Construyendo una alianza de protección de derechos de autor entre agencias de prensa y organismos de seguridad

[anuncio_1]

Periodista Nguyen Duc Hien, subdirector permanente del periódico City Law. Ho Chi Minh presidió la sesión de debate. Entre los oradores se incluyen: el periodista Nguyen Ngoc Toan, editor jefe del periódico Thanh Nien; el periodista Pham Tuan Anh, editor en jefe del periódico Dan Tri; El periodista Duong Van Quang, subdirector del periódico Nguoi Lao Dong; Sr. Hoang Dinh Chung, Director del Centro de Derechos de Autor Digitales, Asociación de Comunicaciones Digitales de Vietnam; Sra. Pham Thi Kim Oanh, Directora Adjunta de la Oficina de Derechos de Autor, Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo; La periodista Huynh Thi Hoang Lan, subdirectora del Departamento de Música de HTV...

La piratería periodística conduce al declive económico

En la apertura de la reunión, el periodista Nguyen Duc Hien, subdirector permanente del periódico City Law. Ho Chi Minh dijo: Según la orientación del desarrollo, para 2030, el 100% de las agencias de prensa pondrán contenidos en plataformas digitales. Para implementar eficazmente esta estrategia, uno de los principales desafíos de la transformación digital del periodismo es el problema de la violación de los derechos de autor de los contenidos digitales. Sin proteger los derechos de autor de prensa, no se puede incentivar a los periodistas y a las agencias de prensa a invertir en el desarrollo de contenidos.

Establecimiento temprano de una alianza de protección de derechos de autor entre agencias de prensa y organismos encargados de hacer cumplir la ley penal 1 — Periodista Nguyen Duc Hien, subdirector permanente del periódico City Law. Ho Chi Minh

El periodista Nguyen Duc Hien enfatizó que proteger los derechos de autor de prensa también ayuda a prevenir el robo de materiales de prensa y la falsificación de prensa para difundir información falsa y distorsionada. La protección de los derechos de autor es un requisito previo para proteger los recursos financieros de las agencias de prensa, así como para implementar de manera efectiva modelos de negocio de contenido digital, contribuyendo a resolver el problema económico de la prensa y los medios de comunicación en las agencias de prensa actuales.

Sin embargo, todavía existen deficiencias y dispersión en la división de los derechos de gestión del Estado sobre la propiedad intelectual y una falta de unidad y coordinación estrecha entre las unidades funcionales. Además, la comprensión y el conocimiento del cumplimiento de la ley por parte de las organizaciones y las personas que explotan y utilizan obras de prensa no es estricto en la actualidad. Y desde la perspectiva del sujeto y del creador de contenidos, los periodistas y las agencias de prensa todavía están confundidos y no realmente decididos a proteger sus derechos.

Al evaluar el actual problema de la violación de los derechos de autor, el periodista Nguyen Ngoc Toan, editor en jefe del periódico Thanh Nien, dijo: "El problema de la violación de los derechos de autor forma un círculo vicioso, en el que la prensa está sujeta a la violación de los derechos de autor, lo que conduce a una debilidad económica, por lo que tiene que seguir los gustos básicos de los lectores y depender más de la publicidad, lo que lleva a una reducción de los recursos de inversión para el periodismo de calidad.

Como resultado, la mayoría de las agencias de prensa adoptan un enfoque indulgente, haciendo que la necesidad de protección de los derechos de autor sea “innecesaria”. ¿Porque qué necesidad hay de derechos de autor si los periódicos y las revistas ofrecen todos las mismas noticias básicas y la única diferencia es cómo crear un titular sensacionalista para aumentar las visitas?

El periodista Nguyen Ngoc Toan sugiere: ¿Necesitamos investigar y formar una alianza de derechos de autor de prensa? Una alianza de todas las agencias de prensa para que su efecto práctico sea inclusivo. Se trata de una alianza entre agencias de prensa y organismos policiales, agencias de gestión de prensa y medios, así como empresas y organizaciones con intereses en la industria de la prensa y los medios.

