Ilustración: Le Duy |
El clima fresco del otoño ya está aquí.
La niebla cubre la triste tarde campestre
El sol dorado se apagó hace mucho tiempo.
El aroma de flores silvestres flotaba desde el puente.
El camino del pueblo está cubierto de paja amarilla.
pero escucha el aroma de la tierra del pueblo
el viento de otoño sopla
Deja que tu alma siga el viento inmenso al final del día.
Las lágrimas de tristeza añaden peso a mis manos.
Las hojas son verdes y el árbol se ha vuelto amarillo.
caminando por el camino del pueblo
Desde lo profundo del bullicioso otoño
Tarde de otoño, deseando bambú y albaricoque.
brisa fresca para alguien con frío
La luna de otoño ilumina tenuemente una región
Sueño lejano de reencontrarnos...
Nguyen Van Trinh
Fuente: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202508/thu-sang-9f47479/
Kommentar (0)