فیلم کارگردان تران آن هونگ در بین ۱۵ نامزد برتر بهترین فیلم بینالمللی در اسکار ۲۰۲۴ قرار دارد.
اخیراً آکادمی علوم و هنرهای سینمایی آمریکا فهرست کوتاه نامزدهای ۱۰ رشته اسکار ۲۰۲۴ را اعلام کرد. در میان آنها، فیلم «طعم چیزها» ساخته تران آن هونگ، کارگردان فرانسوی-ویتنامی (۶۱ ساله)، در میان ۱۵ نامزد برتر رشته بهترین فیلم بینالمللی قرار دارد.
از این فهرست کوتاه، اعضای آکادمی علوم و هنرهای سینمایی به رأیگیری برای تهیه فهرست نهایی نامزدهای رسمی ادامه خواهند داد. این فهرست در ۲۳ ژانویه ۲۰۲۴ اعلام خواهد شد.
پیش از این، مسئولان سینمای فرانسه فیلم «طعم چیزها» - یک درام عاشقانه که زیبایی غذاهای فرانسوی را برجسته میکند - به کارگردانی تران آن هونگ را برای معرفی به اسکار در بخش بهترین فیلم بینالمللی انتخاب کرده بودند.
در جشنواره فیلم کن که در ماه مه امسال برگزار شد، تران آن هونگ، کارگردان فیلم «طعم چیزها» جایزه بهترین کارگردانی را از آن خود کرد.
طعم چیزها فیلمی درام عاشقانه است که در اواخر قرن نوزدهم در فرانسه اتفاق میافتد. داستان فیلم حول محور داستان عاشقانه بین یک سرآشپز زن و رئیسش میچرخد. دو نقش اصلی فیلم را دو بازیگر مشهور فرانسوی - ژولیت بینوش و بنوا ماژیمل - بازی میکنند. این فیلم در قلعهای در فرانسه فیلمبرداری شده است.
تران آن هونگ، کارگردان، تابستان امسال در جشنواره فیلم کن جایزه دریافت کرد (عکس: ورایتی).
شخصیت اصلی زن، اوژنی، به عنوان سرآشپز در رستورانی متعلق به دودین کار میکند. دودین سرآشپز اصلی رستوران است. این دو 20 سال است که با هم کار میکنند. در زمینه آشپزی، دودین سرآشپز مشهوری است. در مورد اوژنی، او سرآشپزی پرشور و مشتاق است که در زمینه آشپزی استعداد محسوب میشود.
در طول سالها همکاری، دودین و اوژنی زمان زیادی را در آشپزخانه با هم گذراندند و احساساتی بین این دو شکل گرفت. آنها عاشق غذا بودند و با هم غذاهای منحصر به فرد و جذابی خلق میکردند که مشتریان زیادی را از سراسر جهان به خود جذب میکرد.
این احساسات بین این دو بود که چاشنی اوژنی برای خلق غذاهای چشمگیرتر شد و حتی سرآشپزهای مشهور فرانسه را نیز شگفتزده کرد. با این حال، دودین همچنان مجبور بود بیتفاوتی اوژنی را تحمل کند زیرا او نمیخواست با دودین ازدواج کند. اوژنی میخواست به زندگی مجردی آزاد خود ادامه دهد.
در این لحظه، دودین تصمیم گرفت خودش به آشپزخانه برود و برای اوژنی غذا درست کند. او میخواست از غذاها برای ابراز احساسات واقعیاش و تسخیر اوژنی استفاده کند.
برای ساخت این فیلم، کارگردان تران آن هونگ از سرآشپز مشهور فرانسوی پیر گانیر دعوت کرد تا مشاور آشپزی فیلم باشد.
تریلر فیلم "طعم چیزها" (ویدئو: IFC Films).
در جشنواره فیلم کن امسال، فیلم «طعم چیزها» در مهمترین بخش - نخل طلا - رقابت کرد. این فیلم به موضوع غذاهای فرانسوی میپردازد. فضای فیلم به سبک کلاسیک عاشقانه است. دو بازیگر اصلی فیلم در اوج دوران حرفهای خود هستند. فیلم همچنین صحنههای شاعرانهای دارد که توسط یک کارگردان بااستعداد طراحی شدهاند.
تران آن هونگ، کارگردان، در طول دوران حرفهای خود، با اولین فیلمش ، «عطر پاپایای سبز»، در جشنواره فیلم کن ۱۹۹۳ جایزه دوربین طلایی را از آن خود کرد. علاوه بر این، این فیلم جایزه سزار بهترین فیلم اول را نیز از آن خود کرد (جایزه سزار سینمای فرانسه با اسکار آمریکایی قابل مقایسه است). در اسکار ۱۹۹۴، این فیلم رسماً در بخش بهترین فیلم بینالمللی نامزد شد.
تران آن هونگ، کارگردان فرانسوی ویتنامیالاصل، سفر سینمایی خود را با عشق به ویتنام آغاز کرد. این عشق به طور کامل در اولین فیلم او - بوی پاپایای سبز - بیان شده است.
فیلم کارگردان زن ویتنامی در بین ۱۵ مستند برتر اسکار ۲۰۲۲ قرار گرفت
ها له دیم از قوم تای است و اهل باک کان است (عکس: توان وو).
مستند ویتنامی «فرزندان مه » در فهرست ۱۵ نامزد برتر بهترین مستند اسکار ۲۰۲۲ قرار گرفت.
مستند «فرزندان مه» ساخته کارگردان زن، ها له دیم (۳۱ ساله)، حتی پیش از اعلام نام فیلم در فهرست نامزدهای اسکار، توجه زیادی از سوی سایتهای خبری سینمایی دریافت کرد.
