نمایشگاه عکس، زندگی جوانان ویتنامی متولد جمهوری چک را به تصویر می‌کشد.

پرتره‌های این نمایشگاه، زندگی جوانانی را نشان می‌دهد که بین دو فرهنگ بزرگ می‌شوند، عمیقاً به ریشه‌های ویتنامی خود وابسته‌اند و در عین حال با زندگی اجتماعی چک نیز عجین شده‌اند.

نمایشگاه عکس «هانوی کوچک: نسل بعدی» که از ۲ تا ۲۱ نوامبر در مرکز هنرهای معاصر وینکام (VCCA) در هانوی برگزار می‌شود، نگاهی نزدیک به نسل جوان ویتنامی‌تبار در جمهوری چک ارائه می‌دهد.

این ادامه‌ی پروژه‌ی عکاسی استپانکا استاین و سلیم عیسی در سال ۲۰۰۸ است - پروژه‌ای پیشگام که برای اولین بار جامعه‌ی ویتنامی‌های ساکن جمهوری چک را به مرکز فعالیت‌های هنرهای تجسمی آورد. در زمان راه‌اندازی، این موضوعی بود که تقریباً در حوزه‌ی هنر ناشناخته و کاوش‌نشده بود.

پس از ۱۷ سال، نسلی جدید بزرگ شده، اعتماد به نفس پیدا کرده و از نظر فرهنگی یکپارچه شده است. در طول مسیر بزرگ شدن، احساس تعلق، به رسمیت شناخته شدن و یافتن جایگاه خود در این جهان همیشه یک نیاز طبیعی بوده است. در عین حال، این نسل مسیرهای خود را برای نسل‌های بعدی باز می‌کند تا این سفر را به ارث برده و در آن پیش بروند.

برخی از آثار موجود در نمایشگاه.

به گفته آقای هاینک کمونیچک، سفیر جمهوری چک در ویتنام، این نمایشگاه ۶۰ پرتره از جوانان ویتنامی‌تبار ساکن جمهوری چک را معرفی می‌کند که با تصاویر مناظر دیدنی ویتنام - سرزمین مادری بسیاری از خانواده‌های ویتنامی - در هم آمیخته شده است.

سفیر هاینک کمونیچک گفت: «نسل دوم همیشه با چالش‌های بیشتری نسبت به نسل اول روبرو است. آنها این زندگی را انتخاب نکرده‌اند، بلکه در آن متولد شده‌اند و اکنون باید راه خود را برای مواجهه با آن پیدا کنند. سفر آنها برای غلبه بر این تفاوت‌ها و چالش‌ها به وضوح از طریق این نمایشگاه به تصویر کشیده خواهد شد.»

پرتره‌های این نمایشگاه، زندگی جوانانی را نشان می‌دهد که بین دو فرهنگ بزرگ می‌شوند، کسانی که عمیقاً به ریشه‌های ویتنامی خود وابسته‌اند و در عین حال ریشه می‌دوانند و در زندگی فرهنگی و اجتماعی چک ادغام می‌شوند. این پروژه نتیجه همکاری دو عکاس، استپانکا استاین و وندی ملینسکا، با ویرایش محتوا توسط نگوین ترین توی دونگ است.

عکاس Štěpánka Stein در یک کنفرانس مطبوعاتی در هانوی به اشتراک می گذارد. (عکس: Minh Thu/Vietnam+)

عکاس، استپانکا استاین، اظهار داشت: «برای من، عکاسی راهی برای ثبت چیزهایی است که کلمات نمی‌توانند بیان کنند. عکاسی پلی است بین نسل‌ها، فرهنگ‌ها و خاطرات. پروژه «هانوی کوچک: نسل بعدی» از یک نیاز و آرزوی عمیق زاده شد: درک و حفظ چیزهایی که به نظر نامرئی می‌رسند. من معتقدم که با گذشت زمان، این پروژه معنای فزاینده‌ای پیدا خواهد کرد و به خاطره‌ای تبدیل می‌شود که سخن می‌گوید، ملایم اما منسجم. و شاید فراتر از آن، پلی برای درک باشد.»

نمایشگاه «هانوی کوچک: نسل بعدی» در تاریخ ۲ نوامبر در هانوی، در چارچوب جشنواره بین‌المللی عکاسی «فوتو هانوی ۲۵»، یک فعالیت هنری بین‌المللی که توسط موسسه فرانسوی در ویتنام و با هماهنگی وزارت فرهنگ و ورزش هانوی، یونسکو و شرکای داخلی و بین‌المللی آغاز شده است، افتتاح خواهد شد.

این نمایشگاه پس از معرفی در هانوی، در سال ۲۰۲۶ نیز در شهر هوشی مین به نمایش گذاشته خواهد شد و سپس در ژوئن ۲۰۲۶ برای نمایش به پراگ منتقل خواهد شد.

(ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/trien-lam-anh-khac-hoa-cuoc-song-cua-nguoi-viet-tre-sinh-ra-tai-cong-hoa-sec-post1074307.vnp