Español En la tarde del 19 de abril, en la sede del Comité Central del Partido, el Sr. Phan Dinh Trac, miembro del Politburó, Secretario del Comité Central del Partido, Jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos, recibió a una delegación del Ministerio de Justicia de China encabezada por la Sra. Ha Vinh, miembro del Comité Central del Partido, miembro de la Comisión Política y Jurídica Central, Ministra de Justicia de China, quien está de visita y trabaja en Vietnam.
El Sr. Phan Dinh Trac dio la bienvenida a la visita de la Delegación del Ministerio de Justicia de China a Vietnam, con el objetivo de concretar rápidamente la percepción común entre los dos Secretarios Generales de las dos Partes y el contenido de la cooperación en el campo de la justicia y el derecho establecido en la Declaración Conjunta Vietnam-China de 2022 y 2023.
El jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos, Phan Dinh Trac, elogió altamente los resultados de la cooperación entre los Ministerios de Justicia de los dos países en los últimos tiempos y las conversaciones entre los Ministros de Justicia de los dos países, especialmente las direcciones y medidas para promover la cooperación entre los dos países en los campos de la ley y la justicia.
El Sr. Phan Dinh Trac enfatizó que Vietnam siempre concede importancia a la consolidación y desarrollo de la relación Vietnam-China, está listo para trabajar con la parte china para promover nuevas alturas de las relaciones bilaterales e implementar efectivamente percepciones comunes de alto nivel, declaraciones conjuntas y documentos de cooperación firmados entre las dos partes, incluso en los campos de justicia y derecho.
El Sr. Phan Dinh Trac sugirió que las dos partes incrementen el intercambio de resultados de investigación teórica y resuman las prácticas en la construcción de un estado de derecho socialista, la reforma judicial, la prevención y combate a la corrupción, el control del poder y la lucha contra los intereses grupales en la elaboración de leyes, sirviendo a la causa de los dos Partidos y dos países; apreció altamente el acuerdo de las dos partes para establecer un mecanismo para la Conferencia Judicial de las provincias que comparten la frontera entre Vietnam y China.
El Ministro de Justicia de China, Ha Vinh, agradeció respetuosamente al Jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos, Phan Dinh Trac, por recibir a la delegación y felicitó a Vietnam por los grandes logros que ha alcanzado en los últimos tiempos.
La Sra. Ha Vinh enfatizó que la visita tiene como objetivo implementar la percepción común de alto nivel alcanzada entre los dos Secretarios Generales de los dos Partidos y la Declaración Conjunta Vietnam-China, incluidos los contenidos sobre la cooperación judicial y legal entre los dos países.
Al mismo tiempo, expresó su acuerdo con las propuestas de Vietnam, diciendo que fortalecer la cooperación entre los dos Ministerios de Justicia en particular y en los campos judicial y legal en general es un contenido importante en la cooperación entre los dos países, especialmente después de que las dos partes acordaron profundizar y elevar la asociación cooperativa estratégica integral y construir una Comunidad de Futuro Compartido Vietnam-China de importancia estratégica.
La Sra. Ha Vinh afirmó que el Ministerio de Justicia de China está dispuesto a trabajar con la Comisión Central de Asuntos Internos y las agencias pertinentes de Vietnam para implementar a fondo el consenso de alto nivel y los documentos firmados, llevando la cooperación entre las dos partes en los campos judicial y legal para lograr resultados más positivos y sustanciales; las dos partes fortalecerán los intercambios y la cooperación en áreas como gobernar el país de acuerdo con la ley y construir un estado de derecho socialista.
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)