دی نمیخواهد مثل مادر و خواهرش باشد. او میخواهد تحصیلاتش را تمام کند و حق داشته باشد که خودش برای آیندهاش تصمیم بگیرد. اما برای دی دشوار است که به تنهایی در مورد همه چیز تصمیم بگیرد، زیرا زندگی او تحت تأثیر جامعه اطرافش، اعضای خانواده خودش و آداب و رسوم بد دیرینهای قرار خواهد گرفت که حذف کامل آنها آسان نیست.
به دلیل انتخاب سبک داستانسرایی مستقیم، اولویت دادن به حقیقت، به حداقل رساندن تفسیر و اجازه دادن به شخصیتها برای ابراز احساساتشان، «ها له دیم» نزدیک به ۴ سال را صرف فیلمبرداری صحنهها کرد (عکس: گاردین).
در این فیلم، کارگردان زن، ها له دیم، سعی کرد از دی محافظت کند، اما این کارگردان زن چه کاری میتوانست برای دی انجام دهد؟ گفته میشود این فیلم افکار و احساسات بسیاری را در مخاطب برمیانگیزد.
ها له دیم از قوم تای است و اهل باک کان است. این مستند به ها له دیم کمک کرد تا اولین کارگردان زن ویتنامی باشد که مستندش به فهرست نهایی اسکار راه یافته است.
ها له دیم اعتراف میکند که فیلمساز ضعیفی است. هنگام ساخت فیلم «کودکان در مه» ، تقریباً هیچ چیز جز شور و اشتیاق آشکار نداشت.
در سال ۲۰۱۷، طی یک سفر تفریحی به سا پا، لائو کای، قرار شد او پیش یک خانوادهی همونگ اقامت کند. در آنجا، او با ما تی دی، دختری کنجکاو و فعال، آشنا شد. وقتی دی او را در روستا میگرداند، دیم به فکر ساختن فیلمی از دوران کودکی دی افتاد.
به دلیل انتخاب سبک داستانسرایی مستقیم، اولویت دادن به حقیقت، به حداقل رساندن تفسیر و اجازه دادن به شخصیتها برای ابراز احساساتشان، «ها له دیم» نزدیک به ۴ سال را صرف فیلمبرداری این صحنهها کرد.
تریلر فیلم «کودکان در مه» (ویدئو: لوته سینما ویتنام).
در طول تقریباً ۴ سال، دیم به یاد نمیآورد که چند بار از هانوی به سا پا و برعکس سفر کرده است. فیلم « کودکان در مه» برای اولین بار در نوامبر ۲۰۲۱ در جشنواره بینالمللی فیلم مستند آمستردام (هلند) به نمایش درآمد. تا به امروز، این فیلم در بیش از ۱۰۰ جشنواره در سراسر جهان شرکت کرده است.
ها له دیم با نگاهی به آن سفر، به طور محرمانه گفت: «وقتی شروع به ساختن آن کردم، فکر نمیکردم فیلمم بتواند تا این حد پیش برود. به لطف «کودکان در مه» ، این فرصت را داشتم که از کشورهای زیادی دیدن کنم و در جشنوارههای فیلم زیادی شرکت کنم. درباره سینمای کشورهای دیگر بیشتر آموختم و همچنین این فرصت را داشتم که درباره سینمای ویتنام با آنها صحبت کنم و تجربیات ارزشمندی در فیلمسازی کسب کنم.»
آرزوی دیم این است که جوانان زیادی به مستندها بیایند و داستانهایی درباره زندگی، کشور و مردم ویتنام تعریف کنند: «داستانهای سادهای وجود دارند، اما از طریق زبان سینما، قلب بینندگان را لمس میکنند و به گسترش بسیاری از چیزهای معنادار کمک میکنند.»
فیلمی از کارگردان زن ویتنامی-آمریکایی در میان 10 نامزد برتر بهترین فیلم کوتاه انیمیشن اسکار 2016
تریلر فیلم "خانه من" (ویدئو: papy3d).
فیلم انیمیشن «خانه من» (My House، عنوان فرانسوی: Chez Moi) توسط یک کارگردان زن فرانسوی-ویتنامی - نگوین فونگ مای (35 ساله) ساخته شده است. « خانه من» یک بار در فهرست کوتاه بهترین فیلم کوتاه انیمیشن قرار گرفت.
این فیلم داستان پسری به نام هوگو و تغییرات زندگی او را روایت میکند که ناگهان در خانه نه تنها مادرش و هوگو، بلکه سایه مردی ترسناک با شکل و شمایل یک نگهبان، نیمی انسان، نیمی پرنده، و نگاهی تا حدودی تهدیدآمیز ظاهر میشود که پسر را هم کنجکاو و هم ترسان میکند.
درست شب قبل، هوگو توسط مادرش در یک پتوی گرم پیچیده شده بود تا بخوابد، اما روز بعد، وقتی از خواب بیدار شد، این مرد در خانه ظاهر شد. این برای هوگو یک شوک بود، همه چیز فوراً متفاوت شد، و نه به سمت بهتر شدن...
نگوین فونگ مای، کارگردان، در شهر هوشی مین متولد شد و تا ۱۵ سالگی در آنجا زندگی کرد. پس از آن، برای تحصیل به پاریس (فرانسه) رفت و شروع به دنبال کردن هنر کرد. او به تدریج مسیر خود را که ساخت فیلمهای انیمیشن بود، تغییر داد. «خانه من» اولین فیلم کوتاه انیمیشن حرفهای او محسوب میشود.
به گزارش ورایتی
لینک منبع
نظر (0)