EL REY QUE AMABA LA MÚSICA
La artista popular Bach Hac, directora del Teatro de Artes Reales Tradicionales de Hue, dijo que la música de la corte real le dio muchas oportunidades de salir al mundo e interactuar aquí y allá, pero ninguna de ellas la impresionó tanto como las dos veces que interpretó música real para el emperador Akihito y la emperatriz Michiko para el disfrute. "Los dos encuentros con el Emperador y la Emperatriz tuvieron lugar con exactamente 10 años de diferencia y en dos lugares que llevan la huella de la música tradicional de la corte: el Palacio Imperial Japonés y la Ciudad Imperial de Hue (la antigua capital de Hue). Es un orgullo indescriptible para artistas como nosotros", compartió el Artista del Pueblo Bach Hac.
Teatro Duyet Thi Duong: donde el Emperador visitó y escuchó música de la corte en 2017
Según ella, a finales de 2007, durante el viaje que acompañó al presidente Nguyen Minh Triet a una visita oficial a Japón, el grupo de artistas de nueve miembros del Teatro Real de Artes Tradicionales de Hue recibió prioridad para actuar en el Palacio Imperial Japonés. Ese año, el artista Bach Hac era un actor y músico que utilizaba ritmos prearmónicos con la orquesta. Después de interpretar la música real, la compañía continuó realizando la danza típica "Lân mẫu xuat lan nhi" (la madre unicornio da a luz a un bebé unicornio).
Aunque habían pasado 16 años desde su primer encuentro con el Emperador, al relatar la historia, los ojos del Artista del Pueblo Bach Hac brillaron de orgullo y emoción: «Tras la actuación, el Emperador y la familia real presente aplaudieron largamente. El propio Emperador Akihito vino a saludarme y estrecharme la mano, y la Emperatriz Michiko me abrazó y no dejó de elogiarme... Más tarde supe que era la primera vez que un artista extranjero se sentía tan conmovido por el Emperador; me conmovió profundamente».
La danza del león antiguamente se realizaba en el Palacio Imperial Japonés e incluso en la antigua capital de Hue para el disfrute del emperador japonés.
El afecto del emperador Akihito por la música de la corte real de Hue se extendió cuando en 2017, durante su visita a Vietnam, visitó la Ciudad Imperial, la antigua capital de Hue, y escuchó una vez más música real en Duyet Thi Duong, el primer teatro construido por el rey Minh Mang en 1826. La Artista del Pueblo Bach Hac recordó que en 2017, cuando el séquito japonés realizó una inspección, asesoró sobre los rituales que los reyes de la dinastía Nguyen usaban para dar la bienvenida a los jefes de estado en el pasado. Después de visitar el palacio, el Emperador fue directamente al teatro Duyet Thi Duong.
Esta vez, no bailé directamente, sino que dejé que otro artista interpretara el papel del unicornio. Después de verlo, el Emperador vino de visita. Le respondí que artistas como nosotros nos esforzamos al máximo por preservar la identidad cultural nacional, investigando y explorando para transmitir nuestra pasión a las nuevas generaciones. El Emperador exclamó: "¡Genial!", dijo el artista Bach Hac.
K DESPERTAR ORGULLO
Como uno de los dos artistas que actuaron para el Emperador en ambas ocasiones, el Sr. Luu Huu Ngoc dijo que en su primera actuación en el Palacio Imperial Japonés, era baterista. La segunda vez que actuó en Duyet Thi Duong, el Sr. Ngoc tocó el laúd lunar. "La primera vez que entré al Palacio Imperial Japonés para actuar, me sentí feliz por la música cortesana vietnamita. Diez años después, cuando el Emperador vino a Vietnam, visitó Hue y se reunió con el músico para escuchar música cortesana de nuevo antes de abdicar (en 2019), volví a sentirme orgulloso", declaró el Sr. Ngoc.
El Artista del Pueblo Bach Hac comentó que el interés del emperador Akihito en la música de la corte real de Hue es comprensible. Porque en comparación con la música de la corte real en la tierra de los cerezos en flor (gagaku), la música de la corte real de Hue tiene muchas similitudes. Consciente de esto, la primera vez que visité el Palacio Imperial Japonés en 2007, me esforcé al máximo por actuar con maestría, convirtiendo cada movimiento en un lenguaje para presentar la cultura real de Hue a Japón. Me sentí muy feliz cuando todo el palacio me recibió con una cálida bienvenida. Sé que, en cierta medida, logré transmitir la cultura tradicional vietnamita al líder de Japón», compartió la artista.
Visita Duyet Thi Duong
El Artista del Pueblo Bach Hac dijo que el 4 de marzo de 2017, en el Teatro Duyet Thi Duong, el programa de música real para el Emperador solo duró 8 minutos para garantizar la salud del Emperador y la Emperatriz, porque en ese momento ambos tenían más de 80 años. Las representaciones Tam luan cuu chuyen, Lan mau xuat lan nhi y Luc cung hoa dang tuvieron que acortarse. Por eso, al dedicar 5 minutos extra para visitar amablemente a los artistas una vez finalizada la actuación, el amor del Emperador por la música clásica conmovió a mucha gente. Más de dos años después de su visita a Vietnam, el 30 de abril de 2019, el emperador Akihito abdicó oficialmente, poniendo fin a la dinastía Heisei de 30 años.
[anuncio_2]
Enlace de origen
Kommentar (0)