
عکس نمایشی. (منبع: Vietnam+)
خبرگزاری ویتنام با احترام مقاله «تمرین صرفهجویی» نوشتهی دبیرکل کمیته اجرایی مرکزی حزب کمونیست ویتنام، آقای تو لام، را معرفی میکند.
به لام
دبیرکل کمیته اجرایی مرکزی حزب کمونیست ویتنام
صرفهجویی و مبارزه با اسراف دو عنصر ارگانیک مرتبط با هم هستند، دو ستونی که منجر به رفاه و ثروت برای کل خانواده، کشور و جامعه میشوند.
تمرین صرفهجویی و مبارزه با اسراف چیزی است که باید در زندگی افراد و کل جامعه انجام شود و «سنگ بنای» ساختن یک جامعه متمدن و پایدار است. این باید یک مسئولیت مشترک باشد و باید به یک سبک زندگی و فرهنگ روزمره برای هر یک از ما تبدیل شود.
فرهنگ ویتنامی فرهنگی است که با ترویج سبک زندگی ساده و مقتصدانه مرتبط است. از آن زمان، عمل صرفهجویی در میان مردم ویتنام در ترانهها و ضربالمثلهای عامیانه خلاصه شده است که به صورت شفاهی از نسلی به نسل دیگر منتقل شده است[1]، مانند « خوب بخورید تا سیر شوید، خوب بپوشید تا گرم بمانید»، «بهتر است مقتصد باشید تا اسراف کنید» ، « مزارع خود را آیش نگذارید/ هر اینچ زمین به اندازه یک اینچ طلا ارزش دارد»؛ «اگر برداشت خوبی دارید، از ذرت و سیبزمینی غافل نشوید/وقتی شکست میخورید، چه کسی همراه شما خواهد بود»؛ «به طور متوسط بخورید، عاقلانه استفاده کنید»؛ «از قبل پول پسانداز کنید/در صورت نیاز، کسی را اذیت نکنید»...
رئیس جمهور هوشی مین - معلم انقلاب ویتنام - نمونه درخشانی از تمرین صرفهجویی است.

رئیس جمهور هوشی مین (عکس: VNA)
بلافاصله پس از رهبری انقلاب موفقیتآمیز اوت، در مواجهه با تهدید قحطی، بیسوادی و مهاجمان خارجی، در اولین جلسه دولت موقت جمهوری دموکراتیک ویتنام در ۳ سپتامبر ۱۹۴۵، رئیس جمهور هوشی مین ۶ موضوع فوری را مطرح کرد که در آنها به ویژه بر راهاندازی جنبشی برای افزایش تولید و پسانداز برای مبارزه با گرسنگی و ساختن کشور تأکید کرد.
عمو هو بارها و بارها به روشنی در مورد صرفهجویی توضیح داده است تا همه بتوانند آن را به درستی درک کنند و به خوبی به آن عمل کنند: «صرفهجویی چیست؟ صرفهجویی یعنی پسانداز کردن، نه ولخرجی کردن، نه اسراف کردن، نه بیملاحظگی...؛ صرفهجویی به معنای خسیس بودن نیست. وقتی خرج کردن توصیه نمیشود، حتی یک پنی هم نباید خرج شود. وقتی کاری ارزش انجام دادن دارد، کاری مفید برای مردم، برای سرزمین پدری، مهم نیست چقدر تلاش یا پول خرج شود، باید خوشحال بود. این صرفهجویی واقعی است. صرفهجویی باید قاطعانه در برابر تجملگرایی باشد... بنابراین، تجملگرایی گناهی علیه سرزمین پدری، علیه مردم است» [2] . عمو هو صرفهجویی را هنر مهمی در زندگی اجتماعی میدانست. او بر لزوم صرفهجویی در کار تأکید میکرد: «یک نفر کار دو یا سه نفر را انجام میدهد» [3] ؛ در زمان صرفهجویی کنید: « کار باید سر وقت باشد، دیر نکنید، زود محل کار را ترک کنید. سریع کار کنید، کامل باشید. کار هر روز باید همان روز تمام شود، تا فردا صبر نکنید. به یاد داشته باشید: مردم در آن ساعات از عرق و اشک برای پرداخت حقوق ما استفاده کردهاند. هر کسی که تنبل باشد، مردم را فریب میدهد» [4] . عمو هو از دولت خواست که در هزینهها، در نیروی مردم، در خون سربازان و مردم صرفهجویی کند: «ما باید بدانیم که چگونه از نیروی انسانی به عنوان ارزشمندترین دارایی خود قدردانی کنیم. ما باید از صمیم قلب از سلامت مراقبت کنیم و از نیروی کار مردم خود به طور معقول استفاده کنیم» [5] ، «وقتی ثروت از بین میرود، میتوانیم بیشتر بسازیم؛ زمان میگذرد، زمان دوباره میآید. اما سربازان خون و استخوان، گاهی حتی جان خود را فدا میکنند» [6]، بنابراین «ما باید هر قطره خون هموطنان خود را برای ساختن آینده سرزمین پدری حفظ کنیم» [7] . یا، در کلمات صرفهجو باشید: «کمتر صحبت کنید، بیشتر عمل کنید» [8] ، «با عمل شروع کنید» [9] .
