Homenaje a la artesanía del bordado de Hanoi a través de la colección Ao Dai 'Bordado de la Madre'

La colección Ao Dai de Bordado para Madre se lanzó para dar la bienvenida al Año Nuevo, por lo que tiene colores brillantes y los patrones también representan la llegada de la primavera.

Los colores brillantes y cálidos aportan una sensación juvenil y elegante al usuario.

La colección incluye diseños creados a partir de la idea de honrar el bordado vietnamita.

Los motivos bordados a mano en el ao dai llevan el aliento de la primavera, ya que son las flores de Hanoi ...

...o simplemente jeroglíficos delicadamente tallados, símbolos de felicidad.

La colección fue creada por la diseñadora Xuan Thu y su hija, la joven diseñadora Pham Nguyen Khanh, con el mensaje de transmitir, preservar y promover la herencia ao dai de la nación.

La colección no se trata simplemente de trajes, es la transmisión del arte y la profesión a través de generaciones, expresando el orgullo por el Ao Dai, el símbolo de las mujeres vietnamitas.

Cada Ao Dai es un producto de la cultura, que transmite diferentes historias sobre la preservación y el mantenimiento del patrimonio y de las aldeas artesanales.

El diseñador Xuan Thu comentó: «Mi familia lleva tres generaciones diseñando ao dai. Para mí, el ao dai no es solo un traje, sino también la plasmación de los valores culturales de la nación. La transmisión de la profesión entre generaciones es como preservar los valores culturales de cualquier país. El bordado debe cultivarse como una habilidad, una belleza tradicional que crea un estilo único y el orgullo que sienten las mujeres vietnamitas por su ao dai».

El bordado a mano en Ao Dai, con sus líneas sofisticadas, no sólo necesita preservarse, sino que también necesita desarrollarse fuertemente en el contexto de la industria de la moda moderna.

La señorita Truc Diem y el diseñador Nguyen Khanh brillan juntos con imágenes de ao dai que cuentan la historia de la profesión vietnamita de cultivar moreras, criar gusanos de seda, devanar seda, tejer telas y coser camisas de seda, una mezcla de pasado y presente.

El ao dai está inspirado en el vestido de cuatro paneles de las mujeres vietnamitas del pasado, con seda y delicados materiales de gasa que crean suavidad y flexibilidad para quien lo usa.

En particular, la colección fue fotografiada y lanzada en la casa comunal de Tu Thi, considerada la cuna del bordado en la calle Tam Thuong (Hanoi).

La casa comunal de Tu Thi es una reliquia nacional que rinde homenaje al fundador del bordado, Le Cong Hanh (1606-1661). Él contribuyó a la creación y el desarrollo del bordado en Vietnam. Los diseños, usados ​​e introducidos por la señorita Truc Diem y el joven diseñador Pham Nguyen Khanh en la casa comunal de Tu Thi, contribuyen a promover los valores culturales y la artesanía tradicional del bordado de Hanói en particular y de Vietnam en general, a la vez que promueven el destino de la reliquia del templo de Tu Thi.

Con más de 20 años de experiencia y manteniendo el diseño del Ao Dai, el diseñador Xuan Thu ha creado numerosas colecciones impresionantes que transmiten la cultura vietnamita, como: Puerta del Pueblo, Hijo, Manos de Madre, Voz Distante y Bordado de Madre . Tras participar en el Festival de Turismo del Ao Dai de Hanói 2022, organizado por el Departamento de Turismo de Hanói, el diseñador Xuan Thu presenta cada año nuevas colecciones para seguir contribuyendo a promover la belleza del Ao Dai vietnamita como "embajador cultural y turístico" de la capital y de Vietnam.

Fuente: https://thanhnien.vn/thoi-trang-tre/ton-vinh-nghe-theu-ha-noi-qua-bo-suu-tap-ao-dai-duong-theu-cua-me-185241216232013938.htm