La OMS mantiene el nivel de alerta más alto por la viruela.

El comunicado de la OMS afirma que los expertos de la OMS han observado avances a nivel mundial en la respuesta al brote de mneumonía y que el número de casos notificados ha disminuido en los últimos meses.

Sin embargo, algunos países siguen registrando tasas de infección persistentemente altas, y es posible que en otros países no se hayan notificado casos detectados y confirmados. Por lo tanto, tanto el comité de expertos de la OMS como el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, han afirmado que la mpox sigue siendo una emergencia de salud pública internacional.

Las últimas estadísticas de la OMS indican que el riesgo global actual de un brote de mneumonía por Vitis mpox se considera moderado, aunque ha disminuido de moderado a bajo en el sudeste asiático. La región del Pacífico Occidental se considera de bajo riesgo. En Europa y América, donde se registra el 95 % de los casos de mneumonía por Vitis mpox, el número de casos se ha mantenido estable en las últimas semanas.

A finales de 2022, el mundo había registrado más de 82.000 casos de viruela del mono en 110 países, con una baja tasa de mortalidad de 65 casos.

La OMS elevó oficialmente el nivel de alerta por el brote de mpox (anteriormente conocido como monkeyfox) a Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional (ESPII), el nivel más alto, en julio de 2022.

Para evitar malentendidos innecesarios y el estigma asociado al nombre de la viruela del mono, el 28 de noviembre de 2022, la OMS anunció un nuevo nombre en inglés para la enfermedad.

En consecuencia, el antiguo nombre inglés para la viruela del mono, "monkeypox", pasará a ser "mpox". La OMS declaró que, tras una serie de consultas con expertos internacionales, comenzará a utilizar el nuevo término "mpox" como sinónimo de "monkeypox". Ambos nombres se usarán simultáneamente durante un año, hasta que se deje de usar por completo "monkeypox".

El nombre "monkeyfox" proviene del hecho de que el virus se descubrió por primera vez en monos de laboratorio en Dinamarca en 1958. La enfermedad también afecta a otros animales, principalmente roedores. Los científicos detectaron por primera vez el "monkeyfox" en humanos en 1970 en la República Democrática del Congo, y la enfermedad inicialmente se limitaba a países de África Central y Occidental. Sin embargo, para mayo de 2022, el "monkeyfox" se había propagado rápidamente por todo el mundo, principalmente entre hombres homosexuales.

Los expertos creen que el nombre "viruela del mono" podría inducir a error sobre el origen del virus y crear un estigma innecesario.