در طول مراحل انقلاب، حزب و دولت ما توجه ویژهای به مسئله صرفهجویی داشتند و آن را یک سیاست ملی برتر میدانستند. در طول جنگ، تحت رهبری حزب و رئیس جمهور هوشی مین، با الگوی برجسته عمو هو، کادرها و اعضای حزب، با خرج کردن معقول و رعایت صرفهجویی، هر شهروند کمربندهای خود را محکم بست، روزه گرفت و تمام منافع مادی شخصی خود را فدا کرد تا در خط مقدم تمرکز کند و به تمرکز منابع برای آزادسازی کشور کمک کند.
حزب ما با ورود به دوره نوآوری، سیاستهای زیادی داشته و دستورالعملهای زیادی در این زمینه صادر کرده است، مانند دستورالعمل شماره ۲۱-CT/TW، مورخ ۲۱ دسامبر ۲۰۱۲ دبیرخانه دوره یازدهم در مورد ترویج صرفهجویی و مبارزه با اسراف؛ دستورالعمل شماره ۲۷-CT/TW، مورخ ۲۵ دسامبر ۲۰۲۳ دفتر سیاسی دوره سیزدهم در مورد تقویت رهبری حزب در اجرای صرفهجویی و مبارزه با اسراف؛ دستورالعمل شماره ۴۲-CT/TW مورخ ۱۶ ژانویه ۲۰۲۵ دفتر سیاسی دوره سیزدهم در مورد تقویت رهبری حزب در آموزش در مورد صرفهجویی، صداقت، درستکاری و بیطرفی؛ دستورالعمل شماره 05-CT/TW، مورخ 15 مه 2016 دفتر سیاسی در مورد ترویج مطالعه و پیروی از ایدئولوژی، اخلاق و سبک هوشی مین به وضوح بیان میکند: «سازماندهی مطالعه، درک کامل و تبلیغ گسترده... دیدگاهها و نمونههای اخلاقی هوشی مین در مورد: ... پشتکار، صرفهجویی، درستکاری، درستکاری، بیطرفی" ؛ آییننامه شماره ۳۷-QD/TW، مورخ ۲۵ اکتبر ۲۰۲۱ کمیته اجرایی مرکزی در مورد کارهایی که اعضای حزب مجاز به انجام آنها نیستند، که به اعضای حزب اجازه نمیدهد "مراسم عروسی، تشییع جنازه و سایر رویدادهای شخصی و خانوادگی را که اسرافآمیز، پرهزینه یا برای اهداف سودجویانه هستند، برگزار کنند".

