos.
El primer ministro Pham Minh Chinh mantuvo conversaciones oficiales con el primer ministro argelino, Sifi Ghrieb.
Los dos líderes enfatizaron la conexión histórica y presente, la solidaridad en el pasado, presente y siempre en el futuro como base para construir dos países fuertes.
Las dos partes acordaron elevar las relaciones bilaterales a una Asociación Estratégica, afirmando que continuarán promoviendo e intercambiando delegaciones a alto y todos los niveles para consolidar la base política y el entendimiento mutuo, así como ampliar la cooperación en muchos otros campos a través de los mecanismos de cooperación existentes.
Durante más de seis décadas de cooperación amistosa, Vietnam siempre recuerda el apoyo y la asistencia de Argelia en la lucha por la liberación nacional y en el actual proceso de construcción y desarrollo nacional. Se enorgullece del especial cariño que el pueblo argelino siente por Vietnam y el presidente Ho Chi Minh, al bautizarse con su nombre dos importantes avenidas en la capital, Argel, y la provincia de Orán. En el contexto actual, ambos países necesitan unirse para fortalecerse, cooperar para obtener beneficios, dialogar para generar confianza y, bajo el lema "escuchar juntos, comprender juntos, creer juntos, actuar juntos, desarrollar juntos", impulsar las relaciones bilaterales.
Primer Ministro Pham Minh Chinh
Vietnam inspiró la revolución independentista del pueblo argelino. Gracias a la excepcional relación entre ambos países, basada en similitudes y complementariedades, la cooperación económico-comercial y la comunidad empresarial de ambos países se abren a nuevas oportunidades, y Argelia está dispuesta a crear las condiciones más favorables para las empresas vietnamitas y servir de puerta de entrada para fortalecer la cooperación económica con África.
El primer ministro argelino, Sifi Ghrieb
En esta ocasión, los dos Primeros Ministros adoptaron una Declaración Conjunta elevando la relación bilateral a una Asociación Estratégica y presenciaron la firma de seis documentos de cooperación, entre ellos: Actas de la reunión del Comité Conjunto de Cooperación Económica, Científica y Técnica; Memorando de Entendimiento en materia de vivienda y planificación urbana y urbana; Anexo al Protocolo sobre la liquidación integral de la deuda entre los dos Gobiernos; Acuerdo sobre cooperación educativa; Memorando de Entendimiento entre la Confederación de Comercio e Industria de Vietnam (VCCI) y la Cámara de Comercio e Industria de Argelia; Carta de Intención entre el Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam y el Ministerio de Comercio Exterior y Promoción de Exportaciones de Argelia sobre la promoción del inicio de negociaciones sobre un acuerdo comercial preferencial bilateral piloto.
Inmediatamente después de que Vietnam y Argelia anunciaran la elevación de sus relaciones bilaterales a una asociación estratégica, iniciando una nueva etapa de cooperación más profunda, integral y eficaz entre ambos países, el primer ministro Pham Minh Chinh se reunió con el presidente argelino Abdelmadjid Tebboune. Con la nueva asociación estratégica establecida, el primer ministro afirmó que ambas partes deben desarrollar pronto un plan de acción específico.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh se reunió con el Presidente de Argelia, Abdelmadjid Tebboune.
Aunque los tiempos cambian, el mundo cambia, pero algo que nunca cambia es el vínculo entre Vietnam y Argelia. Siempre han estado unidos, compartiendo alegrías y tristezas en los momentos más difíciles. Ahora, ambos países necesitan unirse aún más para desarrollarse y construir dos países fuertes, con pueblos prósperos y felices. Espero que la Asamblea Nacional argelina ratifique pronto los acuerdos y apoye la expansión de los proyectos de explotación y procesamiento de petróleo. Vietnam está dispuesto a contribuir a garantizar la seguridad alimentaria de Argelia. Ambos países necesitan fortalecer la cooperación en defensa y seguridad, incluyendo la cooperación en ciberseguridad y seguridad no tradicional, y renovar áreas de cooperación previas, como el envío de expertos médicos y educativos, la promoción de la cooperación en formación y el intercambio de estudiantes e investigadores.
Primer Ministro Pham Minh Chinh
El Primer Ministro Pham Minh Chinh se reunió con el Presidente de Argelia, Abdelmadjid Tebboune.
