«پیوند» - پیوندی قوی بین مردم تای.

در زبان تای، «تانگ» به معنای «با هم» یا «مشابه» است. بر اساس این معنا، مردم تای شریک «تانگ» خود را بر اساس شباهت در سن، آرزوها و شخصیت انتخاب می‌کنند. این شباهت‌ها پایه و اساس تشکیل یک رابطه قوی و پایدار می‌شود.

با وجود تغییرات فراوان در زندگی مدرن، قوم تای همواره آداب و رسوم زیبای خود را حفظ کرده‌اند.

در دوران باستان، در میان شرایط سخت طبیعی و زندگی پر از عدم قطعیت، مردم تای همیشه برای انسجام جامعه ارزش قائل بودند. ضرب‌المثل «حمایت افراد زیاد از افراد زیاد منجر به بقا می‌شود؛ حمایت یک نفر به تنهایی منجر به مرگ می‌شود» به وضوح این درک را منعکس می‌کند. این فقط یک آموزه نیست، بلکه یک فلسفه زندگی است که در نسل‌های زیادی نفوذ کرده است. برای مردم تای، بسیاری از چیزها را می‌توان جبران کرد: کمبود برنج به معنای خوردن سیب‌زمینی شیرین وحشی است، کمبود لباس به معنای پوشیدن پوست درخت است، اما کمبود انسان غیرقابل جبران است.

انسان‌ها برای زنده ماندن و غلبه بر مشکلات به یکدیگر نیاز دارند و رسم ایجاد دوستی "تونگ" از همین نیاز ناشی شده است. پس از تشکیل این دوستی "تونگ"، این دو مانند برادران خونی با یکدیگر رفتار می‌کنند، شادی‌ها و غم‌هایشان را با هم تقسیم می‌کنند و مسئولیت‌ها را با هم به دوش می‌کشند. این تعهدات از طریق اقدامات مشخص در طول زندگی آنها ابراز می‌شود.

داستان آقای تران ون بون و آقای تریو دو تای در کمون نگیا تا، نمونه‌ای از این دست است. بیش از 30 سال پیش، به دلیل شخصیت‌ها و آرزوهای سازگارشان، این دو مرد از خانواده‌هایشان اجازه ازدواج گرفتند. از آن زمان، این دو خانواده ارتباط نزدیکی با هم داشته‌اند و در امور مهم و جزئی از یکدیگر حمایت کرده‌اند. فرزندان هر دو طرف با یکدیگر مانند خانواده رفتار می‌کنند و یکدیگر را "پدر" خطاب می‌کنند.

در دوران سخت، این پیوند حتی آشکارتر هم شد. بین سال‌های ۱۹۷۹ تا ۱۹۸۳، زمانی که آقای بن اسلحه به دست گرفت و در مرز خدمت کرد، آقای تای به جای او از خانواده مراقبت و امور خانه را اداره می‌کرد. این رابطه در طول زمان حفظ شده و به بخش آشنایی از زندگی هر خانواده تبدیل شده است.

در بسیاری از روستاها و دهکده‌های تای، چنین روابط نزدیکی هنوز حفظ شده است. برخی افراد فقط یک دوست مادام‌العمر دارند، در حالی که برخی دیگر چندین دوست صمیمی دارند. صرف نظر از تعداد، وجه مشترک، احترام و حفظ این روابط در درازمدت است.

مراسم دوستی «تونگ» به سادگی و مطابق با شرایط زندگی محلی برگزار می‌شود. پیشکش‌ها معمولاً شامل برنج چسبناک، کیک‌های سنتی و یک خروس با پر و منقار طلایی است - نمادی از بخت خوب و فراوانی.

هر دو خانواده، روز و ماهی فرخنده را برای برگزاری مراسم در خانه انتخاب می‌کنند. در حضور والدین و اقوام، زن و شوهر برای اطلاع اجداد خود عود روشن می‌کنند، جام شراب را بالا می‌برند و عهد می‌کنند که مدت زیادی با هم باشند. پس از مراسم، آن دو رسماً «دوست» (یا «شریک») می‌شوند.

از آنجا، رابطه به سطح خانواده گسترش یافت. دو طرف مرتباً با هم تعامل داشتند و در رویدادهای مهمی مانند عروسی، خانه‌سازی و کشت برنج با هم شرکت می‌کردند. وقتی شرایط پیش‌بینی‌نشده‌ای پیش می‌آمد، «دوست خانوادگی» مانند یک خویشاوند نزدیک، احساس مسئولیت می‌کرد که در امور شریک شود و به دیگران کمک کند.

به طور خاص، یک دوست صمیمی ممکن است برای والدین شما طوری سوگواری کند که انگار فرزند خودشان هستند. رابطه نزدیک بر اساس برابری بنا شده است. هر دو طرف یکدیگر را برابر خطاب می‌کنند و این باعث می‌شود ارتباط و به اشتراک گذاشتن احساسات آسان‌تر شود. این امر باعث ایجاد صمیمیت در ارتباطات و پیوند قوی در زندگی می‌شود.

در شرایط فعلی، بسیاری از آداب و رسوم سنتی تغییر کرده‌اند، اما رسم "tồng" (تشکیل پیوند دوستی) هنوز در برخی مناطق حفظ شده است. شکل آن ممکن است انعطاف‌پذیرتر باشد، اما معنای اصلی آن ثابت مانده است. "tồng" می‌تواند بین افراد همجنس یا جنسیت‌های مختلف تشکیل شود.

شکل‌گیری روابط نزدیک دیگر صرفاً به سن یا شرایط بستگی ندارد. این سازگاری می‌تواند ناشی از مطالعات، کار یا علایق مشترک باشد. بسیاری از روابط به منبعی از حمایت عاطفی تبدیل می‌شوند و در طول زندگی به یکدیگر کمک می‌کنند.

از روستاهای کوهستانی دورافتاده تای نگوین گرفته تا زندگی مدرن، رسم دوستی "تانگ" هنوز به عنوان یک ویژگی فرهنگی متمایز وجود دارد. از طریق این، مردم تای ارزش‌های دوستی، اشتراک‌گذاری و انسجام اجتماعی خود را ابراز می‌کنند.

منبع: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/ban-tong-soi-day-gan-ket-ben-chat-cua-nguoi-tay-3af5d64/