دبیر کل، تو لام. (عکس: تونگ نات/VNA)
کمیته دائمی مجلس دهم، با نهادینه کردن سیاست حزب، در سال ۱۹۹۸ «دستورالعمل صرفهجویی و مبارزه با اسراف» را صادر کرد؛ که در سال ۲۰۰۵ توسط مجلس یازدهم به قانون صرفهجویی و مبارزه با اسراف ارتقا یافت و در سال ۲۰۱۳ توسط مجلس سیزدهم اصلاح و تکمیل شد تا قانون صرفهجویی و مبارزه با اسراف را ابلاغ کند؛ قانون اساسی ۲۰۱۳ نیز تصریح میکند که «سازمانها، سازمانها و افراد باید در فعالیتهای اجتماعی-اقتصادی و مدیریت دولتی صرفهجویی، مبارزه، پیشگیری و مبارزه با فساد را انجام دهند» (ماده ۵۶)؛ دولت سالانه و دورهای برنامه جامعی را در مورد صرفهجویی و مبارزه با اسراف منتشر میکند.
با اجرای سیاستهای حزب و قوانین و سیاستهای دولت، و با رعایت اصل صرفهجویی در سراسر حزب، مردم و ارتش، به نتایج مثبت بسیاری دست یافتهایم.
سازمانها و افراد، به ویژه کادرها و اعضای حزب، بر اجرای صرفهجویی در هزینههای منظم تمرکز کردهاند و نقش رهبران را در تمرین صرفهجویی افزایش دادهاند. برخی از سازمانها و واحدها، هنگام برگزاری کنگرهها یا سالگردهای تأسیس، اطلاعیههای کتبی صادر کردهاند که «در تمرین صرفهجویی، گل تبریک نپذیرید ».
بسیاری از کنفرانسهای مرور و جمعبندی توسط همه سطوح و بخشها به شیوهای مختصر، ساده، با صرفهجویی در زمان و بدون استفاده از اسناد کاغذی سازماندهی شدهاند و برای صرفهجویی در هزینهها، جلسات آنلاین برگزار کردهاند.
استفاده از وسایل نقلیه مشترک برای مقامات ارشد در سفرهای کاری نیز در بسیاری از نقاط اجرا شده است. وضعیت زمینهای رها شده و برنامهریزی «معلق» به تدریج حل شده است. مدیریت و استفاده از ستادهای کاری اساساً مطابق با هدف، هنجارها و استانداردها انجام شده است.
بسیاری از کسبوکارها مدیریت هنجارهای مربوط به هزینههای تولید، بهویژه هزینههای غیرمستقیم، را تقویت کردهاند تا قیمت محصولات را کاهش دهند؛ هزینههای تولید و کسبوکار را کاهش دهند و مدیریت هنجارهای مصرف را تقویت کردهاند تا بهرهوری تولید و کسبوکار را بهبود بخشند.
به طور خاص، از پایان سال ۲۰۲۴ تاکنون، با اجرای نتیجهگیریهای کمیته مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه، تکمیل اساسی چیدمان و سادهسازی دستگاه سازمانی آژانسهای حزب، دولت، مجلس ملی و جبهه میهنی در سطوح مرکزی و محلی را رهبری و هدایت کردهاند؛ در نتیجه، نقاط کانونی کاهش یافته، در هزینهها صرفهجویی شده و شرایطی برای اجرای فوری سیاست معافیت و کاهش شهریه دانشجویان ایجاد شده است.
علاوه بر این، طبق محاسبات اولیه، هنگام اجرای سیاستی که یازدهمین کنفرانس مرکزی دوره سیزدهم در مورد ادغام استانها، نه سازماندهی سطح ناحیه و ادغام سطح کمون، و فقط صرفهجویی در هزینههای منظم سالانه، توافق کرد.
طبق محاسبات اولیه، صرفهجویی در هزینههای عادی بودجه دولت در دوره 2025-2030 بیش از 20،000 میلیارد دانگ ویتنام در سال است؛ از سال 2030 به بعد، هر سال بیش از 30،000 میلیارد دانگ ویتنام صرفهجویی خواهد شد. یعنی، ما ارزش ویژه بیش از 18،500 دفتر مرکزی آژانسها و واحدهایی را که دیگر هنگام اجرای مدل دولت محلی دو سطحی، وظایف «دفتری» ندارند، محاسبه نکردهایم.

