La conferencia estuvo presidida por miembros del Politburó: el general Phan Van Giang, vicesecretario de la Comisión Militar Central y ministro de Defensa Nacional ; el camarada Phan Dinh Trac, secretario del Comité Central del Partido y jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos; y el general Nguyen Trong Nghia, secretario del Comité Central del Partido, miembro permanente de la Comisión Militar Central y director del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam (EPV).

Los camaradas presidieron la conferencia.

La conferencia fue copresidida por los camaradas: Le Minh Tri, Secretario del Comité Central del Partido, Vicepresidente del Comité Permanente del Comité Central de Asuntos Internos ; miembros del Comité Central del Partido: General Nguyen Tan Cuong, miembro del Comité Permanente de la Comisión Militar Central, Jefe del Estado Mayor General del Ejército Popular de Vietnam, Viceministro de Defensa Nacional; Teniente General Vo Minh Luong, miembro del Comité Central del Partido, miembro del Comité Permanente de la Comisión Militar Central, Viceministro de Defensa Nacional; Vo Van Dung, Vicepresidente del Comité Central de Asuntos Internos; Le Hong Quang, Vicepresidente del Comité Central de Asuntos Internos.

Asistieron a la conferencia los camaradas: el teniente general Pham Hoai Nam, miembro del Comité Central del Partido y viceministro de Defensa Nacional; el teniente general Nguyen Quang Ngoc, miembro del Comité Central del Partido y viceministro de Defensa Nacional; el teniente general Huynh Chien Thang, miembro del Comité Central del Partido y subjefe del Estado Mayor General del Ejército Popular de Vietnam; el teniente general Le Quang Minh, subdirector del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam; y líderes de la Comisión Central de Asuntos Internos y de las Comisiones Centrales del Partido.

El general Phan Van Giang interviene en la conferencia.

En su discurso de apertura de la conferencia, el general Phan Van Giang destacó que la conferencia se organizó con el objetivo de evaluar integralmente los resultados alcanzados, intercambiar y debatir dificultades y problemas, y extraer lecciones aprendidas durante la operación; al mismo tiempo, compartir métodos eficaces y creativos para mejorar la calidad y la eficiencia de las operaciones durante la aplicación del Reglamento sobre la coordinación del trabajo entre la Comisión Militar Central y la Comisión Central de Asuntos Internos.

El camarada Phan Dinh Trac intervino en la conferencia.

El general Phan Van Giang afirmó que la Comisión Militar Central y la Comisión Central de Asuntos Internos han coordinado de manera proactiva y estrecha la implementación efectiva del trabajo en materia de asuntos internos; la prevención y el combate de la corrupción, el despilfarro, la negatividad y la reforma judicial relacionadas con las fuerzas armadas y la defensa nacional, generalmente mediante: la investigación, el asesoramiento y la propuesta de proyectos, directrices y políticas de manera activa y proactiva; soluciones para abordar situaciones militares y de defensa nacional relacionadas con el trabajo en materia de asuntos internos, la prevención y el combate de la corrupción, el despilfarro, la negatividad y la reforma judicial; documentos legales importantes; y las políticas y puntos de vista del Partido sobre la construcción y defensa de la Patria en la nueva situación.

Delegados que asisten a la conferencia.

Ambas partes han coordinado la investigación y el desarrollo de proyectos sobre la organización y el funcionamiento de los organismos con funciones judiciales, de inspección y jurídicas del Ministerio de Defensa Nacional; han emitido dictámenes sobre la planificación del personal militar; han intercambiado de forma proactiva información y documentos relacionados con asuntos internos; defensa nacional, seguridad nacional, lucha contra la corrupción, el despilfarro, la delincuencia y la reforma judicial; asuntos militares, defensa nacional, seguridad política, orden público y seguridad ciudadana; han propuesto políticas y soluciones importantes del Partido; y han elaborado planes de actuación militar y de defensa relacionados con asuntos internos. Asimismo, han coordinado el asesoramiento y la presentación de propuestas al Buró Político y al Secretariado sobre políticas para la gestión de casos especialmente graves y complejos, así como de casos relacionados con asuntos militares y de defensa.

En la conferencia, con espíritu franco y abierto, los delegados aportaron sus opiniones entusiastas al borrador del informe resumen, así como a los contenidos que deben revisarse y complementarse en la normativa de coordinación para seguir mejorando el trabajo de coordinación y completar con éxito las tareas de los organismos en los próximos años.

El camarada Phan Dinh Trac entregó medallas conmemorativas a los líderes de la Comisión Militar Central, el Ministerio de Defensa Nacional, el Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam y el Estado Mayor General del Ejército Popular de Vietnam.

Tras escuchar las opiniones y conclusiones de la conferencia, el camarada Phan Dinh Trac afirmó que los resultados mencionados se lograron gracias a la aplicación del Reglamento de Coordinación, que siempre contó con la atención y la guía de los líderes de ambas agencias, en especial de sus jefes. Asimismo, las agencias y unidades coordinaron su trabajo de manera proactiva y entusiasta, con comprensión, confianza, sinceridad, transparencia y responsabilidad, en pro de la construcción y defensa de la Patria, la defensa del régimen, la protección del pueblo, la defensa del Partido y del Estado.

El general Phan Van Giang entregó medallas conmemorativas a los líderes de la Comisión Central de Asuntos Internos.

El camarada Phan Dinh Trac señaló una serie de tareas y soluciones que deben implementarse próximamente: En primer lugar, ambas agencias se centrarán en coordinar el asesoramiento para institucionalizar y concretar las principales políticas y orientaciones del Partido en materia militar, de defensa nacional, anticorrupción, despilfarro, negatividad y reforma judicial. El objetivo es garantizar los más altos intereses nacionales, proteger de forma resuelta y persistente la independencia, la soberanía, la unidad y la integridad territorial de la Patria; proteger al Partido, al Estado, al pueblo y al régimen socialista; mantener la estabilidad política, responder de forma proactiva a los desafíos de seguridad y mejorar gradualmente los mecanismos para prevenir la corrupción de manera fundamental y sostenible.

El general Nguyen Trong Nghia otorgó certificados de mérito a colectivos dependientes de la Comisión Central de Asuntos Internos por sus logros sobresalientes en la aplicación del Reglamento de Coordinación del Trabajo.

El Jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos también solicitó a ambas agencias que continúen fortaleciendo la coordinación para comprender la situación, analizarla y pronosticarla, asesorar sobre el manejo oportuno y eficaz de cuestiones complejas y emergentes relacionadas con lo militar, la defensa nacional, la seguridad y la protección nacional; investigar y emitir opiniones sobre proyectos, asesorar sobre revisiones preliminares y finales, construir y perfeccionar instituciones y leyes en materia militar, de defensa nacional, de protección nacional, prevención y lucha contra la corrupción, el despilfarro, la negatividad y la reforma judicial.

Reforzar la orientación, el seguimiento, la exhortación, la inspección y la supervisión para prevenir infracciones; tramitar con rigor los casos pendientes y complejos; mejorar la coordinación proactiva entre unidades; mantener intercambios regulares para generar cambios más sustanciales en la ejecución del trabajo militar y de defensa, los asuntos internos, la lucha contra la corrupción, el despilfarro, la negatividad y la reforma judicial desde las bases.

Noticias y fotos: TRAN ANH MINH

    Fuente: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/tong-ket-10-nam-thuc-hien-quy-che-phoi-hop-cong-tac-giua-quan-uy-trung-uong-va-ban-noi-chinh-trung-uong-1011550