Salir de la pobreza con préstamos preferenciales del Banco de Políticas Sociales de Vietnam

La Sra. Nguyen Thi Bay (61 años, residente en la aldea de An Thoi, distrito de Binh Thuy, ciudad de Can Tho ) recuerda que, de joven, como muchas otras mujeres occidentales, se casó, tuvo hijos y luego se quedó principalmente en casa para ocuparse de las tareas domésticas y criarlos. Solo cuando tenía tiempo, o alguien la contrataba para hacer un trabajo que pudiera llevar a casa, la Sra. Bay lo aceptaba, porque también tenía que cuidar de sus hijos.

La Sra. Nguyen Thi Bay (izquierda) ayudó a su familia a escapar de la pobreza y salir adelante gracias a su tienda de comestibles casera.

Recordó que, tras casarse, la familia de su esposo le dio un pequeño terreno para construir una casa de paja. La familia no tenía tierras para cultivar ni capital, así que el esposo de la Sra. Bay decidió trabajar como comerciante de maquinaria agrícola . Solo cuando vendía las máquinas conseguía dinero; a veces no podía venderlas y tenía que volver a casa con las manos vacías. Debido a la naturaleza del trabajo de venta de maquinaria, el esposo de la Sra. Bay tenía que abandonar el hogar con frecuencia y viajar por todas las provincias del oeste para venderlas. Los ingresos eran inestables, por lo que durante muchos años, la familia de la Sra. Bay fue catalogada como un hogar pobre en la localidad.

Al recordar aquellos días, todavía no puedo contener las lágrimas. Fue una penuria indescriptible vivir en aquella sencilla casa de paja. Había noches en que la casa tenía goteras, mi esposo no estaba y yo era la única que se quedaba despierta toda la noche recogiendo agua y tapando las goteras para que mis dos hijos pudieran dormir tranquilos. Durante esas noches de insomnio, siempre pensaba en encontrar una manera de escapar de la pobreza y enviar a mis hijos a la escuela —recordó la Sra. Bay—.

El punto de inflexión para la Sra. Bay llegó en 2002-2003. A través de la Unión de Mujeres local, conoció el capital preferencial del Banco de Política Social para hogares pobres, lo que le permitió emprender negocios, desarrollar la economía familiar y ayudar a los hogares pobres a salir de la pobreza. La Sra. Bay conversó con su esposo e hijos sobre la posibilidad de usar la fachada de la casa para vender comestibles, la ventaja de estar cerca de una escuela vocacional, con muchos estudiantes, y la posibilidad de solicitar préstamos para invertir, con la esperanza de obtener más ingresos para ayudar a su esposo a criar a sus hijos.

Con un préstamo inicial de tan solo 50 millones de VND, la Sra. Bay abrió una pequeña tienda de comestibles, el comienzo de su camino hacia un negocio familiar. Inicialmente, se dedicaba principalmente a atender a estudiantes, y con poco capital, la Sra. Bay solo importaba y vendía productos para que los estudiantes cocinaran, como verduras, salsa de pescado, sal, alimentos secos, hielo, etc. En ese momento, sus dos hijos también cursaban los últimos años de la secundaria y, después del horario escolar, ayudaban a su madre a vender y entregar productos a domicilio.

En tan solo unos años, la Sra. Bay saldó toda su deuda bancaria y ahorró capital para importar otros productos. Su tienda de comestibles se expandió gradualmente y creció cada vez más. Alrededor de 2015, el gobierno amplió la carretera y su familia tuvo que ceder parte de su terreno, por lo que recibieron una compensación. Usó este dinero para reparar y ampliar la tienda. Cuando el número de clientes se estabilizó, la cantidad de productos importados aumentó. En lugar de simplemente llevar otras tiendas para vender, la tienda de la Sra. Bay contaba con agentes de nivel 1 y 2 que le llevaban los productos directamente, los enviaban para la venta y los presentaban, por lo que el precio se volvió cada vez más competitivo.

Poco a poco, la tienda de comestibles se convirtió en la principal fuente de ingresos de la familia, con productos cada vez más diversos y en mayor variedad. Tras solo unos años vendiendo comestibles, la familia de la Sra. Bay salió de la pobreza y ahora es un hogar adinerado de la zona.

La Sra. Bay no solo es capaz y trabajadora, sino que también gestiona su negocio con destreza y goza de buena reputación entre sus clientes. Actualmente, su tienda de comestibles opera de forma estable, con un ingreso promedio de 13 a 15 millones de VND al mes, lo que le ayuda a criar a sus hijos y cubrir sus gastos diarios, y a su esposo e hijos a abrir un taller mecánico especializado en maquinaria agrícola. El modelo económico familiar de la Sra. Bay demuestra la perseverancia de una mujer decidida para superar las dificultades.

La tienda de comestibles de la Sra. Bay en 2012, después de 10 años de iniciar un negocio y escapar de la pobreza.

Ahora, el hijo mayor de la Sra. Bay terminó la universidad con un título en ingeniería eléctrica y ayuda a su padre en las instalaciones de ingeniería mecánica. Su hijo menor, que ya terminó la escuela, está en casa ayudando a su madre con la tienda de comestibles.

La Sra. Bay no solo es buena en desarrollo económico, sino que también es querida por todos por su entusiasmo, sinceridad, franqueza y disposición para ayudar a los demás. Cuando una familia necesitada acude a ella en busca de ayuda, siempre está dispuesta a apoyarla, a veces dándoles unos kilos de arroz, unos huevos o dándoles crédito para comprar productos. "Al verlos luchar y afrontar dificultades como yo en el pasado, no me arrepiento de haberlos ayudado, siempre y cuando les ayude a tener menos dificultades y la oportunidad de salir de la pobreza como yo", confesó la Sra. Bay.

Al ver la radiante sonrisa en el rostro de la Sra. Nguyen Thi Bay en el supermercado familiar hoy, pocos pueden imaginar las dificultades que ella y su familia padecieron hace más de 20 años. Fue un largo camino lleno de sudor, lágrimas, preocupaciones por la vida y luchas para salir de la pobreza. El ejemplo de la Sra. Bay al superar la pobreza confirma aún más la eficacia práctica de las políticas de crédito preferencial para los hogares pobres, brindándoles oportunidades para cambiar sus vidas y el papel de la mujer en el desarrollo de la economía familiar y su contribución a la sociedad.