La amistad tradicional entre Vietnam y Argelia es un patrimonio común invaluable que debe preservarse, promoverse y elevarse a un nuevo nivel, de acuerdo con los deseos e intereses de ambos países. Con una sólida base de relaciones, ambas partes necesitan establecer un mecanismo estratégico para supervisar y promover la recién establecida Asociación Estratégica. Apoyamos firmemente a las autoridades argelinas para que coordinen estrechamente con la parte vietnamita a fin de implementar eficazmente los compromisos, acuerdos y programas de cooperación, y concretar pronto el marco de la Asociación Estratégica con proyectos y actividades prácticas que beneficien a los pueblos de ambos países.
Presidente Abdelmadjid Tebboune
Tras reunirse con el Presidente de la Asamblea Nacional argelina (Cámara Baja) Ibrahim Boughali y el Presidente del Consejo Nacional (Cámara Alta) Azzouz Nasri, el Primer Ministro Pham Minh Chinh expresó su deseo de que la Cámara Baja y el Senado argelinos apoyen a los dos gobiernos en el proceso de implementación del marco de Asociación Estratégica; incluyendo la ratificación activa y rápida de los acuerdos firmados, especialmente los relativos a impuestos, inversión y comercio, al tiempo que amplían la cooperación en los campos de ciencia y tecnología, innovación, transformación digital, etc.
Las dos partes afirmaron la importancia de la cooperación entre los dos Parlamentos en la relación bilateral general y acordaron promover una cooperación efectiva entre las Asambleas Nacionales de los dos países.
Esperamos que ambas partes desarrollen pronto un plan de acción específico para materializar el nuevo marco de relaciones. En cuanto a las cuestiones marítimas y oceánicas, incluido el Mar del Este, solicitamos a Argelia que apoye la postura común de la ASEAN para la resolución pacífica de disputas, respetando los intereses de los países ribereños de conformidad con el derecho internacional, en particular la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CNUDM) de 1982.
Primer Ministro Pham Minh Chinh
Nos complace que Argelia sea el primer socio estratégico de Vietnam en África. La cooperación bilateral en los últimos tiempos ha sido única, abarcando diversos ámbitos como la política, la economía, la energía, la defensa, las telecomunicaciones y la cooperación interlocal. La Cámara de Representantes argelina está reformando numerosas regulaciones legales, incluyendo leyes relacionadas con el comercio electrónico, y la parte argelina desea intercambiar y aprender de la experiencia de Vietnam en este tema. La Cámara de Representantes argelina está dispuesta a apoyar y respaldar las iniciativas de cooperación para fortalecer la relación entre ambos países.
Presidente de la Cámara de Representantes de Argelia, Ibrahim Boughali
La elevación de los dos países a una Asociación Estratégica abrirá un nuevo capítulo en las relaciones bilaterales. Ambos países tienen un pasado glorioso y, sin duda, un futuro brillante. Los resultados alcanzados durante la visita sientan las bases para construir un futuro brillante para...
Presidente del Senado argelino, Azzouz Nasri
Una de las actividades significativas que tuvieron lugar en el marco de la visita fue que el Primer Ministro Pham Minh Chinh, su esposa y la delegación vietnamita de alto rango depositaron una corona floral en el Monumento a los Mártires Argelinos, visitaron el Museo Nacional Argelino de Veteranos y asistieron a la ceremonia de lanzamiento del libro "Dien Bien Phu" en árabe.
El Monumento a los Mártires, conocido en árabe como Maqam Echahid, es el símbolo nacional de la República Argelina Democrática y Popular. Se ubica en la colina El Hamma, con vistas a la capital, Argel. El monumento se inauguró en 1982, coincidiendo con el 20.º aniversario del Día de la Independencia de Argelia (1962-1982), para honrar a quienes sacrificaron sus vidas por la libertad de su país.
El primer ministro Pham Minh Chinh depositó una corona de flores en el Monumento a los Mártires Argelinos.
En el Museo Nacional de Veteranos, uno de los principales museos culturales e históricos de Argelia, cabe destacar que en un lugar destacado se encuentra una lista de los primeros países que reconocieron al gobierno revolucionario de Argelia, incluido Vietnam; al mismo tiempo, hay muchos artefactos y documentos que presentan a Vietnam, especialmente la lucha de Vietnam por la independencia nacional y las relaciones entre Vietnam y Argelia.
Durante su visita al Museo, el Primer Ministro Pham Minh Chinh afirmó que, si bien Argelia y Vietnam se encuentran geográficamente alejados, comparten muchas similitudes, especialmente en la lucha por la independencia nacional. Ambos países están unidos y comparten una larga tradición y una relación amistosa. El Primer Ministro sugirió que ambas partes fomenten el espíritu de colaboración para construir un país próspero y desarrollado en la nueva era.
El primer ministro Pham Minh Chinh y su esposa visitan el Museo Nacional de Veteranos Argelinos.
