A medida que aparecen cada vez más productos confeccionados con diseños diversos en las vidas de la gente de la etnia Kho Mu en la comuna de Pa Khoang, ciudad de Dien Bien Phu, provincia de Dien Bien, el artesano Quang Van Hac y algunas personas mayores siguen trabajando arduamente con tiras de ratán y bambú para tejer artículos para el hogar con la esperanza de que la profesión tradicional de tejido del grupo étnico no se pierda.
El artesano Quang Van Hac (izquierda) y los ancianos de la aldea de Keo tejen esteras juntos. |
El artesano Quàng Văn Hặc compartió: “Nosotros, los khmu, solemos tejer productos para la vida diaria, como bandejas, cestas, percheros... Incluso tejemos las paredes de esta casa (la casa tradicional del pueblo khmu en la aldea de Keo). Cada producto tiene un estilo de tejido diferente para adaptarse a su uso y crear patrones. Hacer esto es solo un trabajo de tiempo libre, ya que también tenemos que ir al campo y trabajar en la granja. Tejemos productos para nuestro propio consumo y luego los vendemos para generar ingresos y ayudar a nuestros hijos a estudiar. Por eso, intentamos mantener esta profesión, ya que pocos niños la practican ahora”.
La provincia de Dien Bien es el hogar desde hace mucho tiempo de la comunidad étnica Kho Mu. En Ban Keo (comuna de Pa Khoang, ciudad de Dien Bien Phu), toda la población es Kho Mu, con alrededor de 90 hogares y más de 500 personas. En el pasado, cada familia sabía tejer, se transmitía de generación en generación de padres a hijos, pero en el período de integración actual, no muchos hogares aún mantienen la profesión, en su mayoría solo la generación de los abuelos todavía realiza el trabajo. El Sr. Hac dijo: «Este oficio de tejedor existe desde tiempos antiguos, heredado de nuestros antepasados; es una profesión tradicional de la nación. Cuando nuestros padres lo practican, observamos y aprendemos a preservarlo para no perder nuestras raíces y, en el futuro, podemos enseñar a nuestros hijos y nietos a aprender de nosotros».
Artesano Quang Van Hac - Pueblo de Keo, comuna de Pa Khoang, ciudad de Dien Bien Phu, provincia de Dien Bien. |
Hasta el momento, el Sr. Hac lleva 60 años ejerciendo esta profesión. Según él, la profesión tradicional de tejido del pueblo Khmu requiere habilidad y meticulosidad por parte del tejedor. No sólo eso, la experiencia también es un factor importante, especialmente a la hora de elegir los materiales.
El artesano Quàng Văn Hặc comentó: «Si una persona trabaja profesionalmente y a pleno rendimiento, puede elaborar unas cinco bandejas al día, incluyendo todos los pasos desde la recolección de materiales del bosque hasta el acabado del producto. Tejemos con ratán, junco, bambú y giang... Los árboles de giang deben recolectarse en las montañas, ya que no se encuentran en las llanuras. Una vez recolectados, deben partirse, tallarse y pasar por varias etapas antes de poder fabricarse. Cada tipo de material tiene su propia forma de recolección y uso. Hay que tenerlo presente para elaborar un buen producto».
Las casas tradicionales del pueblo Khmu en la aldea de Keo tienen paredes hechas con técnicas de tejido. |
Los materiales principales se seleccionan cuidadosamente entre ratán, giang, bambú y caña, pero no puedes simplemente ir al bosque y conseguirlos. También hay que confiar en la experiencia para elegir el árbol adecuado en el momento adecuado y el color adecuado para tener flexibilidad, durabilidad y sin termitas. El artesano enfatizó: La forma de partir y procesar los materiales (bambú, caña, ratán) también es diferente, por lo que el trabajador debe prestar mucha atención. Dijo que la artesanía textil del pueblo Khmu tiene muchas técnicas, como el tejido cuadrado, el tejido de cestas de bambú, el tejido de cestas de bambú dobles, el tejido cruzado y el tejido de diamantes...
El artesano Quàng Văn Hặc compartió: “¡Hoy en día, muchos niños no pueden hacerlo! Si dejo atrás las viejas habilidades, seguirán haciéndolo, pero no lo harán. También intento transmitir el oficio a mis hijos y familiares. Aprenderlo depende del tipo: algunos son sencillos, como tejer esteras, por ejemplo, mientras que otros son más difíciles; tejer una cesta es el más difícil. Por lo general, los niños pueden aprender a tejer de forma sencilla en tan solo un par de días”.
El señor Hac dijo que tejer requiere meticulosidad y destreza. |
Actualmente, el gobierno local ha intervenido para apoyar a la gente de la aldea de Keo para establecer un Club de Tejido Tradicional para preservar la artesanía tradicional y promover la belleza de la identidad cultural del grupo étnico Kho Mu aquí. Aunque inicialmente el club contaba con sólo unos 20 miembros, en su mayoría personas mayores, poco a poco el club fue atrayendo a un número de miembros jóvenes. Junto con otros artesanos y ancianos del pueblo, el Sr. Hac siempre se esfuerza por preservar la profesión y transmitirla a la próxima generación con la esperanza de que la artesanía tradicional de la nación perdure para siempre.
Artículo y fotos: QUYNH ANH
Fuente: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/cu-ong-60-nam-gan-bo-voi-nghe-dan-lat-thu-cong-826474
Kommentar (0)