Entrega del Certificado de Mérito a los familiares del mártir Phan Tan Tai

En la tarde del 24 de julio, el Comité del Partido y la Junta Directiva del Departamento de Policía de la Ciudad de Ho Chi Minh coordinaron con el Comité del Partido - Consejo Popular - Comité Popular - Comité del Frente de la Patria de Vietnam del barrio de Binh Phu, Ciudad de Ho Chi Minh, la organización de una ceremonia para anunciar la Decisión del Primer Ministro y otorgar el Certificado de Mérito a los familiares del mártir Phan Tan Tai.

Báo Sài Gòn Giải phóng•24/07/2025

A la ceremonia asistieron los camaradas: Tran Thi Dieu Thuy, Vicepresidenta del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh; Le Van Minh, Subjefe del Departamento de Propaganda y Movilización de Masas del Comité del Partido de la Ciudad de Ho Chi Minh; representantes de los departamentos profesionales de la Policía de la Ciudad de Ho Chi Minh; líderes de los barrios de Binh Tien, Binh Tay, Phu Lam y Binh Phu, así como oficiales y soldados de las fuerzas armadas; representantes de los familiares de los mártires y de la población local.

Los delegados guardaron un minuto de silencio en memoria del mártir Phan Tan Tai.

Con el espíritu de "olvidarse de uno mismo por la patria, servir al pueblo", el sacrificio del camarada Phan Tan Tai ha sido reconocido por el Partido, el Estado y el sector policial.

Durante la ceremonia, el Certificado de Mérito de la Patria fue entregado a la madre del mártir Phan Tan Tai por el Mayor General Ta Van Dep, Subdirector de la Policía de la Ciudad de Ho Chi Minh.

El general de división Ta Van Dep entregó el Certificado de Mérito a la madre del mártir Phan Tan Tai.

Durante la ceremonia, el representante del Departamento de Policía de Ciudad Ho Chi Minh, el General de División Ta Van Dep, expresó su profundo agradecimiento por el noble sacrificio del camarada Phan Tan Tai y afirmó que este es un ejemplo brillante de valentía, sentido de la responsabilidad y nobles cualidades de un soldado de la Policía Popular en tiempos de paz. Los líderes del Departamento de Policía de Ciudad Ho Chi Minh y los líderes del barrio de Binh Phu también entregaron obsequios en señal de gratitud y apoyo a los familiares del mártir Phan Tan Tai.

El general de división Ta Van Dep compartió en la ceremonia

El señor Phan Van Tuyen, representante de la familia del mártir Phan Tan Tai, se emocionó al recordar el 2 de agosto de 2021, día en que el camarada Tai se sacrificó heroicamente mientras cumplía con su deber en el corazón de la lucha contra la pandemia de Covid-19.

El señor Phan Van Tuyen, representante de los familiares del mártir Phan Tan Tai, intervino en la ceremonia.

“Tai es una persona muy emotiva, responsable de su familia y su trabajo. Cuando fue movilizado para unirse a la primera línea contra la epidemia, siempre se ofreció como voluntario, dispuesto a aceptar la tarea, independientemente del peligro”, compartió el Sr. Tuyen.

Llevar el retrato y el Certificado de Mérito a la casa del mártir Phan Tan Tai

Como familiar, el Sr. Tuyen dijo que recibir póstumamente el Certificado de Mérito del Partido y el Estado es un merecido reconocimiento al sacrificio del camarada Tai y, al mismo tiempo, una fuente de consuelo espiritual para la familia, especialmente para la madre del mártir, quien reprimió su dolor para estar presente en la ceremonia.

Los líderes de la ciudad de Ho Chi Minh expresan sus condolencias a la familia del mártir Phan Tan Tai en su domicilio.

En nombre de su familia, el Sr. Tuyen desea expresar su profundo agradecimiento al Comité del Partido, a la Junta Directiva del Departamento de Policía de la Ciudad de Ho Chi Minh, a los líderes locales de todos los niveles y a todos los oficiales y soldados de la Policía Popular por el cariño, el aliento y el apoyo brindado siempre a su familia durante este tiempo.

El mártir Phan Tan Tai, nacido en 1992, es un oficial del Equipo Policial de Investigación de Delitos de Drogas, Policía del Distrito 6 (anteriormente).

Aproximadamente a las 6:50 p.m. del 2 de agosto de 2021, un equipo de patrulla interbarrios de 4 oficiales y soldados (incluido el teniente mayor Phan Tan Tai) estaba realizando patrullaje y control de prevención de epidemias.

Durante un patrullaje, el grupo operativo descubrió a un joven llamado Hua Han Vo (nacido en 1994) saliendo innecesariamente, infringiendo las normas de prevención de la epidemia. El grupo operativo revisó su documentación y sospechó que consumía drogas ilegales, por lo que le pidieron que se presentara en la comisaría del barrio para resolver su situación.

En el camino, el sujeto no acató las órdenes y se dio a la fuga, por lo que la patrulla lo persiguió. Durante la persecución, Vo intentó forzar el vehículo, lo que provocó que el coche del teniente Phan Tan Tai se saliera de la carretera y chocara contra la pared de una casa en la calle Lo Gom (antiguamente Barrio 8, Distrito 6). El camarada Phan Tan Tai fue trasladado a urgencias, pero falleció a las 21:30 horas del mismo día.

Kommentar (0)