اختتامیه کنفرانس میان‌دوره‌ای سیزدهمین کمیته مرکزی حزب

کمیته مرکزی از این آماده‌سازی بسیار قدردانی کرد و با مفاد مندرج در گزارش بررسی رهبری و جهت‌گیری دفتر سیاسی و دبیرخانه از سیزدهمین کنگره ملی حزب، موافقت نمود.

Bế mạc Hội nghị giữa nhiệm kỳ Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII

پانوراما از جلسه اختتامیه کنفرانس. (منبع: VNA)

پس از دو روز و نیم (از ۱۵ مه تا صبح ۱۷ مه ۲۰۲۳) کار فوری، جدی و مسئولانه، سیزدهمین کنفرانس میان‌دوره‌ای کمیته مرکزی حزب به ریاست دبیرکل نگوین فو ترونگ با موفقیت به پایان رسید.

در کنفرانس، کمیته مرکزی از این آماده‌سازی بسیار قدردانی کرد و با مفاد مندرج در گزارش بررسی رهبری و جهت‌گیری دفتر سیاسی و دبیرخانه از سیزدهمین کنگره ملی حزب موافقت نمود؛ معتقد بود که بررسی توسط دفتر سیاسی و دبیرخانه به طور کلی و جداگانه بسیار جدی، متفکرانه، روشمند، پذیرا و با انتقاد عمیق از خود تهیه شده است؛ بررسی و نظرات در فضایی از صراحت، صداقت و مسئولیت‌پذیری بالا انجام شد.

به طور پیوسته بر چالش‌ها غلبه کنید، به نتایج کاملاً جامعی دست یابید

نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست چین، به نمایندگی از دفتر سیاسی و دبیرخانه، سخنرانی پایانی خود را در کنفرانس ایراد کرد و اظهار داشت که با نگاهی به نیمه اول دوره سیزدهم، کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه با اراده و عزم راسخ و روحیه «حفاظت از جبهه و حمایت از عقبه»، «یک فراخوان، همه پاسخ»، «اتحاد از بالا به پایین»، «هماهنگی در همه سطوح»، قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب را قاطعانه، همزمان و مؤثر رهبری، هدایت، اجرا و اجرا کرده‌اند.

حزب و کشور ما با استواری بر همه مشکلات و چالش‌ها غلبه کرده‌اند و همچنان به دستاوردهای مهم و کاملاً جامع در بسیاری از زمینه‌ها ادامه می‌دهند.

از نظر اجتماعی-اقتصادی، اهداف و وظایف اساساً با موفقیت اجرا شدند و بر پیشگیری و کنترل بیماری و ارتقای بهبود و توسعه اجتماعی-اقتصادی تمرکز داشتند و اقتصادی مستقل و خودکفا مرتبط با ادغام بین‌المللی فعال و پیشگیرانه، عمیق و مؤثر ایجاد کردند.

تاکنون، بیماری همه‌گیر کووید-۱۹ و سایر بیماری‌های همه‌گیر اساساً کنترل شده‌اند؛ زندگی اجتماعی و فعالیت‌های تولیدی و تجاری به حالت نسبتاً عادی بازگشته‌اند. در شرایطی که وضعیت اقتصادی و تجاری جهانی رو به کاهش است و با خطرات زیادی روبرو است، اقتصاد کشورمان همچنان به رشد نسبتاً خوبی ادامه می‌دهد.

صندوق بین‌المللی پول (IMF) اظهار داشته است: ویتنام نقطه روشنی «در تصویر خاکستری» اقتصاد جهانی است. رشد اقتصادی در سال 2021 به 2.56 درصد رسید، در حالی که بسیاری از اقتصادهای جهان رشد منفی را تجربه کردند؛ رشد اقتصادی در سال 2022 به 8.02 درصد رسید که بسیار بالاتر از برنامه (6 - 6.5 درصد) و در سطح بالایی در مقایسه با سایر کشورهای منطقه و همچنین جهان است.

