آلبوم و موزیک ویدیوی «ترانه‌های محلی دوست‌داشتنی»:

با آلبوم و موزیک ویدیوی «Thuong Cau Dan Ca» (ترانه‌های فولکلور عاشقانه) که در سال نو قمری ۲۰۲۶ منتشر شد و فصل جشنواره‌های بهاری را جشن می‌گیرد، آهنگساز نگوین کوانگ لونگ و خواننده آنهی تان کونگ، ترانه‌هایی سرشار از روح ویتنامی را که از متون سنتی اما با حال و هوای زندگی معاصر نوشته شده‌اند، برای مخاطبان به ارمغان می‌آورند.

یکی از نکات برجسته این پروژه، ارتباط بین میراث و عصر دیجیتال است. موزیک ویدیوی «Thuong Cau Dan Ca» (دوست داشتن آهنگ فولکلور) با استفاده از فناوری هوش مصنوعی (AI) و با الهام از نقاشی‌های فولکلور دونگ هو ساخته شده است.

نوازنده نگوین کوانگ لونگ نظرات خود را در مورد آلبوم و موزیک ویدیوی "Thuong Cau Dan Ca" (ترانه‌های فولکلور عاشقانه) به اشتراک می‌گذارد. عکس: HĐTT.

آلبوم «تونگ کائو دان کا» (آهنگ‌های فولکلور عاشقانه) شامل پنج اثر است که توسط نوازنده نگوین کوانگ لانگ در طول بیش از یک سال ساخته شده است: «نگائو هونگ کان دوین» (بداهه‌نوازی روی ملودی همچنان جذاب) (برگرفته از آهنگ فولکلور «کان دوین» اثر کوان هو)، «تینه چوین ترام نام» (در نظر گرفتن صد سال)، «تونگ کائو دان کا» (آهنگ‌های فولکلور عاشقانه)، «نگه تیم مین روی» (شنیدن صدای افتادن قلبم) و «چی های سائو دونگ دائو دین» (چرا خواهرم در بالای دروازه روستا ایستاده است). در سراسر آلبوم، موسیقی فولکلور کوان هو از باک نین و فضای موسیقی دلتای شمالی - منطقه‌ای غنی از هویت فرهنگی با گام‌ها، ملودی‌ها، سبک‌های آواز و حساسیت‌های زیبایی‌شناختی منحصر به فرد خود - به کار رفته است.

نگوین کوانگ لونگ به جای بازسازی یا تکرار ملودی‌های باستانی، تصمیم گرفت آهنگ‌های جدیدی با حال و هوای موسیقی فولکلور بنویسد. آهنگ‌های عاشقانه سنتی ویتنامی هنوز هم وجود دارند، اما به گذشته محدود نمی‌شوند؛ در عوض، آنها از طریق اشعار تأمل‌برانگیز، هارمونی‌ها و تنظیم‌های محدود و ترکیبی متعادل با موسیقی جهانی، در زندگی معاصر جای می‌گیرند. در این زمینه، سنت صرفاً یک خاطره دور نیست، بلکه به منبعی پر جنب و جوش تبدیل می‌شود که قادر به درگیر شدن با احساسات معاصر است.

تیم شرکت‌کننده در پروژه «گرامیداشت ترانه‌های محلی». عکس: HĐTT

نگوین کوانگ لانگ، موسیقیدان، با بیان انگیزه خود برای آهنگسازی، گفت که روند فعلی ترکیب عناصر فولک در موسیقی پاپ را تحسین می‌کند، به خصوص که بسیاری از هنرمندان جوان جسورانه فولک را با رپ، الکترونیک یا پاپ ترکیب می‌کنند. با این حال، آنچه او را نگران می‌کند، نیاز به شکلی خالص‌تر و قابل دسترس‌تر از موسیقی فولک است که جوهره آهنگ‌های فولک را حفظ کند اما با زیبایی‌شناسی و سلیقه مخاطبان امروزی سازگار باشد. از این رو، «تونگ کائو دان کا» (آهنگ‌های فولک دوست‌داشتنی) به عنوان راهی برای گسترش حیات موسیقی سنتی از طریق خلاقیت‌های جدید، با احترام به ریشه‌های آن و در عین حال باز ماندن به زمان حال، خلق شد.

