En las conversaciones, el Presidente Ilham Aliyev dio una cálida bienvenida al Secretario General To Lam y a su esposa, junto con la delegación vietnamita de alto rango, en una visita de Estado a Azerbaiyán, la primera visita del Secretario General del Partido Comunista de Vietnam a Azerbaiyán desde que los dos países establecieron relaciones diplomáticas en 1992.
Secretario General de Lam y Presidente, Presidente del Partido gobernante Nuevo Azerbaiyán Ilham Aliyev. |
El Presidente Ilham Aliyev cree que la visita creará un fuerte impulso para que los dos países amplíen la cooperación bilateral en todos los campos, para el beneficio y la prosperidad de los pueblos de los dos países.
Al recordar las profundas impresiones de su visita a Vietnam en 2014, sus sentimientos sobre el hermoso país de Vietnam, el hospitalario pueblo vietnamita, así como el dinámico desarrollo y la creciente posición internacional de Vietnam, el Presidente Ilham Aliyev felicitó a Vietnam por sus sólidos y sobresalientes logros de desarrollo y dijo que Vietnam está en el camino correcto en el desarrollo socioeconómico.
El Secretario General To Lam mantiene conversaciones estatales con el Presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev. |
El Secretario General To Lam expresó su placer de visitar el hermoso país de Azerbaiyán y felicitó los importantes logros que Azerbaiyán ha alcanzado bajo el liderazgo del Presidente Ilham Aliyev en el desarrollo del país, la garantía de la seguridad social y la mejora de la posición de Azerbaiyán en la región y el mundo.
El Secretario General afirmó que Vietnam siempre concede importancia a la amistad tradicional y la cooperación multifacética con Azerbaiyán, que se fundó con la visita del Presidente Ho Chi Minh a Azerbaiyán en 1959 y fue seguida por muchas visitas mutuas de líderes de alto rango de los dos países. Vietnam considera a Azerbaiyán un socio importante en la región y espera que la relación entre los dos países continúe desarrollándose en el futuro.
El Secretario General To Lam agradeció al pueblo azerbaiyano por su valiosa ayuda al pueblo vietnamita en la causa pasada de liberación y reunificación nacional y en la causa actual de construcción y desarrollo nacional.
Las dos partes se mostraron complacidas de ver que después de más de 30 años de establecer relaciones diplomáticas, las relaciones entre Vietnam y Azerbaiyán han alcanzado muchos logros importantes: se han mantenido y fortalecido las relaciones político-diplomáticas, se ha promovido la cooperación bilateral en el sector energético y la cooperación en defensa-seguridad, comercio, inversión, educación-capacitación todavía tiene mucho potencial y espacio para ser promovida.
Para continuar explotando el potencial restante y superar las dificultades de la volátil situación mundial, el Secretario General To Lam propuso cinco soluciones para crear avances y promover la cooperación entre los dos países para desarrollarse de manera sustancial, efectiva e integral.
En consecuencia, ambas partes seguirán fortaleciendo el papel coordinador del Comité Intergubernamental sobre cooperación económica, comercial y científico-técnica, encontrando así soluciones para promover la cooperación en nuevas áreas como la industria de procesamiento, la mecánica y la química; promover la cooperación en materia de energía, petróleo y gas; Mejorar el intercambio de información, buscar oportunidades de inversión, capacitar recursos humanos, así como las posibilidades de cooperación en materia de investigación en el campo de la energía limpia y las energías renovables; Las empresas de ambos países promueven el intercambio de información, la conexión comercial y la inversión en los mercados de cada uno; promover la inversión en la agricultura y firmar pronto acuerdos sobre el fomento y la protección de las inversiones, y promover las fortalezas en los campos del transporte marítimo y ferroviario entre los dos países; fortalecer la cooperación local
El Presidente Aliyev afirmó que dará instrucciones específicas para promover las relaciones en todos los aspectos, especialmente la economía, el comercio y la inversión. Gracias a su ventaja geográfica, Azerbaiyán desea cooperar con Vietnam en los campos de la logística, los puertos marítimos, los ferrocarriles, la aviación y las energías renovables.
El presidente Ilham Aliyev desea atraer a las empresas vietnamitas para que realicen negocios en Azerbaiyán y se comprometió a crear condiciones favorables para que las empresas vietnamitas realicen negocios e inviertan en Azerbaiyán.
Complacidos con los desarrollos positivos en las relaciones bilaterales en los últimos tiempos, los dos líderes acordaron incrementar las reuniones e intercambios de delegaciones a todos los niveles, especialmente los de alto nivel, así como entre ministerios, ramas y localidades, para fortalecer la confianza política entre los dos países; aplicar eficazmente el Acuerdo de Cooperación entre el Partido Comunista de Vietnam y el gobernante Partido Nuevo Azerbaiyán en Azerbaiyán (cuyo Presidente es el Presidente del Partido Ilham Aliyev) mediante intercambios de delegaciones a todos los niveles, intercambio de información y experiencias y coordinación en foros multilaterales de partidos políticos.
Los dos líderes también discutieron y acordaron muchas medidas y direcciones importantes para promover las relaciones bilaterales en los campos de economía y comercio, energía, defensa, seguridad, educación y capacitación, cultura e intercambio entre pueblos.
El Secretario General To Lam y el Presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev destacaron que la adopción de la Declaración Conjunta de los dos países sobre el establecimiento de la Asociación Estratégica en el marco de esta visita tiene importancia histórica, sirviendo como base para consolidar y fortalecer las relaciones en el futuro, con el fin de aprovechar las fortalezas de cada uno, llevando a Vietnam y Azerbaiyán al desarrollo en una nueva era, para el beneficio de los pueblos de los dos países, para la paz, la estabilidad y el desarrollo en la región y el mundo.
Al discutir temas internacionales y regionales de interés mutuo, los dos líderes acordaron que los dos países continuarán coordinándose en foros multilaterales, especialmente las Naciones Unidas, el Movimiento de Países No Alineados y la CICA, y afirmaron que Vietnam está listo para ser un puente para Azerbaiyán para fortalecer la cooperación con los países del Sudeste Asiático y Azerbaiyán será un puente para Vietnam para fortalecer la cooperación con la región de Asia Central.
Ambas partes destacaron la importancia de resolver los desacuerdos y diferencias por medios pacíficos, sobre la base del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas; Apoyar la postura de la ASEAN sobre la cuestión del Mar Oriental de conformidad con el derecho internacional, especialmente la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982.
Después de las conversaciones, el Secretario General To Lam y el Presidente Ilham Aliyev presenciaron la ceremonia de entrega de documentos de cooperación y la adopción de la Declaración Conjunta sobre el establecimiento de la asociación estratégica entre Vietnam y Azerbaiyán, demostrando los ricos e integrales logros que las dos partes alcanzaron durante esta visita.
Fuente: https://baobacgiang.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-dam-voi-tong-thong-azerbaijan-ilham-aliyev-postid417662.bbg
Kommentar (0)