اگرچه طبق پیش‌بینی‌های بسیاری از سازمان‌های بین‌المللی، رشد تولید ناخالص داخلی در سه‌ماهه اول تنها به ۳.۲ درصد در مدت مشابه رسید، اما کل سال ۲۰۲۳ هنوز می‌تواند به ۶ تا ۶.۵ درصد برسد.

نکته مهم جدید این دوره، صدور و سازماندهی موفق کنفرانس‌های ملی برای انتشار و اجرای قطعنامه‌های جدید دفتر سیاسی در مورد توسعه اجتماعی-اقتصادی، تضمین دفاع و امنیت ملی در هر 6 منطقه اجتماعی-اقتصادی کشور، و مشارکت فعال در اجرای موفقیت‌آمیز سیاست نوآوری سیزدهمین کنگره ملی حزب در مورد توسعه منطقه‌ای است - موضوعی با اهمیت استراتژیک و مهم، چه در تئوری و چه در عمل، در توسعه سریع و پایدار مناطق به طور خاص و کل کشور به طور کلی.

حوزه‌های فرهنگی و اجتماعی همچنان مورد توجه، مراقبت، سرمایه‌گذاری و توسعه قرار دارند و به نتایج مهم و روشنی دست یافته‌اند. امنیت اجتماعی تضمین شده است؛ زندگی مردم بهبود یافته است.

سیاست‌های اجتماعی، به‌ویژه برای افرادی که مشارکت‌های انقلابی دارند؛ حمایت‌های اجتماعی و سیاست‌ها و اقدامات لازم برای حمایت از مشاغل، کارگران و مردم در مناطق دورافتاده و محروم که به شدت تحت تأثیر بیماری همه‌گیر کووید-۱۹ قرار گرفته‌اند، به سرعت اجرا شده‌اند.

به طور خاص، در پیشگیری و مبارزه با بیماری همه‌گیر کووید-۱۹، سنت قهرمانانه و میهن‌پرستانه ملت ما مبنی بر «دوست داشتن دیگران مانند دوست داشتن خود» و برتری رژیم ما به اوج جدیدی ارتقا یافته است.

کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه همچنان به رهبری و هدایت حوزه‌های دفاع ملی، امنیت و امور خارجه توجه داشته‌اند؛ به تدریج تفکر نظری، سیاست‌ها و دستورالعمل‌های حزب در مورد ایجاد و سازماندهی اجرای استراتژی حفاظت از میهن را در جهت موارد زیر تکمیل و توسعه داده‌اند: تقویت قلوب مردم؛ تشخیص، پیشگیری و دفع خطرات جنگ و درگیری به صورت پیشگیرانه و سریع؛ حفاظت از میهن در مراحل اولیه و از راه دور؛ و دفاع از کشور قبل از اینکه در معرض خطر قرار گیرد.

فعالیت‌های امور خارجه و ادغام بین‌المللی همچنان در حال گسترش است و به نتایج مهم بسیاری دست یافته است؛ همچنان به تحکیم و ارتقای جایگاه و اعتبار کشورمان در عرصه بین‌المللی ادامه می‌دهد.

در راستای ایجاد دولت قانون‌مدار جمهوری سوسیالیستی ویتنام و بلوک بزرگ وحدت ملی، انتخابات نمایندگان پانزدهمین مجلس ملی و شوراهای مردمی در تمام سطوح برای دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۶ در چارچوب تحولات پیچیده همه‌گیری کووید-۱۹ با موفقیت برگزار شد.

قطعنامه شماره ۶ سیزدهمین کمیته مرکزی «درباره ادامه ساخت و تکمیل دولت سوسیالیستی قانون‌مدار ویتنام در دوره جدید» دیدگاه‌ها، افکار راهنما، وظایف و راه‌حل‌های مناسب را تعیین کرده است...

کنفرانس‌های ملی برای اجرای قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی مجلس ملی، پانزدهمین دولت و بلوک‌هایی مانند: امور داخلی، جبهه میهن ویتنام، دفاع ملی، امنیت، امور خارجه، مبارزه با فساد، مبارزه با منفی‌بافی و غیره، از همان آغاز دوره، به طور همزمان، روشمند و با موفقیت سازماندهی شدند که به زودی دستورالعمل‌های روشن و صحیحی را برای ادامه نوآوری، ساخت و تکمیل دولت سوسیالیستی قانون‌مدار ویتنام و تثبیت و تقویت بلوک بزرگ وحدت ملی ارائه داد.

