A partir del 1 de julio, utilice el número de identificación personal en lugar del código tributario

En consecuencia, si no se ha emitido un código tributario antes del 1 de julio, las empresas domésticas deben inscribirse en el registro tributario al mismo tiempo que se inscriben como empresa en la oficina de registro mercantil. Las personas físicas y los representantes de las empresas domésticas (excepto las empresas domésticas) deben inscribirse en el registro tributario antes de incurrir en obligaciones con el presupuesto estatal. Los contribuyentes deben declarar con precisión tres datos: nombre completo, fecha de nacimiento y número de identificación personal (NIP), asegurándose de que coincidan con la base de datos nacional de población. Si la información coincide, el NIP se utilizará como código tributario a partir de la fecha de emisión del certificado de registro mercantil o cuando la autoridad tributaria notifique el resultado de la comparación por correo electrónico o número de teléfono registrado.

Si el contribuyente obtuvo un código tributario antes del 1 de julio, si la información de registro fiscal coincide con la base de datos nacional de población, la autoridad tributaria convertirá automáticamente el código tributario en un número de identificación personal (NIP), sin necesidad de trámites administrativos adicionales. A partir de ese momento, el contribuyente utilizará el NIP para declarar, pagar impuestos, ajustar o complementar las obligaciones derivadas. Los datos sobre empresas, hogares, personas físicas y dependientes también se gestionan mediante el NIP.

En caso de que la información no coincida, la autoridad fiscal cambiará el estado del código tributario a pendiente de actualización. En ese momento, el contribuyente deberá realizar el procedimiento para cambiar la información de registro tributario según las instrucciones para sincronizarla con la base de datos nacional de población. El uso del número de identificación personal como código tributario surtirá efecto una vez que la información se ajuste y coincida correctamente, sin interrumpir las transacciones tributarias anteriores.

Si a una persona se le ha emitido más de un código tributario, debe actualizar su número de identificación personal (NIP) para que la autoridad tributaria pueda consolidar los datos y gestionarlos de forma uniforme según dicho número. La autoridad tributaria integrará automáticamente los códigos tributarios emitidos anteriormente, si su información coincide con la base de datos nacional de población, en el NIP. Los contribuyentes pueden consultar las obligaciones tributarias relacionadas con el código tributario anterior a través de la cuenta de identificación electrónica de nivel 2 (VNeID). Las facturas y los documentos emitidos anteriormente con el NIP mantendrán su validez legal y no necesitarán ajustes.

Para las empresas domésticas y particulares con sedes comerciales, a partir del 1 de julio, la autoridad fiscal no emitirá códigos tributarios separados para cada sede. La declaración y el pago de impuestos en las sedes se realizarán utilizando el número de identificación personal del representante. Los códigos tributarios de las sedes comerciales previamente emitidos se integrarán en el número de identificación personal correspondiente, sin necesidad de trámites administrativos adicionales. Los contribuyentes pueden consultar la información tributaria relacionada con las sedes comerciales a través de cuentas de identificación electrónica de nivel 2.

Para comprobar si la información del registro fiscal coincide con los datos de población, los contribuyentes pueden consultarla en las siguientes direcciones: www.gdt.gov.vn, thuedientu.gdt.gov.vn, la aplicación móvil eTax o iCanhan. Si necesita ayuda, puede contactar con la autoridad fiscal de su lugar de residencia.

La autoridad fiscal indicó que actualmente está revisando y estandarizando los datos del código tributario personal. Los contribuyentes deben estar atentos a las notificaciones de la autoridad fiscal para actualizar la información con prontitud, según las instrucciones.

A partir del 1 de julio de 2025, al realizar la declaración de impuestos, los contribuyentes deberán indicar su número de identificación personal en la columna “Código tributario” en documentos y registros como declaraciones de impuestos, recibos de pago, facturas, registros de deducción del impuesto sobre la renta de las personas físicas y otros documentos que requieran la declaración del código tributario.

Según el Departamento de Hacienda, se espera que el uso de números de identificación personal en lugar de códigos tributarios traiga consigo numerosos beneficios tanto para particulares como para empresas. Para las personas, la nueva normativa simplifica los trámites administrativos, elimina la necesidad de recordar códigos tributarios por separado y facilita la declaración, la consulta y el cumplimiento de las obligaciones tributarias. Para las empresas, esto les permite ahorrar tiempo en la introducción de datos y la verificación de información personal al registrarse para el impuesto bajo autorización, a la vez que les ayuda a cumplir con sus responsabilidades de deducir y pagar el impuesto sobre la renta personal de sus empleados.

Para preparar la implementación a partir del 1 de julio, el sector Tributario está implementando muchas soluciones, tales como: Coordinar con el Ministerio de Seguridad Pública y las autoridades locales para revisar y estandarizar los datos; capacitar a los funcionarios tributarios en todos los niveles; actualizar el sistema de tecnología de la información y conectar los datos con las agencias relevantes para garantizar que la conversión se realice de manera sincrónica y efectiva, sin interrumpir las actividades de declaración y pago de impuestos de las personas y las empresas.

Según las nuevas regulaciones, a partir del 1 de julio, las personas que sean ciudadanas vietnamitas y obtengan un número de identificación personal (NIP) de conformidad con la Ley de Identificación Ciudadana utilizarán el NIP en lugar del código tributario. Asimismo, los NIP de los representantes de hogares, hogares y empresas también se utilizarán en lugar del código tributario de dichos hogares y empresas.

Según VNA/Tin Tuc y el periódico Dan Toc

Fuente: https://baoquangbinh.vn/kinh-te/202506/tu-ngay-17-su-dung-so-dinh-danh-ca-nhan-thay-cho-ma-so-thue-2227200/