هزاران سال است که هنر بای چوی یک هنر نمایشی مردمی بوده که برای مردم بسیاری از استانهای مرکزی مانند توا تین-هو، کوانگ نام ، کوانگ نگای، بین دین، فو ین، خان هوا، بین توان و ... بسیار آشنا بوده است.

اجرای بای چوی در هوی آن
نام تین
معمولاً هر بار که سال نو فرا میرسد، مردم استانهای فوق برای "بازی" بای چوی دور هم جمع میشوند. این بازی بای چوی نامیده میشود زیرا شامل ساخت کلبه، آواز خواندن، بازیگری، اجرا و حتی اهدای جوایز به بینندگان خوش شانس است. از آنجا که بای چوی هنری است که روح منطقه مرکزی را بیان میکند، در سال ۲۰۱۴ یونسکو هنر بای چوی در منطقه مرکزی را به عنوان دوازدهمین میراث فرهنگی ناملموس ویتنام انتخاب و به آن افتخار کرد. همچنین این افتخاری برای مردم ویتنام مرکزی است که سرشار از شوخ طبعی، خلاقیت و عشق به شعر هستند، زیرا بای چوی یک هنر جامع با خلاقیت و سرگرمی بالا است.
عجیب است که وقتی فرصت گوش دادن به سوتراهای تلاوتشده توسط راهبان کوانگ نگای را داشتم، که میتوان آنها را «سوتراهای آوازی» نامید، میتوانستم در صدای آنها لحنی از آهنگ بای چوی را بشنوم.
بنابراین، هنر بای چوی شاید در زمان تران کوئک کونگ بوی تا هان (نیمه اول قرن شانزدهم) که ویتنامیها و مردم بومی را به کاوش و نوسازی منطقه مرکزی هدایت کرد، بیشترین رونق را داشت. بای چوی ممکن است سربازان و مهاجران ویتنامی را برای اقامت در این منطقه دنبال کرده باشد، اما مخاطبان آن هم ویتنامیها و هم مردم چام را شامل میشد. این را میتوان نوعی هنر نمایشی دانست که عمیقاً ویتنامی است، اما در همان سرزمینی که هنر مردم چام در ابتدا جایگاه مهمی داشت، آزمایش و زنده ماند.
دلیل اینکه هنر بای چوی جایگاه محکمی در جامعه ویتنامی-چام دارد، در معصومیت و دموکراسی آن نهفته است. فراگیری و اقناع آن در عدم تبعیض و برابری آن برای همه بازیکنان و شنوندگان نهفته است. تونگ هات بو در ابتدا فقط در دربار سلطنتی یا در خانههای مقامات عالی رتبه، برای مخاطبان منتخب اجرا میشد. بعداً، برای خدمت به مردم هدف قرار گرفت. در مورد بای چوی، از ابتدا مخاطبان آن سربازان، غیرنظامیان و هر کسی بودند که از این بازی لذت میبردند، بدون هیچ تمایزی. برای ساکنان کشاورز ویتنامی، بهار فصل جشنوارهها، فصل تعالی و روحیه دموکراتیک است. همچنین فصل بای چوی است.

هوی آن، سالهاست که هر شب مکانی برای بازیهای کارتی و پذیرایی از گردشگران است.
نام تین
بنابراین، بای چوی نه تنها در هوی آن (کوانگ نام) یافت میشود، بلکه در بسیاری از استانهای منطقه مرکزی نیز وجود دارد و توسعه مییابد. با این حال، باید گفت که سالهاست هوی آن مکانی است که بای چوی در آن نواخته میشود تا به طور مداوم هر شب و هر هفته به گردشگران خدمترسانی کند و اخیراً بای چوی را به کشورهای خارجی، به ویژه ژاپن، آورده است که موفقیتآمیز بوده است. در حالی که بسیاری از استانهای دیگر در منطقه مرکزی نیز دارای تخصصهای بای چوی هستند، اما هنوز این هنر عامیانه منحصر به فرد را برای خدمت به گردشگری فرهنگی به طور کامل ترویج نکردهاند.

ارائه اقلام مورد نیاز گردشگران در هوی آن در ایام تت
نگوین تو
از طریق اجرای بای چوی در خدمت گردشگران به هوی آن، میبینیم که این نوع هنر نمایشی در بین خارجیها بسیار محبوب است. بنابراین، اگر استانهای نزدیک هوی آن مانند کوانگ نگای و بین دین هنر بای چوی را برای خدمت به گردشگران و بازدیدکنندگان داخلی ترویج دهند، مطمئناً بازدیدکنندگان را جذب کرده و مورد علاقه آنها قرار خواهد گرفت. درست همانطور که بازدیدکنندگان هوی آن عاشق بای چوی هستند.
منبع: https://thanhnien.vn/bai-choi-khong-chi-co-o-hoi-an-185240502161015181.htm






نظر (0)