انتخاب موسیقی فولک کوان هو و فضای فرهنگی دلتای شمالی نیز از خاطرات شخصی این نوازنده سرچشمه می‌گیرد. در این آلبوم، شنوندگان می‌توانند نشانه‌هایی از ملودی‌های آشنا مانند «وداع»، «نشستن کنار لبه قایق» و «فراخوانی یک کشتی» را تشخیص دهند. تزئینات آوازی شاخص، پالایش و مدرن شده‌اند؛ سبک آوازخوانی بر اساس افسانه کیو مستقیماً بررسی شده و در یک فضای موسیقایی جدید و جوان‌پسند قرار گرفته است، در حالی که همچنان عمق فرهنگی را حفظ می‌کند.

خواننده AnhHI Thanh Cường آهنگ هایی از آلبوم را اجرا می کند. عکس: HĐTT.

مدیر موسیقی این آلبوم، موسیقیدان و هنرمند شایسته، نگوین کوانگ هونگ، است. تحت رهبری او، آثار موجود در «تونگ کائو دان کا» انسجام و ظرافت خود را حفظ می‌کنند و یک کل هماهنگ بین آواز، سازهای سنتی و ساختار موسیقی معاصر ایجاد می‌کنند.

کل آلبوم توسط خواننده AnhHI Thanh Cường (که قبلاً با نام Phan Thanh Cường شناخته می‌شد) اجرا شده است. Thanh Cường با پایه فنی قوی، سابقه اجرای موسیقی غنایی و انقلابی، برنده شدن جایزه بهترین صدای هانوی و خواننده بودن در تئاتر ملی اپرا و باله ویتنام، این پروژه را نقطه عطفی مهم در حرفه خود می‌داند. تغییر نام هنری خود به AnhHI Thanh Cường همچنین نشان دهنده عزم او برای تجدید تفکر زیبایی‌شناختی و رویکردش به موسیقی است.

آنهی تان کونگ می‌گوید: «وقتی با قطعات «ترانه‌های فولک دوست‌داشتنی» مواجه شدم، احساس کردم خودم را در هنر یافته‌ام. امیدوارم بتوانم در ترویج و توسعه موسیقی فولک در موسیقی معاصر ویتنام سهمی داشته باشم.» صدای ساده و دلنشین آنهی تان کونگ به برجسته کردن تعامل بین سنت و مدرنیته که هدف این آلبوم است، کمک می‌کند.

این آلبوم همچنین شامل مشارکت بسیاری از هنرمندان معتبر است: هنرمند مردمی، تان هوآی، با بازخوانی داستان کیو در بخشی از «بررسی یک طرح صد ساله»، هنرمند شایسته، وان مای (سنتور)، هنرمند شایسته، نگوین کوانگ هونگ (عود، عود ماه)، هنرمند های آن (فلوت)، هنرمند دوی تانگ (کمانچه دو سیم).

جلوه‌های بصری موزیک ویدیوی «Thuong Cau Dan Ca» با استفاده از هوش مصنوعی ساخته شده است. عکس: MV

موزیک ویدیوی «Thuong Cau Dan Ca» (آهنگ‌های فولکلور دوست‌داشتنی) که همزمان با آلبوم منتشر شد، با مفهوم و ارائه منحصر به فرد خود که توسط کارگردان بصری و هنرمند هوش مصنوعی، شوان مان ای‌آی، ساخته شده بود، تأثیر زیادی گذاشت. این موزیک ویدیو داستان مرد جوانی را روایت می‌کند که به دنیای نقاشی‌های فولکلور دونگ هو «مستعمره» می‌شود و با معشوق رویایی خود ملاقات می‌کند.

موزیک ویدیوی "دوست داشتن آهنگ فولک".

این موزیک ویدیو، فراتر از استفاده از نقاشی‌های دونگ هو برای جلوه‌های بصری، فضای فرهنگی کوان هو را با جشنواره لیم، که سرشار از هویت منحصر به فرد منطقه کین باک است، بازسازی می‌کند. ترکیب هوش مصنوعی و میراث، رویکردی قابل دسترس‌تر را برای مخاطبان جوان فراهم می‌کند و در نتیجه، زیبایی نقاشی‌های دونگ هو و میراث کوان هو از باک نین را ارج می‌نهد.

منبع: https://hanoimoi.vn/album-mv-thuong-cau-dan-ca-net-truyen-thong-trong-dong-chay-am-nhac-duong-dai-731507.html