Cactus

Vida tras vida en la arena ardiente
Ahorra cada gota de agua que dejas en espinas
Aunque el mundo diga que estoy delgada
Sólo silenciosamente verde entre lo irregular.

Un poco de rocío por la noche calma el día soleado.
Pasa la lluvia cantando con el viento de Laos
Ardiendo la pasión en fuego
La luz dorada brilla roja hacia la luna y las estrellas.

El sabio "trasplanta" a tierra fértil
El necio estéril se aferra a la patria
La patria es pobre pero hermosa
¡Adonde quiera que vaya, estoy ansioso por volver!

No es un dragón, es un cactus.
Duro y leal como ningún otro
Un paso hacia la billetera en la nube
No estoy seguro de si la tierra extranjera no está helada...

Oh, ¿realmente amas?
Por favor regrese a la región central.
Escucha el sonido del viento y las olas del mar.
¡Siente el amor por el campo! ¡No hay palabras para describirlo!
NGUYEN NGOC HUNG

Publicado a las 18:28, 08/04/2023

Fuente: https://baoquangngai.vn/van-hoa/tho/202308/xuong-rong-3dc7a65/