También en el Museo Nacional de Veteranos de Argelia, el primer ministro Pham Minh Chinh asistió a la ceremonia de lanzamiento del libro "Dien Bien Phu" en árabe. El libro "Dien Bien Phu" del general Vo Nguyen Giap se ha publicado en numerosas ocasiones y, con cada publicación, el general lo ha complementado, editado y perfeccionado. El libro se reimprimió en 2024 y ahora se publica en árabe.
Durante su visita oficial a la República de Argelia, el Primer Ministro Pham Minh Chinh trabajó con varios ministros, líderes de grupos económicos y organizaciones de Argelia para concretar el marco de la Asociación Estratégica Vietnam-Argelia que las dos partes acaban de acordar actualizar.
Al recibir al ministro argelino de Energía y Minas, Mohamed Arkab, el Primer Ministro celebró la eficaz ejecución del proyecto de explotación petrolera por parte del Grupo Nacional de Industria y Energía de Vietnam (PVN) y el Grupo Nacional de Petróleo y Gas de Argelia (SONATRACH). El Primer Ministro solicitó que, junto con el Comité Intergubernamental, ambas partes establecieran grupos de trabajo, mecanismos de cooperación y empresas conjuntas para invertir en Argelia, centrándose en los yacimientos y proyectos indicados por ambos Primeros Ministros. En particular, junto con la explotación petrolera terrestre, debemos ampliar la explotación marítima, un campo en el que Vietnam cuenta con amplia experiencia.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh recibió al Sr. Mohamed Arkab, Ministro de Energía de Argelia.
El Primer Ministro sugirió que Argelia tenga políticas y mecanismos más abiertos, reforme los procedimientos administrativos y cree condiciones para que los proyectos entre ambas partes se implementen de manera más efectiva, en el espíritu de "lo que se dice se hace, lo que se compromete se lleva a cabo con resultados reales".
Al recibir al ministro argelino de Veteranos y Personas Benéficas, Abdelmalek Tacherift, y al secretario general del Frente Argelino de Liberación Nacional (FLN), Abdelkrim Benmebarek, el Primer Ministro afirmó que Vietnam siempre ha valorado la tradicional solidaridad, cercanía y hermandad entre ambos países. El Primer Ministro enfatizó que la historia ha registrado la colaboración entre ambos partidos y su apoyo mutuo en la lucha por la liberación nacional y la construcción y defensa del país; expresó su deseo de que el FLN continúe liderando a sus miembros para participar en el proceso de construcción de relaciones amistosas entre ambos partidos y países en la nueva etapa de desarrollo.
En esta ocasión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Secretario General del Partido FLN presenciaron la ceremonia de firma e intercambio del Acuerdo de Cooperación entre el Partido Comunista de Vietnam y el Partido FLN.
Crear un avance y hacer de la relación Vietnam-Sudáfrica un modelo de cooperación entre países del Sur
En el marco de su viaje de trabajo para asistir a la Cumbre del G20 y actividades bilaterales en Sudáfrica, en Johannesburgo, el Primer Ministro Pham Minh Chinh se reunió con el Presidente sudafricano Cyril Ramaphosa.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh se reunió con el Presidente de la República de Sudáfrica y Presidente del G20 2025, Matamela Cyril Ramaphosa.
Después de anunciar oficialmente la elevación de las relaciones entre Vietnam y Sudáfrica a una Asociación Estratégica, los dos líderes acordaron asignar a las agencias competentes de los dos países para que desarrollen rápidamente un Plan de Acción para implementar el marco de relaciones recientemente establecido, concretando el contenido de la Declaración Conjunta sobre el establecimiento de la Asociación Estratégica, con el fin de crear un avance y convertir la relación entre Vietnam y Sudáfrica en un modelo de cooperación entre los países del sur.
Las dos partes también afirmaron su compromiso de promover aún más la cooperación económica, comercial y de inversión, considerando esto el foco de la cooperación entre los dos países, negociando rápidamente un acuerdo y estableciendo de inmediato un grupo de trabajo para promover la apertura del mercado para los bienes y productos de cada lado, esforzándose por aumentar pronto el volumen de comercio bilateral a 4-5 mil millones de dólares en los próximos 2 a 3 años.
Damos una cálida bienvenida al Primer Ministro Pham Minh Chinh y a la delegación vietnamita de alto rango a la Cumbre del G20, demostrando la solidaridad y el apoyo activo de Vietnam a Sudáfrica. Sudáfrica siempre considera a Vietnam un amigo tradicional cercano y un socio importante de Sudáfrica en Asia.