نخست وزیر فام مین چین ریاست اولین جلسه کمیته راهبری پیشگیری و کنترل زباله را بر عهده دارد. (منبع: VNA)
گذشته از نتایج، عمل پسانداز هنوز کاستیها و محدودیتهای زیادی دارد و به کارایی بسیار پایینی دست یافته است. سیاستها و استراتژیهای پسانداز واقعاً مؤثر نبودهاند؛ اتلاف و از دست دادن داراییها و بودجه دولت در مقیاس وسیعی اتفاق افتاده و میافتد و عواقب جدی بسیاری را به همراه دارد.
عمل صرفهجویی هنوز به یک عادت عادی تبدیل نشده است؛ صرفهجویی هنوز به یک آگاهی دائمی برای تعدادی از کادرها، اعضای حزب، کارمندان دولت، کارمندان دولت و مردم تبدیل نشده است.
اسراف نه تنها در سازمانهای دولتی، بلکه در فعالیتهای اجتماعی مردم نیز وجود دارد. تمایل به استفاده از کالاهای خارجی، کالاهای لوکس، کالاهای برند، دادن هدایای با ارزش بالا؛ ذهنیت لذتجویی بخشی از مردم، به ویژه جوانان، در حالی که درآمد متوسط کل کشور به تازگی از آستانه درآمد متوسط فراتر رفته است، بهرهوری پایین نیروی کار... از مظاهر نگرانکنندهی عمل صرفهجویی هستند.
گذشته از کادرها و اعضای حزب که همیشه روحیه حزبی را حفظ میکنند، نمونههای خوبی هستند، در صرفهجویی و مبارزه با اسراف پیشگام هستند، در مدیریت، استفاده و صرفهجویی در داراییهای عمومی احساس مسئولیت بالایی دارند و در «گرداب» قدرت، پول، تجمل و لذت نمیافتند... هنوز تعداد زیادی از کادرها و اعضای حزب، از جمله رهبران، وجود دارند که فاقد احساس مسئولیت هستند، از لذت لذت میبرند و عاشق مادیات هستند و باعث از دست رفتن بودجه و داراییها، اسراف در مصرف و استفاده از بودجه عمومی برای هزینههای شخصی و گروههای ذینفع میشوند.
دلایل اصلی کاستیها و محدودیتهای ذکر شده، ناشی از احساس مسئولیت پایین و عزم راسخ برخی از دستگاهها، سازمانها و افراد است که منظم و فاقد عزم راسخ نیستند؛ سیاستها، مقررات و ضوابط کامل، شفاف و دارای روزنههای فراوان نیستند.
اعمال صرفهجویی و مبارزه با اسراف گاهی اوقات امری تشریفاتی و ظاهری است. برخی از وزارتخانهها، شعب و ادارات محلی در تدوین راهکارهایی برای اجرای عمل صرفهجویی و مبارزه با اسراف در حوزهها و محدودههایی که برای مدیریت به آنها واگذار شده است، واقعاً فعال نبودهاند.
قانون صرفهجویی و مبارزه با اسراف هنوز به مرحله اجرا نرسیده است. مقررات هنوز کلی هستند و منجر به فقدان سازوکارها و اقدامات مؤثر برای اجرا میشوند.

برنامه تمرین صرفهجویی و مبارزه با اسراف هنوز جنبه تشریفاتی دارد، هنوز در زندگی واقعی هر سازمان، واحد، محل، خانواده و فرد به کار گرفته نشده و هنوز اهداف، مقاصد و معیارهای ارزیابی مشخصی را تعیین نکرده است.
بسیاری از اسرافها و تخلفات کشف شدهاند، اما رسیدگی به آنها کند بوده است؛ افرادی که صرفهجویی میکنند یا اسراف را کشف میکنند، به سرعت مورد تقدیر یا پاداش قرار نگرفتهاند که منجر به رعایت ضعیف قانون شده است. بازرسی و بررسی شیوههای صرفهجویی و جلوگیری از اسراف در تمام سطوح و بخشها چندان مؤثر نبوده است.