La alianza debe acordar reglas de juego vinculantes para todas las partes y garantizadas por un organismo estatal competente, además de actuar como árbitro a la hora de tomar decisiones sobre sanciones. Además, es necesario promover el carácter asociativo de la alianza para que algunas sanciones no tengan que pasar necesariamente por organismos estatales, pero que aun así logren efectos disuasorios, afirmó el periodista Nguyen Ngoc Toan.

No convierta en un hábito la infracción de los derechos de autor

La Sra. Pham Thi Kim Oanh, Directora Adjunta del Departamento de Derechos de Autor, dijo que los productos de prensa en Vietnam están sujetos a la protección de derechos de autor según la Ley de Propiedad Intelectual, e incluso están protegidos en todos los países del mundo (Vietnam es uno de los miembros que participa en varias convenciones). La tecnología 4.0 tiene muchos beneficios y crea muchas oportunidades para acceder a los productos de prensa. Pero también crea desafíos para los propietarios de obras periodísticas.

La Sra. Pham Thi Kim Oanh enfatizó: «La pregunta es: ¿hemos respetado, cada periodista, los derechos de los demás? ¿Respetamos el contenido de otras obras periodísticas al mencionar claramente la fuente? Creo que esta es una sugerencia que las redacciones deben revisar durante el proceso de implementación».

Las redes sociales se apropian de nuestros productos de prensa, pero ante todo, creo que los periodistas también debemos respetar y crear nuestros propios productos limpios... Todo periodista quiere que su trabajo periodístico esté protegido; lo primero es cumplir con las normas legales. Si somos descuidados, pensaremos que este periódico simplemente está robando de otro, pensando que todos son colegas. Sin embargo, si no lo hacemos, se convertirá en un hábito violar los derechos de autor sin ser sancionados. Espero que después de esta conferencia de prensa, lo hagamos con más firmeza", añadió el subdirector del Departamento de Derechos de Autor.

Respecto al tema de la infracción de derechos de autor en las plataformas de redes sociales, el periodista Pham Tuan Anh, editor en jefe del periódico Dan Tri, dijo: Muchas páginas de fans como Khong So Cho, Theanh28... tienen una gran cantidad de suscriptores, que utilizan contenido e imágenes de artículos de Dan Tri y muchos otros periódicos para publicar con el fin de atraer visitas e interacciones, explotando así la publicidad y obteniendo ganancias sin tener que pagar ninguna tarifa.

Las infracciones se han vuelto más sofisticadas, especialmente en plataformas de vídeos cortos como TikTok, Facebook Reels y YouTube. Estos sujetos, en lugar de citar todo el contenido, citan y publican parte del contenido. En muchos casos, cuando los periodistas o responsables del periódico se ponen en contacto para recordarles, inmediatamente bloquean y cortan el contacto, para que los responsables no puedan responder ni denunciar las infracciones.

Al compartir su experiencia en la implementación de soluciones de protección de derechos de autor en su agencia, el periodista Pham Tuan Anh dijo: Es necesario luchar de manera proactiva, abierta y directa contra las personas y organizaciones que violan los derechos de autor en la prensa. Autorizar a un tercero (abogado, organización de estudios jurídicos, organización representante de propiedad industrial autorizada) a proteger sus derechos de la forma más profesional.

Además, se debería crear un centro de protección de los derechos de autor de las obras de prensa con la participación de los organismos de prensa, tecnología y gestión estatal.

Es necesario utilizar con fuerza las herramientas legales

En la sesión de debate, el periodista Duong Quang, subdirector del periódico Nguoi Lao Dong, dijo que el periódico ha desplegado sus "antenas" por todas partes para detectar casos de uso ilegal de sus obras.