Presidente Cyril Ramaphosa
Agradecemos al Presidente de Sudáfrica por invitar a Vietnam a la Cumbre del G20. Convencidos de que, gracias al papel, la posición y la experiencia de Sudáfrica, la Cumbre será un gran éxito y promoverá la participación de los países, incluidos los países en desarrollo, en la gobernanza global para la paz, la cooperación, la estabilidad y el desarrollo. Sugerimos que Sudáfrica promueva el pronto inicio oficial de las negociaciones para un tratado de libre comercio (TLC) con la Unión Aduanera de África Austral (SACU), creando las condiciones más favorables para que las empresas de ambos países amplíen la cooperación y la inversión en diversos campos, especialmente en infraestructura, economía verde, economía digital, telecomunicaciones, producción, procesamiento agrícola, energía, producción de vehículos eléctricos, desarrollo de la industria halal, etc.
Primer Ministro Pham Minh Chinh
Los dos líderes también presenciaron la ceremonia de firma de un Memorando de Entendimiento sobre cooperación agrícola entre el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam y el Ministerio de Agricultura de Sudáfrica.
En Johannesburgo, el primer ministro Pham Minh Chinh y el vicepresidente sudafricano Paul Mashatile asistieron al Foro Empresarial Vietnam-Sudáfrica.
En el foro, el Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Vicepresidente sudafricano Paul Mashatile presenciaron la ceremonia de firma de acuerdos de cooperación entre empresas en los siguientes campos: transferencia de tecnología de radar estratégico 3D; lanzamiento de proyectos de producción en Vietnam y cooperación en investigación y desarrollo de tecnologías en el campo de la tecnología estratégica; desarrollo de la cooperación en los campos del turismo, el transporte aéreo y las actividades comerciales relacionadas entre Vietnam y Sudáfrica.
El primer ministro Pham Minh Chinh habla en el Foro Empresarial Vietnam-Sudáfrica.
Este es un momento crucial para las comunidades empresariales de ambos países. A lo largo de los años, Sudáfrica ha sido el socio líder de Vietnam en la región. Sudáfrica desempeña un papel clave como economía diversificada en África, conectando a más de 1.400 millones de personas en un mercado único. La Zona Africana de Libre Comercio (ZALC) aporta beneficios a ambos países, pero muchas oportunidades no se han aprovechado. Sudáfrica anima a las empresas vietnamitas a buscar oportunidades de inversión en las zonas económicas especiales sudafricanas; invita a las empresas sudafricanas a invertir en clústeres industriales y parques tecnológicos en Vietnam; y fortalece la cooperación entre las Cámaras de Comercio e Industria de ambos países.
El vicepresidente sudafricano Paul Mashatile
El primer ministro Pham Minh Chinh y el vicepresidente sudafricano Paul Mashatile.
El foro es una oportunidad para reunirse, conectar, actuar y crear productos. Con el espíritu de «Un Estado creativo, empresas pioneras, cooperación público-privada, un país desarrollado, gente feliz y emprendedores que se benefician», las comunidades empresariales de ambos países intensifican la inversión, la solidaridad, la cooperación y el apoyo mutuo para alcanzar el éxito, el desarrollo y la felicidad juntos.
Primer Ministro Pham Minh Chinh
Al frente de la delegación vietnamita que asistió y pronunció un importante discurso en la Cumbre del G20 de 2025, el Primer Ministro Pham Minh Chinh propuso tres garantías estratégicas para promover un crecimiento inclusivo y sostenible y no dejar a nadie atrás.
El Primer Ministro afirmó que Vietnam está dispuesto a cooperar de forma activa, igualitaria y mutuamente beneficiosa con los países, el G20 y la comunidad internacional por un mundo de paz, civilización, prosperidad, desarrollo sostenible e inclusivo, “sin dejar a nadie atrás” para que todas las personas puedan beneficiarse de los frutos del desarrollo y de una integración internacional profunda y efectiva.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh afirmó que el mundo está experimentando profundos cambios trascendentales, con numerosos problemas sin precedentes, de carácter nacional, integral y global. En ese contexto, la gobernanza global debe apuntar a: El objetivo central es mantener la paz, la estabilidad y un desarrollo inclusivo e integral; El principio más importante es respetar la igualdad, el beneficio mutuo, con base en las leyes y prácticas internacionales, la solidaridad, la cooperación y el diálogo para generar fuerza, generar beneficios y fortalecer la confianza; El enfoque coherente es nacional, integral y global, y prioriza a las personas.