یازدهمین کنفرانس مرکزی دوره سیزدهم، در مورد تصمیمات تاریخی، از جمله ادامه سازماندهی مجدد نظام سیاسی، ادغام برخی استانها، عدم سازماندهی در سطح منطقه، ادغام کمونها، ایجاد زمینه برای تغییرات اساسی در شیوه صرفهجویی در کشورمان در دوره جدید، بسیار توافق داشتند.
برای دستیابی به بالاترین الزامات در دوره انقلابی جدید که در یازدهمین کنفرانس مرکزی مورد توافق قرار گرفته است، یعنی «توسعه با کیفیت بالا، توسعه سریع و توسعه پایدار»، «پیشگام، خوداتکا و مستقل در توسعه» برای دستیابی به بالاترین هدف « تثبیت، توسعه و بهبود زندگی مردم» ، اجرای موفقیتآمیز دو هدف ۱۰۰ ساله، همراه با ایجاد یک دستگاه ساده، جمع و جور، قوی، کارآمد، مؤثر و کارآمد، لازم است بر اجرای خوب تعدادی از مسائل به شرح زیر تمرکز شود:
اولین، آگاهیبخشی یکپارچه، تمرین صرفهجویی و مبارزه با اسراف یکی از اساسیترین راهحلهای کشور برای غلبه بر همه طوفانها در بستر اوضاع بینالمللی با نوسانات فراوان است که تأثیرات مستقیم و چندجانبهای بر توسعه اجتماعی-اقتصادی و تضمین امنیت اجتماعی دارد .
حقایق تاریخی ثابت کردهاند که صرفهجویی یکی از عوامل کلیدی ایجاد پتانسیل بزرگ برای کل حزب، مردم و ارتش ما است، با وجود اینکه کشوری از نظر اقتصادی فقیر هستیم و زندگی مادی مردم دشوار است، حتی در شرایط «قحطی»، ما همچنان «کمربندهای خود را محکمتر بستیم»، بر مقاومت تمرکز کردیم، برنج را برای میدان نبرد تهیه کردیم و مهاجمان قدرتمند استعماری و امپریالیستی را شکست دادیم، ملت را آزاد و کشور را متحد کردیم.

دبیرکل تو لام سخنرانی اختتامیه یازدهمین کنفرانس سیزدهمین کمیته مرکزی حزب را ایراد میکند. (عکس: تونگ نات/VNA)
در مواجهه با مشکلات و چالشهای جدید، با سنت انعطافپذیری و تسلیمناپذیری، با وحدت کل نظام سیاسی و کل جمعیت، ترویج عمل صرفهجویی و مبارزه با اسراف، منبعی از قدرت درونزا و نیروی داخلی بزرگی برای ارتقای توسعه پایدار اقتصاد ایجاد خواهد کرد و به کشور کمک میکند تا به طور پیوسته به جلو حرکت کند، به اهداف استراتژیک دست یابد و در عین حال از زندگی مردم بهتر مراقبت کند.
بنابراین، همه شهروندان، نهادها، واحدها، سازمانها و شرکتها باید برنامههای مشخصی داشته باشند و درآمد و هزینهها را منطقی کنند؛ کادرها و اعضای حزب، بهویژه رهبران و مدیران، باید نمونه باشند و خانوادهها و مردم خود را برای مشارکت فعال بسیج کنند؛ همه بخشها، همه حرفهها، همه خانوارها و همه مردم باید تولید و تجارت را ارتقا دهند، بهرهوری، کیفیت و کارایی تولید و نیروی کار را بهبود بخشند، صرفهجویی را بهطور کامل رعایت کنند و اتلاف وقت، پول، دارایی و تلاش را به حداقل برسانند.
دوم، با جدیت تمام، راهحلهای اساسی را برای ایجاد تغییرات اساسی در شیوههای صرفهجویی و مبارزه با اسراف به کار بگیرید .