دفتر سیاسی و دبیرخانه همواره از نزدیک دیدگاه‌ها، افکار راهنما، اهداف و وظایف مربوط به پیشگیری و مبارزه با فساد و منفی‌گرایی که در اسناد سیزدهمین کنگره ملی حزب ذکر شده است را دنبال می‌کنند تا آنها را در برنامه‌های کاری سالانه، فصلی، ماهانه و هفتگی بگنجانند و کمیته‌ها و سازمان‌های حزبی را در تمام سطوح برای اجرای آنها رهبری و هدایت کنند و به نتایج مهم بسیاری دست یابند.

بسیاری از نوآوری‌های بسیار مثبت در این زمینه کاری، مانند: صدور مقررات جدید در مورد وظایف، وظایف، اختیارات، رژیم‌های کاری و روابط کاری کمیته راهبری مرکزی در زمینه پیشگیری و مبارزه با فساد و منکرات، که وظایف و وظایف کمیته راهبری را تکمیل و گسترش داده است، از جمله هدایت پیشگیری و مبارزه با «فساد» و «منکرات»، با تمرکز بر پیشگیری و مبارزه با انحطاط ایدئولوژیک، اخلاقی و سبک زندگی در میان کادرها و اعضای حزب، با در نظر گرفتن این ریشه همه مشکلات.

همزمان، اجرای پروژه را به طور مؤثر هدایت کنید تا کمیته‌های راهبری استانی برای پیشگیری و مبارزه با فساد و منفی‌گرایی در تمام ۶۳ استان و شهرهای تحت مدیریت مرکز ایجاد شود، که در ابتدا نتایج خوبی داشته باشد و به تدریج بر وضعیت قبلی «گرمی از بالا، سردی از پایین» غلبه کند.

نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب، تأکید کرد: «مبارزه با فساد و منفی‌بافی در کشور ما هرگز مانند دوران اخیر به شیوه‌ای قوی، سیستماتیک، همزمان، شدید و آشکارا مؤثر هدایت نشده است، که تأثیر قابل توجهی بر جای گذاشته، اجماع بالایی در کل جامعه ایجاد کرده و اعتماد کادرها، اعضای حزب و مردم را به حزب، دولت و رژیم ما تثبیت و تقویت کرده است.»

کار شناسایی و مقابله با فساد به صورت روشمند، همزمان، قاطعانه و مؤثر هدایت و اجرا شده است و پیشرفتی ایجاد کرده است که عزم راسخ حزب، دولت و مردم ما را در مبارزه با فساد و منفی‌گرایی تأیید می‌کند، «هیچ منطقه ممنوعه، هیچ استثنایی، صرف نظر از اینکه شخص کیست؛ تحت فشار هیچ سازمان یا فردی نیست».

نگوین فو ترونگ، دبیرکل، سخنرانی اختتامیه سیزدهمین کنفرانس میان‌دوره‌ای کمیته مرکزی حزب را ایراد می‌کند. (منبع: VNA)

ترکیب روان‌تر «ساختن» و «جنگیدن»

کار حزب‌سازی و اصلاح، تغییرات مثبتی ایجاد کرده است، با نشانه‌های برجسته بسیاری در ترکیب هماهنگ‌تر و روان‌تر بین «ساختن» و «مبارزه»، به طور جامع‌تر در تمام جنبه‌های کار حزب‌سازی.

