El miembro permanente del Secretariado, Tran Cam Tu, mantiene conversaciones con el Primer Secretario General Adjunto del Congreso Nacional Africano (ANC).

En las conversaciones, el camarada Tran Cam Tu dio una cálida bienvenida a la Sra. Nomvula Mokonyane, quien encabeza la delegación de alto rango del Partido ANC que visita Vietnam, la primera visita del Partido ANC a Vietnam en 25 años y que tiene lugar con motivo del cumpleaños del Presidente Ho Chi Minh , el amado líder del pueblo vietnamita, creyendo que la visita de la Primera Vicesecretaria General del Partido ANC contribuirá a promover aún más la amistad y cooperación tradicionales entre los dos Partidos y los dos países de Vietnam y Sudáfrica.

La Primera Vicesecretaria General Nomvula Mokonyane agradeció al Camarada Tran Cam Tu por la cálida y atenta recepción, compartiendo que esta visita a Vietnam es uno de los pasos para implementar los resultados de la histórica llamada telefónica de alto nivel entre el Secretario General To Lam y el Presidente del CNA y Presidente sudafricano Cyril Ramaphosa en abril pasado, mientras continúa afirmando el compromiso del CNA y el Gobierno sudafricano de promover la amistad tradicional y la cooperación multifacética con Vietnam.

El Secretario General Adjunto del CNA dijo que el CNA y el pueblo de Sudáfrica admiran enormemente a Vietnam y al Presidente Ho Chi Minh, enfatizando que la lucha del pueblo vietnamita por la independencia nacional es una gran fuente de inspiración y estímulo para los pueblos de los países africanos, incluida Sudáfrica.

Miembro permanente de la Secretaría Tran Cam Tu y Primer Secretario General Adjunto del Congreso Nacional Africano (ANC) Nomvula Mokonyane. (Foto: Portal de Información Electrónica del Gobierno )

El Primer Secretario General Adjunto del CNA destacó que la visita de la delegación a Vietnam es de suma importancia y tiene lugar en un momento de grandes cambios en Sudáfrica y en la situación mundial; Expresó su esperanza de que esta visita contribuya a la planificación de las políticas y directrices del CNA para la construcción del Partido y el liderazgo nacional en los próximos años.

En un ambiente de camaradería y hermandad, los dos líderes intercambiaron sobre la situación de cada partido y cada país y afirmaron la importancia de preservar y promover la relación entre los dos partidos gobernantes para orientar y promover la cooperación multifacética entre Vietnam y Sudáfrica para que sea cada vez más profunda, más efectiva y más sustancial.

Las dos partes acordaron promover la implementación de los contenidos de la histórica llamada telefónica entre el Secretario General To Lam y el Presidente de la ANC y Presidente sudafricano Cyril Ramaphosa y los contenidos del Memorando de Entendimiento sobre cooperación entre las dos Partes firmado durante la visita, centrándose en promover los contactos e intercambios de delegaciones, especialmente delegaciones de alto nivel entre las dos Partes y los dos países, y mejorar el intercambio de experiencias en la construcción del Partido, el liderazgo y la gestión del país.

El miembro permanente de la Secretaría, Tran Cam Tu, habla. (Foto: Portal de Información Electrónica del Gobierno)

Español El miembro permanente del Secretariado, Tran Cam Tu, agradeció al Presidente del Partido ANC y al Presidente de Sudáfrica por invitar a los líderes del Partido Comunista de Vietnam a asistir a la Conferencia de Partidos Políticos del G20 y a los líderes del estado a asistir a la Cumbre del G20 que se realizará en Sudáfrica en noviembre de 2025, afirmando que los altos líderes de Vietnam se esforzarán por contribuir al éxito de estos importantes eventos; Al mismo tiempo, esperamos dar la bienvenida al presidente del Congreso Nacional Africano y presidente sudafricano Cyril Ramaphosa para que visite Vietnam lo antes posible.

El Primer Vicesecretario General del ANC afirmó que la firma del Memorando de Entendimiento sobre la cooperación entre las dos Partes es un hito extremadamente importante en la relación entre el Partido Comunista de Vietnam y el ANC, demostrando la tradicional solidaridad y estrecha relación entre las dos partes, y también creará un marco para intercambios sustanciales y cooperación en muchos campos entre las dos Partes y los dos países en el futuro próximo.

En ese espíritu, el Primer Secretario General Adjunto dijo que el CNA seguirá enviando delegaciones de alto nivel, incluidos líderes de muchos comités del Partido y agencias gubernamentales, a Vietnam para intercambiar y discutir la cooperación con las agencias del Partido y el Gobierno de Vietnam, promoviendo firmemente la cooperación bilateral.

Al discutir los resultados específicos de la cooperación entre los dos países en varios campos, los dos líderes coincidieron en que la relación de cooperación entre Vietnam y Sudáfrica ha experimentado muchos avances positivos en los últimos tiempos, especialmente en el comercio bilateral con una facturación impresionante de casi 1.800 millones de dólares en 2024.

El primer secretario general adjunto del Congreso Nacional Africano (ANC), Nomvula Mokonyane, habla. (Foto: Portal de Información Electrónica del Gobierno)

En el futuro próximo, las dos partes acordaron promover la cooperación económica y comercial para desarrollarla de acuerdo con el potencial de los dos países, acordaron coordinarse eficazmente en la implementación de los mecanismos del Foro de Asociación Intergubernamental, el Diálogo de Política de Defensa y el Comité Comercial Conjunto Vietnam-Sudáfrica, continuar coordinando estrechamente en los mecanismos multilaterales y mejorar las actividades de intercambio cultural y artístico para mejorar el entendimiento mutuo entre los pueblos de los dos países.

El Primer Vicesecretario General de la ANC acordó ampliar áreas de cooperación como energía, agricultura y transformación digital; acoge con satisfacción la propuesta de Vietnam de negociar y firmar un Acuerdo de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Aduanera de África Austral (SACU).

Los dos líderes también discutieron una serie de situaciones regionales e internacionales de interés mutuo y acordaron que las dos partes continuarán coordinándose estrechamente y apoyándose mutuamente en los mecanismos multilaterales internacionales para la paz, la cooperación y el desarrollo.

Al final de las conversaciones, el miembro permanente del Secretariado Tran Cam Tu y el primer secretario general adjunto Nomvula Mokonyane firmaron en nombre de las dos partes un Memorando de Entendimiento sobre cooperación entre el Partido Comunista de Vietnam y el Congreso Nacional Africano.

Fuente: https://nhandan.vn/thuong-truc-ban-bi-thu-tran-cam-tu-hoi-dam-voi-pho-tong-thu-ky-thu-nhat-dang-dai-hoi-dan-toc-phi-anc-post880874.html