تمرکز بر موارد زیر است: (۱) تمرکز بر تکمیل نهادها، ایجاد مبنایی برای غلبه کامل بر اسراف ناشی از نهادها، رفع موانع، مشکلات و موانعی که مانع توسعه میشوند، رفع تنگناها برای ایجاد پایه و اساس توسعه، به ویژه مسائل مربوط به مناقصه، بودجه، سرمایهگذاری عمومی، اقتصاد خصوصی، علم و فناوری، نوآوری، تحول دیجیتال و انقلاب در سادهسازی و کارآمدسازی سازمان نظام سیاسی. تحقیق، اصلاح و تکمیل سریع قانون صرفهجویی و مبارزه با اسراف، ایجاد مبنای سیاسی و حقوقی جامع و محکم برای اعمال صرفهجویی در همه بخشها، همه حرفهها، همه کادرها، اعضای حزب و مردم.
(ii) به حداقل رساندن رویههای اداری و هزینههای انطباق، ایجاد بیشترین راحتی برای افراد و مشاغل؛ تغییر از بازرسی قبل از بازرسی به بازرسی پس از بازرسی، حذف مکانیسم "درخواست و ارائه"؛ تمرکززدایی و تفویض اختیار به سازمانها و مناطق ذیصلاح برای حل و فصل و پذیرش مسئولیت. تا سال 2025، اطمینان حاصل شود که 100٪ رویههای اداری مربوط به مشاغل به صورت آنلاین، روان و مؤثر انجام میشود؛ 100٪ رویههای اداری محدود به مرزهای اداری استانی نیستند.
(۳) پس از تنظیم سازماندهی نظام سیاسی به گونهای که لاغر، فشرده و قوی باشد، به منظور عملکرد مؤثر، کارآمد و مؤثر، اساسیترین عامل تمرکز بر ایجاد تیمی از کادرها با دانش، مهارتها و نگرشهای کاری مناسب برای دستیابی به بالاترین بهرهوری در هر زمینهای است که مسئولیت آن را بر عهده دارند. به طور خاص، مهارتهای مدیریتی، اجرای وظیفه؛ شور و اشتیاق، اشتیاق و مسئولیت در هر شغل، هر وظیفه محول شده؛ استانداردهای فرهنگی در ارتباطات، رفتار، آگاهی پیشگیرانه از صرفهجویی... الزامات تعیین شده برای کادرها در سازمان جدید هستند.
(۴) تشدید انضباط در مدیریت و استفاده از بودجه و امور مالی؛ صرفهجویی را تمرین کنید، با اسراف مبارزه کنید، از منابع مالی دولتی به طور مؤثر در کنار بسیج منابع اجتماعی و سادهسازی دستگاهها استفاده کنید. مدیریت و استفاده از داراییهای عمومی را تقویت کنید، از رعایت استانداردها، هنجارها، رژیمها و الزامات وظایف اطمینان حاصل کنید، بر چیدمان و مدیریت داراییها، به ویژه خانهها و زمینهای مرتبط با چیدمان و سادهسازی دستگاهها تمرکز کنید. قاطعانه و کامل در هزینههای غیرضروری صرفهجویی کنید تا منابع لازم برای پیشگیری و کنترل بلایای طبیعی و بیماریهای همهگیر را تأمین کنید، سرمایههای سرمایهگذاری توسعهای و توسعه اقتصادی را تکمیل کنید؛ برای افزایش بیشتر نرخ هزینههای دستیابی به موفقیت برای توسعه علم و فناوری، نوآوری، تحول دیجیتال ملی و حمایت از توسعه اقتصاد خصوصی تلاش کنید.

دبیرکل تو لام سخنرانی اختتامیه یازدهمین کنفرانس سیزدهمین کمیته مرکزی حزب را ایراد میکند. (عکس: تونگ نات/VNA)
(۵) ایجاد یک کریدور قانونی و منابع برای توسعه اقتصاد خصوصی، ترویج روحیه کارآفرینی و نوآوری در سراسر جامعه، و ایجاد شرایطی برای همه مردم تا فرصت مشارکت، افزایش بهرهوری نیروی کار و غنیسازی خود، خانوادههایشان و جامعه را داشته باشند.
سوم، فرهنگ صرفهجویی را ایجاد کنید؛ تمرین صرفهجویی و مبارزه با اسراف را به امری «داوطلبانه»، «خودآگاهانه»، «در خوردن، آشامیدن و پوشیدن روزانه» تبدیل کنید.