به طور خاص، به کار پرسنلی همچنان اهمیت و جایگاه بیشتری داده می‌شود و جایگاه و نقش آن به عنوان «کلید کلیدها» مطرح است؛ روش‌های جدید و مؤثرتری برای انجام کارها و مقررات وجود دارد که ارتباط نزدیکی با کار حزب‌سازی و اصلاح به طور کلی دارند؛ جلوگیری، دفع و برخورد قاطع با کادرها و اعضای حزب که در ایدئولوژی سیاسی، اخلاق، سبک زندگی و مظاهر «خود تکاملی» و «خود دگرگونی» تنزل یافته‌اند، صرف نظر از اینکه چه کسانی هستند؛ هیچ منطقه ممنوعه و استثنایی وجود ندارد.

تاکنون، کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه، برکناری، تعلیق کار، بازنشستگی و واگذاری مشاغل دیگر به ۱۴ کادر تحت مدیریت مرکزی را بررسی کرده‌اند. همچنین، پس از آنکه مطابق با سیاست حزب مبنی بر «برخی وارد، برخی خارج؛ برخی بالا، برخی پایین» انضباط لازم را دریافت کردند، بخش‌های محلی نیز برای ۲۲ کادر، کار ترتیب داده و سیاست‌هایی را اجرا کرده‌اند؛ این امر نشان دهنده روحیه‌ای مصمم، نمونه، سخت‌گیرانه و انسانی است که تأثیر آموزشی، هشداردهنده، اخطاردهنده و بازدارنده بر کادرها، کارمندان دولت و اعضای حزب دارد. در عین حال، آنها به طور فوری تکمیل کادرهای رهبری جایگزین را هدایت کرده‌اند که مورد استقبال و توافق افکار عمومی، کادرها، اعضای حزب و مردم قرار گرفته است.

کار بازرسی، نظارت و انضباط حزب همچنان بر اساس صدور مقررات کیفی و اجرای جدی و همزمان بسیاری از مقررات جدید حزبی، در حال نوآوری و تقویت است و به ایجاد یک سیستم حزبی و سیاسی پاک و قوی کمک می‌کند؛ و از تخریب ایدئولوژی سیاسی، اخلاق، سبک زندگی، مظاهر «خودتکاملی» و «خوددگرگونی» در حزب؛ فساد، «منافع گروهی»، «تفکر اصطلاحی»؛ «فردگرایی»، «انحطاط قدرت» در میان تعداد قابل توجهی از کادرها و اعضای حزب جلوگیری، و آن را دفع می‌کند.

کار بازرسی، نظارت و انضباط حزب به بهبود ظرفیت رهبری و قدرت رزمی حزب، تقویت همبستگی و اتحاد در درون حزب، تحکیم اعتماد مردم، حفظ ثبات سیاسی، نظم و انضباط و ارتقای توسعه اجتماعی-اقتصادی کشور کمک می‌کند...

علاوه بر مزایا و دستاوردها، نگوین فو ترونگ، دبیرکل، همچنین به این نکته اشاره کرد که هنوز برخی محدودیت‌ها و کاستی‌ها وجود دارد و به درس‌هایی در مورد نوآوری در روش‌های رهبری و سبک و منش کاری اشاره کرد.

رهبران و نمایندگان حزب و ایالت در مراسم اختتامیه کنفرانس شرکت کردند. (منبع: VNA)

تلاش‌های بیشتر برای اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه سیزدهم کنگره ملی

نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب، در خصوص مسیر و وظایف کلیدی از اکنون تا پایان دوره سیزدهمین کنگره تأکید کرد: «ما مطلقاً نباید ذهنی‌گرا، خودپسند یا بیش از حد شیفته نتایج و دستاوردهای حاصل شده باشیم و همچنین نباید در مواجهه با مشکلات و چالش‌ها بیش از حد بدبین یا مردد باشیم؛ برعکس، باید آرام و روشن‌فکر باشیم و از نتایج و درس‌های آموخته شده به خوبی استفاده کنیم و بر محدودیت‌ها و نقاط ضعف باقی‌مانده، به‌ویژه از آغاز دوره سیزدهمین کنگره تاکنون، غلبه کنیم.»

نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب، درخواست کرد که همچنان به درک کامل و اجرای دقیق دستورالعمل‌ها و سیاست‌های حزب، قوانین و سیاست‌های دولت در مورد توسعه سریع و پایدار ادامه داده شود. تمرکز بر تحکیم و تقویت بنیان اقتصاد کلان، کنترل تورم، بهبود ظرفیت داخلی و استقلال اقتصاد بر اساس پاکسازی و حفظ توسعه پایدار و ایمن سیستم موسسات اعتباری و بازارهای پولی، املاک و مستغلات، اوراق بهادار و اوراق قرضه شرکتی؛ تمرکز بر بهبود محیط سرمایه‌گذاری و کسب‌وکار؛ حل مؤثر مشکلات، محدودیت‌ها و نقاط ضعف، چه کوتاه‌مدت و چه بلندمدت، اقتصاد...

نگوین فو ترونگ، دبیرکل، تأکید کرد که توجه بیشتر به وظیفه توسعه فرهنگ و جامعه در هماهنگی و برابری با توسعه اقتصادی، تضمین امنیت و رفاه اجتماعی و بهبود مداوم زندگی مادی و معنوی مردم ضروری است...

نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست چین، خاطرنشان کرد که لازم است به تحکیم و تقویت پتانسیل دفاعی و امنیتی ملی ادامه داده شود؛ ثبات سیاسی، نظم و امنیت اجتماعی حفظ شود؛ اثربخشی امور خارجه و ادغام بین‌المللی بهبود یابد؛ به طور فعال از تمام توطئه‌های خرابکارانه نیروهای متخاصم و ارتجاعی جلوگیری شود و قاطعانه برای شکست آنها مبارزه شود؛ در هیچ موقعیتی به هیچ وجه منفعل یا غافلگیر نشویم...

دبیرکل درخواست کرد که به ترویج و بهبود کار ساخت و اصلاح حزب و نظام سیاسی به گونه‌ای که واقعاً پاک و قوی باشد، به ویژه نظام نهادهای قانونگذاری، اجرایی و قضایی از سطوح مرکزی تا محلی، ادامه داده شود. برای ساختن یک دولت و مقامات محلی واقعاً پاک، صادق و قوی که به طور مؤثر و کارآمد عمل کنند.

به طور خاص، باید برنامه و طرحی برای اجرای جدی، قوی و مؤثر قطعنامه‌ها و نتیجه‌گیری‌های کمیته مرکزی در این مورد، به ویژه قطعنامه چهارمین کمیته مرکزی، جلسه دوازدهم و نتیجه‌گیری چهارمین کنفرانس مرکزی، جلسه سیزدهم در مورد ترویج ساختمان و اصلاح حزب و نظام سیاسی، وجود داشته باشد؛ با قاطعیت از کادرها و اعضای حزب که در ایدئولوژی، اخلاق و سبک زندگی سیاسی تنزل یافته‌اند و نشانه‌هایی از «خود تکاملی» و «خود دگرگونی» مرتبط با مطالعه و پیروی از ایدئولوژی، اخلاق و سبک زندگی هوشی مین را نشان می‌دهند، جلوگیری، دفع و با آنها به شدت برخورد شود.

نگوین فو ترونگ، دبیرکل، خاطرنشان کرد که لازم است در کار پرسنلی بهتر عمل شود تا افراد مناسب با فضیلت، استعداد، صداقت، فداکاری و از خودگذشتگی برای کشور و مردم در مناصب رهبری در دستگاه‌های دولتی قرار گیرند. قاطعانه برای از بین بردن کسانی که در فساد و تباهی گرفتار می‌شوند، مبارزه کنید؛ با همه مظاهر مقام‌طلبی، قدرت‌طلبی، محلی‌گرایی و استخدام ترجیحی اقوام و اعضای خانواده بی‌صلاحیت مخالفت کنید.

ترویج دموکراسی، افزایش حس مسئولیت‌پذیری، الگوسازی و روحیه خدمت به مردم در کادرها، کارمندان دولت و کارمندان دولت. ایجاد سازوکارها و سیاست‌هایی برای تشویق و حمایت از کسانی که پویا، خلاق، جرأت تفکر، جرأت عمل و جرأت مسئولیت‌پذیری دارند.