El periodista Duong Quang compartió: a mediados de 2023, un fotoperiodista del periódico Nguoi Lao Dong se encontró con una preciosa foto suya en la valla publicitaria de una gran corporación extranjera. Sabiendo con certeza que era su foto, pidió asesoramiento a un abogado y lo denunció a la corporación extranjera. Pasando por muchos pasos de negociación, estableciendo un contrato de compra de fotografías; Finalmente, a finales de 2023, la corporación tuvo que pagar cientos de dólares en regalías fotográficas a los periodistas.

O recientemente, a principios de 2024, cuando el periódico Nguoi Lao Dong publicó un reportaje fotográfico sobre un festival en el distrito de Chau Thanh, provincia de Long An, con una serie de casi 50 fotografías y tomas especiales. Sin embargo, este reportaje fotográfico fue retirado, editado de forma diferente al original y transmitido en la página de fans, canal de Youtube y TikTok de una estación de radio y televisión de nivel provincial en la región Suroeste.

"Convirtieron este reportaje fotográfico en un video, usaron inteligencia artificial para leer automáticamente el texto, todas las imágenes fijas fueron reprocesadas en Flash para evitar que Google las "reclame" por derechos de autor, sobre todo sin citar la fuente", agregó el periodista Duong Quang, y afirmó que, tras verificarlo, el periódico Nguoi Lao Dong no ha permitido que esta estación de radio y televisión vuelva a explotar la obra. Si se permite, otras agencias y unidades no pueden cambiar arbitrariamente el contenido, alterar el diseño, cambiar el título, las fotos y los pies de foto, pero deben indicar claramente la fuente "según el periódico Nguoi Lao Dong", con un enlace.

El subdirector del periódico Nguoi Lao Dong dijo que es necesario utilizar herramientas legales fuertes contra individuos y organizaciones fuera de la industria de la prensa y los medios, incluidos periódicos y estaciones de radio, que explotan ilegalmente su trabajo para beneficio personal.

Aplicación de tecnología para mejorar las capacidades de soporte del registro de derechos de autor

En su discurso, el Sr. Hoang Dinh Chung, Director del Centro de Derechos de Autor Digitales (Asociación de Comunicaciones Digitales de Vietnam), dijo que actualmente se han formado activos digitales en el campo del periodismo.

El Sr. Chung dijo que las formas típicas de robo de propiedad en las plataformas digitales incluyen: apropiación de derechos de autor; interpretación; distribución, publicación de obras falsificadas; modificar, editar o distorsionar una obra sin el consentimiento del autor; copiar una obra sin permiso; realizar obras derivadas sin consentimiento; utilizar una obra sin pagar regalías al propietario.

La aplicación de la tecnología podrá apoyar el registro de derechos de autor, la censura y distribución automática de contenidos y la vinculación de medios de contenido digital; Apoyo legal, detección y alerta de infracciones.

"Recientemente, el Centro de Derechos de Autor Digital ha creado un Eje Nacional de Derechos de Autor Digital para ayudar a las unidades a participar en actividades de protección de los derechos de autor", informó el Sr. Chung.

Al compartir sobre las dificultades y deficiencias legales actuales, la periodista Huynh Thi Hoang Lan, subdirectora del Departamento de Música de HTV, compartió: Las leyes de propiedad intelectual están en camino de completarse, sin regulaciones detalladas, lo que a veces causa ambigüedad en la comprensión y la aplicación, mientras que el conocimiento de los derechos de autor aún es bajo. La violación de los derechos de autor en la infraestructura digital es cada vez más sofisticada y compleja.

La periodista Huynh Thi Hoang Lan dijo que necesitamos un equipo especializado. Los organismos de gestión estatal siguen especificando disposiciones legales sobre propiedad intelectual, creando una base para la aplicación de los derechos de autor en la televisión y la infraestructura digital y garantizando los derechos de las agencias de prensa en el desempeño de tareas políticas.

Además, las estaciones de televisión necesitan vincularse y cooperar entre sí en la producción y explotación de contenido digital para aprovechar las fortalezas de la infraestructura y minimizar los conflictos de derechos de autor.