تحقیق، راهاندازی و حفظ «روز ملی صرفهجویی» سالانه برای ترویج و گسترش جنبش در سراسر جامعه به منظور افزایش آگاهی از صرفهجویی. ترویج کمپین «مطالعه و پیروی از ایدئولوژی، اخلاق و سبک زندگی هوشی مین»؛ پاداش و تقدیر فوری از کادرها، سربازان و افرادی که در کار و توسعه اقتصادی ابتکاراتی دارند که نتایج عملی در صرفهجویی به بار میآورد؛ اعمال تحریمهای شدید علیه گروهها و افراد، به ویژه روسای سازمانها و واحدهای نظام سیاسی و اعضای حزب که قانون صرفهجویی و مبارزه با اسراف را به طور کامل اجرا نکردهاند.
به ترویج مبارزه با فساد، اسراف و منفیبافی ادامه دهید و این را به عنوان یکی از راهحلهای اساسی در ایجاد فرهنگ صرفهجویی در نظر بگیرید.
لنین در گزارش خود به چهارمین کنگره انترناسیونال کمونیستی تأکید کرد : «در هر صورت، ما باید دستگاه دولتی را ساده کنیم و تا حد امکان صرفهجویی کنیم. ما در ... صرفهجویی میکنیم.» از هر نظر، حتی هزینههای مدرسه. ما مجبور بودیم این کار را انجام دهیم زیرا میدانستیم که اگر صنایع سنگین را نجات ندهیم، اگر صنایع سنگین را احیا نکنیم، اصلاً قادر به ساختن هیچ صنعتی نخواهیم بود و بدون صنعت، به طور کلی، نابود خواهیم شد و دیگر یک کشور مستقل نخواهیم بود .» [10]
رئیس جمهور محبوب هوشی مین تأکید کرد : «در فرآیند ساختن سوسیالیسم، صرفهجویی یک سیاست اصلی، یک اخلاق عالی، یک روش کار و زندگی است که هرگز نباید نادیده گرفته شود» [11] ؛ برای اینکه کشور را قاطعانه به دورانی جدید و موفق وارد کنیم، تمام حزب، مردم و ارتش ما باید تلاش کنند تا صرفهجویی را تمرین کنند و با اسراف مبارزه کنند.

چشمانداز کنفرانس ملی برای انتشار و اجرای قطعنامه یازدهمین کنفرانس مرکزی. (عکس: فوونگ هوا/VNA)
[1] همچنین ببینید: وو نگوک فان، ضربالمثلها، ترانههای محلی و ترانههای عامیانه ویتنامی، انتشارات ادبیات، ۱۹۹۶؛ فوک های، گزیدهای از ضربالمثلها، ترانههای محلی و ترانههای عامیانه ویتنامی، انتشارات توی دای، ۲۰۱۴؛ مای خان، اصطلاحات، ضربالمثلها، ترانههای محلی و ترانههای عامیانه ویتنامی، انتشارات ادبیات، ۲۰۲۲...
[2] همان، هوشی مین، آثار کامل، جلد 6، صفحات 122-124
[3] همان، هوشی مین، آثار کامل، جلد 4، صفحه 181
[4] همان، هوشی مین، آثار کامل، جلد 5، صفحه 122
[5] همان، هوشی مین، آثار کامل، جلد 13، صفحه 70
[6] همان، هوشی مین، آثار کامل، جلد 7، صفحه 335
[7] همان، جلد 4، هوشی مین، آثار کامل، صفحه 229
[8] همان، جلد 5، هوشی مین، آثار کامل، صفحه 217
[9] همان، جلد 3، هوشی مین، آثار کامل، صفحه 457
[10] همان، وی. آی. لنین، مجموعه آثار، انتشارات ملی سیاسی، هانوی، 2005، جلد 45، صفحات 333-334
[11] روزنامه نهان دان، شماره 2149، 5 فوریه 1950، صفحه 2
(TTXVN/ویتنام+)
منبع: https://www.vietnamplus.vn/bai-viet-thuc-hanh-tiet-kiem-cua-tong-bi-thu-to-lam-post1041836.vnp






نظر (0)