Để bảo đảm ổn định để phát triển trong quan hệ quốc tế, chính trị thế giới và kinh tế vĩ mô toàn cầu, G20 cần đi đầu trong xây dựng cơ chế hợp tác quốc tế tôn trọng lẫn nhau, tìm kiếm giải pháp cho các xung đột, tạo môi trường thuận lợi cho phát triển; phối hợp chính sách để ngăn ngừa rủi ro hệ thống, ứng phó khủng hoảng; hạn chế rào cản thương mại, giảm thiểu phân mảnh chuỗi cung ứng; thúc đẩy các sáng kiến chuyển đổi nợ, bảo đảm ổn định vĩ mô toàn cầu.
Để bảo đảm hệ thống thương mại đa phương dựa trên luật lệ, với WTO là trung tâm, hệ thống tài chính toàn cầu cân bằng, minh bạch, cởi mở; quyền tiếp cận bình đẳng về khoa học công nghệ và tài chính cho phát triển, G20 cần tăng cường hợp tác, đấu tranh không chính trị hoá khoa học và thương mại, hỗ trợ các nước đang phát triển bằng các chính sách thương mại công bằng, hài hoà lợi ích, phát triển hệ thống tài chính hiệu quả và nâng cao năng lực chuyển đổi số, đáp ứng tốt hơn nhu cầu phát triển nhanh và bền vững của các quốc gia; cải cách toàn diện WTO để hoạt động tích cực, hiệu quả hơn.
Để bảo đảm quản trị toàn cầu linh hoạt, hiệu quả, tạo hệ sinh thái cho phát triển mạnh mẽ trong kỷ nguyên chuyển đổi số, chuyển đổi xanh, G20 cùng các cơ chế đa phương cần tăng cường đối thoại, xây dựng khuôn khổ quản trị toàn cầu hài hòa giữa kinh tế, xã hội và môi trường, giữa hiện tại và tương lai, cân bằng lợi ích giữa các nền kinh tế; thúc đẩy hợp tác về trí tuệ nhân tạo, biến đổi khí hậu, phòng chống thiên tai, dịch bệnh…
Nhân dịp dự Hội nghị Thượng đỉnh G20, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã có các cuộc gặp, tiếp xúc với lãnh đạo các nước và các tổ chức quốc tế để trao đổi, thúc đẩy hợp tác song phương và chia sẻ các vấn quốc tế cùng quan tâm.
Trong các chuyến thăm chính thức tới Kuwait, Algeria, tham dự Hội nghị Thượng đỉnh Nhóm các nền kinh tế phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới (G20) và hoạt động song phương tại Nam Phi, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính cùng Phu nhân Lê Thị Bích Trân, cùng Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã có các cuộc gặp gỡ cán bộ, nhân viên Đại sứ quán và cộng đồng người Việt Nam tại ba nước.
Thủ tướng Phạm Minh Chính với cán bộ, nhân viên Đại sứ quán và cộng đồng người Việt Nam tại Nam Phi.
Tại các cuộc gặp, ghi nhận và biểu dương những đóng góp quan trọng của cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài nói chung và ở Kuwait, Algeria, Nam Phi nói riêng, với những thành tựu chung của đất nước, Thủ tướng nêu rõ, Đảng và Nhà nước ta luôn quan tâm đến cho đồng bào ta ở nước ngoài, xác định cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài là một bộ phận không tách rời của dân tộc Việt Nam.
Thủ tướng nhấn mạnh, các chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước đã được cụ thể hóa triển khai trong việc chăm lo cho cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài, Thủ tướng mong cộng đồng người Việt ngày càng phát triển, luôn đoàn kết, giữ gìn bản sắc văn hóa, ngôn ngữ tiếng Việt, phát huy vai trò cầu nối giữa Việt Nam và Kuwait, Algeria, Nam Phi.
Ngày xuất bản: 24/11/2025
Tổ chức thực hiện: Minh Đức - Trường Sơn
Nội dung: Hồng Cầm
Trình bày: Lý Lê
Nguồn thông tin: Bộ Ngoại giao, TTXVN
Foto: VNA
Nhandan.vn
Nguồn:https://nhandan.vn/special/taoxunglucmoi-thucdayhoptac-vihoabinh-vaphattrien/index.html
![[Foto] Junto a la "montaña de basura" tras la inundación, los habitantes de Tuy Hoa se esfuerzan por reconstruir sus vidas.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F24%2F1763951389752_image-1-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Video] Noticias de ciberseguridad nacional del 15 de octubre al 15 de noviembre](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/24/1763960098856_sequence-1300-00-29-23still003-jpg.webp)
Kommentar (0)