انضباط و نظم را تشدید کنید؛ مرتباً بازرسی و تشویق کنید، تغییرات اساسی در اجرای وظایف عمومی ایجاد کنید؛ اخلاق، فرهنگ و حرفه‌ای‌گری کادرها، کارمندان دولت و کارمندان دولتی را بهبود بخشید. با قاطعیت و پشتکار با فساد و منفی‌گرایی مبارزه کنید، و در عین حال به ایجاد و بهبود قوانین، سازوکارها و سیاست‌ها کمک کنید تا «فساد غیرممکن، جسورانه و ناخواسته نباشد».

در عین حال، ما باید تفکر عقب‌مانده و نگرانی مبنی بر اینکه اگر با فساد و منفی‌گرایی بیش از حد شدید مبارزه کنیم، مانع توسعه می‌شود، ما را دلسرد می‌کند، باعث می‌شود که ما در گروهی از کادرها و کارمندان دولت، به ویژه رهبران و مدیران در همه سطوح، «عقب‌نشینی»، «دفاع»، «پنهان‌کاری»، «محافظت» و از مسئولیت‌پذیری طفره برویم و شانه خالی کنیم را اصلاح و با آن مبارزه کنیم.

دبیرکل تأکید کرد: «بارها گفته‌ام و حالا تکرار می‌کنم: کسانی که چنین طرز فکری دارند باید کنار بایستند و بگذارند دیگران این کار را انجام دهند! همه ما، به‌ویژه کسانی که مستقیماً کارهای سازمانی و پرسنلی انجام می‌دهند، باید اراده و عزم قوی، قلبی پاک و چشمی بینا داشته باشیم. «قرمز را رسیده نبینید»!؛ «قرمز را رسیده نبینید»!».

نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب، در خصوص آمادگی برای کنگره‌های حزب در تمام سطوح، به سمت چهاردهمین کنگره ملی حزب، خاطرنشان کرد که بر اساس نتایج و تجربه سازماندهی رأی اعتماد کمیته اجرایی مرکزی برای اعضای دفتر سیاسی و دبیرخانه در این کنفرانس مرکزی میان‌دوره‌ای، باید بر رهبری و هدایت سازمان برای اجرای مؤثر رأی اعتماد برای سمت‌های رهبری و مدیریتی در نظام سیاسی تمرکز کنیم؛ برنامه‌ای برای رهبران در تمام سطوح، به ویژه برنامه کمیته اجرایی مرکزی، دفتر سیاسی و دبیرخانه برای دوره چهاردهم 2026-2031 تدوین کنیم؛ برای کنگره‌های حزب در تمام سطوح برای دوره 2025-2030، به سمت چهاردهمین کنگره ملی حزب، آماده شویم.

علاوه بر این، مسائل نظری و عملی طی ۴۰ سال نوآوری، با تمرکز بر ۱۰ سال اخیر، باید فوراً و به‌طور جدی خلاصه شوند؛ باید کمیته‌های فرعی برای آماده‌سازی کنگره چهاردهم حزب تشکیل شوند تا این کمیته‌های فرعی، به‌ویژه کمیته فرعی اسناد و کمیته فرعی پرسنل، بتوانند به‌زودی عملیاتی شوند و اهداف و الزامات تعیین‌شده را برآورده سازند.

نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست چین، معتقد است که پس از این کنفرانس، با اعتماد به نفس جدید، روحیه جدید و انگیزه جدید، تمام حزب، مردم و ارتش ما به اتحاد و تلاش با عزم و تلاش بیشتر ادامه خواهند داد؛ برای درک خردمندانه همه فرصت‌ها و مزایا، فعال‌تر و خلاق‌تر خواهند بود؛ با پشتکار بر همه مشکلات و چالش‌ها غلبه خواهند کرد؛ اهداف و وظایف تعیین شده برای کل دوره سیزدهم را با موفقیت به پایان خواهند رساند و به ساختن کشوری توسعه‌یافته و مرفه کمک خواهند کرد؛ همانطور که عمو هو عزیز همیشه انتظار داشت، باوقارتر و زیباتر خواهند شد.